रूस और यूक्रेन के रातभर के हमलों में मौतों के आंकड़ों पर मतभेद

हमले एक साथ और व्यापक स्तर पर हुए। यूक्रेनी ड्रोन दक्षिणी रूस तक पहुंचे और रोस्तोव-ऑन-डॉन तथा बेलगोरोद को निशाना बनाया, जबकि रूसी ड्रोन ने यूक्रेन में चेर्निहिव, ज़ापोरिज़्झिया, सूमी और निप्रोपेत्रोव्स्क पर भारी हमले किए⁠3⁠5⁠4⁠6। दोनों देशों में क्षेत्रीय अधिकारियों ने 27 जुलाई को मृतकों की गिनती की, मलबा हटाया और रात में जारी शुरुआती आंकड़ों में संशोधन किया⁠3⁠4⁠10।

इतना स्पष्ट है कि इसकी सबसे बड़ी कीमत आम नागरिकों ने चुकाई। यूक्रेन में, अल जज़ीरा द्वारा उद्धृत अधिकारियों ने कम से कम छह लोगों के मारे जाने की खबर दी, जिनमें चेर्निहिव के एक सुपरमार्केट में मारा गया बच्चा भी शामिल था⁠2⁠9। रूस में, रॉयटर्स द्वारा उद्धृत क्षेत्रीय अधिकारियों ने कहा कि यूक्रेनी हमलों में दक्षिण में दो लोग मारे गए और 17 घायल हुए⁠3⁠7। इन दोनों आधिकारिक दावों को जोड़ने पर मृतकों की संख्या 10 होती है—हमलों के बाद से यही आंकड़ा सबसे अधिक प्रसारित हुआ है⁠2⁠9।

रूस में शुरुआती क्षेत्रीय गिनती और रक्षा मंत्रालय के बाद के आंकड़े के बीच का अंतर साफ है। रोस्तोव-ऑन-डॉन और बेलगोरोद में दो लोगों के मारे जाने और 17 के घायल होने का शुरुआती क्षेत्रीय आंकड़ा, पश्चिमी समाचार एजेंसियों की रिपोर्टों में अब भी उद्धृत कम आंकड़े से मेल खाता है⁠3⁠7। TASS ने रूसी रक्षा मंत्रालय के हवाले से बाद में खबर दी कि अकेले रोस्तोव-ऑन-डॉन में पांच लोग मारे गए और आठ घायल हुए⁠10। स्रोत मृतकों की संख्या पर सहमत नहीं हैं और उपलब्ध सामग्री में ऐसा कोई स्वतंत्र आंकड़ा नहीं है जो इस अंतर को सुलझा सके⁠3⁠10।

हमलों के पैमाने को लेकर भी यही मतभेद है। TASS ने कहा कि रूसी वायु रक्षा ने रूस के क्षेत्रों और काला सागर तथा आज़ोव सागर के ऊपर 276 यूक्रेनी ड्रोन नष्ट किए⁠10। यह आंकड़ा रोके गए ड्रोन की संख्या बताता है, दागे गए ड्रोन की नहीं; और यह रोस्तोव-ऑन-डॉन तथा बेलगोरोद से मिली नुकसान की कम क्षेत्रीय रिपोर्टों से अलग है⁠5⁠10। यूक्रेनी पक्ष में, यूक्रेन की वायुसेना ने कहा कि रूस ने हमले के लिए 147 ड्रोन छोड़े, जिनमें से 123 को मार गिराया गया या निष्क्रिय कर दिया गया, जबकि 21 ड्रोन ने 10 स्थानों पर हमला किया⁠11।

यूक्रेन के गहरे हमले सीमा के शहरों से आगे तक गए। राष्ट्रपति वोलोदिमिर ज़ेलेंस्की ने कहा कि यूक्रेनी बलों ने पश्चिमी रोस्तोव क्षेत्र में एक निर्यात टर्मिनल के साथ-साथ यारोस्लाव्ल और उदमुर्तिया क्षेत्रों में तेल ठिकानों पर हमला किया⁠7⁠8। द कीव इंडिपेंडेंट ने पुष्टि की कि रूस पर नवीनतम गहरे हमले में रोस्तोव ओब्लास्ट के काला सागर तट पर स्थित एक निर्यात टर्मिनल को निशाना बनाया गया⁠8। ये लक्ष्य अग्रिम मोर्चे से काफी पीछे स्थित ईंधन और निर्यात बुनियादी ढांचे को निशाना बनाने के यूक्रेन के जारी अभियान की ओर संकेत करते हैं⁠8।

यूक्रेनी रिपोर्टों के मुताबिक, रात में यूक्रेन के सबसे अधिक प्रभावित क्षेत्र ज़ापोरिज़्झिया, सूमी और निप्रोपेत्रोव्स्क थे⁠4⁠6। ज़ापोरिज़्झिया में एक व्यक्ति मारा गया और बचावकर्मियों ने क्षतिग्रस्त इमारत के मलबे से 22 वर्षीय एक व्यक्ति को जीवित निकाला⁠4⁠6। कीव पोस्ट ने प्रभावित क्षेत्रों में कम से कम 12 आम नागरिकों के घायल होने की खबर दी, जिससे पता चलता है कि नुकसान किसी एक शहर तक सीमित रहने के बजाय व्यापक रूप से फैला था⁠6।

चेर्निहिव पर खास ध्यान गया, क्योंकि वहां मौत जिस जगह आई, वह उल्लेखनीय है। मारे गए लोगों में एक बच्चा भी था, जिसकी मौत एक सुपरमार्केट में हुई—रिपोर्ट में इसे ऐसी नागरिक जगह बताया गया है जिसका कोई सैन्य महत्व नहीं था⁠2⁠9। उन्हीं यूक्रेनी अधिकारियों के बयानों का सार देते हुए आउटलुक इंडिया ने भी आपसी हमलों में कुल 10 लोगों के मारे जाने की बात कही⁠9। यही सबसे अधिक उद्धृत समग्र आंकड़े का आधार है: यूक्रेन में छह और रूस में चार मौतें—कुछ संकलनों में। हालांकि, इस गणना का रूस वाला हिस्सा बदलता है, यह इस पर निर्भर करता है कि क्षेत्रीय आंकड़े लिए जाएं या मंत्रालय के⁠2⁠9⁠3⁠10।

खार्किव दिखाता है कि अपुष्ट जानकारी कितनी जल्दी पक्की मानी जाने लगती है। RTE ने बताया कि दोनों पक्षों के ड्रोन हमलों के बीच खार्किव पर एक क्रूज़ मिसाइल ने हमला किया⁠7। उपलब्ध कराए गए किसी भी स्रोत में खार्किव के हताहतों के आंकड़े नहीं हैं, और वहां एक व्यक्ति की मौत तथा 12 लोगों के घायल होने के दावे की दी गई सामग्री से पुष्टि नहीं की जा सकती⁠7। यही बात रूस के उस बड़े हमले के विवरण पर भी लागू होती है, जिसमें सात बैलिस्टिक मिसाइलों और 136 ड्रोन—कुल 143 हथियारों—का उल्लेख है और जिसे युद्ध के सबसे बड़े रात्रिकालीन हमलों में से एक बताया गया है⁠11। UNN ने यूक्रेन की वायुसेना के हवाले से 147 ड्रोन की खबर दी है, लेकिन बैलिस्टिक मिसाइलों का कोई उल्लेख नहीं किया। इस वजह से मिसाइलों के दावे और हमले के रिकॉर्ड आकार के होने की बात की स्वतंत्र पुष्टि नहीं होती⁠11।

ज़ेलेंस्की से जुड़ी एक अलग चेतावनी—कि उत्तर कोरिया के 30,000 सैनिक रूस में शामिल हो सकते हैं—भी दिए गए किसी स्रोत में नहीं है⁠7⁠8। स्रोत के बिना इसे स्थापित तथ्य नहीं माना जा सकता, चाहे युद्ध के दौरान दूसरे संदर्भों में ऐसी चेतावनियां कितनी ही व्यापक रूप से प्रसारित हुई हों⁠2⁠7।

27 जुलाई के बाद का घटनाक्रम जाना-पहचाना है। दोनों पक्ष गहरे हमलों में सफलता और अवरोधन की ऊंची दरों का दावा करते हैं, जबकि सीमा के शहरों और मोर्चे के पास के इलाकों में आम नागरिक उन हमलों की चपेट में आते हैं जो लक्ष्य से चूक जाते हैं⁠8⁠11⁠4। यूक्रेन रूस के भीतर जलते तेल और निर्यात बुनियादी ढांचे को इस बात के प्रमाण के तौर पर पेश करता है कि वह रूस को कीमत चुकाने पर मजबूर कर सकता है⁠7⁠8। रूस बड़े पैमाने पर ड्रोन रोकने को इस बात का प्रमाण बताता है कि उसकी रक्षा-ढाल कायम रही, हालांकि रोस्तोव-ऑन-डॉन में हुई मौतें दिखाती हैं कि यह हर जगह कायम नहीं रही⁠10।

फिलहाल, पाठकों को हर कुल संख्या को सावधानी से देखना चाहिए। 10 मौतें सबसे अधिक पुष्ट संयुक्त आंकड़ा है, जो यूक्रेन में मारे गए छह लोगों और रूस के कम क्षेत्रीय आंकड़े को जोड़कर निकाला गया है⁠2⁠9⁠3। यदि इसके बजाय रक्षा मंत्रालय का अकेले रोस्तोव-ऑन-डॉन में पांच मौतों का आंकड़ा लिया जाए, तो कुल संख्या बढ़ जाती है; और अगर दूसरे क्षेत्रों के आंकड़ों में भी संशोधन होता है, तो यह संख्या फिर बदल जाएगी⁠10। जो नहीं बदलता, वह भूगोल है: बेलगोरोद से चेर्निहिव और ज़ापोरिज़्झिया तक, युद्ध का रातोंरात फैलने वाला नक्शा सिकुड़ने के बजाय लगातार बड़ा हो रहा है⁠5⁠4⁠6।