खेल · WTA Finals
Rybakina के Finals से हटने पर Kostyuk के लिए ग्रुप चरण का पूरा मौका खुला
मूल भाषा में वीडियो
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
जब गत चैंपियन एक भी गेंद खेले बिना WTA Finals से हट जाती हैं, तो क्या बदलता है? Elena Rybakina के लिए एक शानदार सीज़न को एक और खिताब के साथ समाप्त करने का मौका खत्म हो जाता है, लेकिन साल के अंत की नंबर एक रैंकिंग सुरक्षित रहती है। Marta Kostyuk के लिए यह वापसी किसी विकल्प के तौर पर सिर्फ एक मैच खेलने से कहीं बड़ा अवसर खोलती है: ग्रुप 1 में तीनों मैच खेलने का पूरा मौका।32
Rybakina ने शनिवार, 7 नवंबर को वायरल बीमारी के कारण नाम वापस ले लिया। कैलिफ़ोर्निया के Indian Wells में 2026 टूर्नामेंट शुरू होने से एक दिन पहले यह फैसला आया। उनकी जगह Kostyuk लेंगी और रविवार के शुरुआती मैच में Linda Noskova का सामना करेंगी। राउंड-रॉबिन चरण में उनके अन्य प्रतिद्वंद्वी Coco Gauff और Jessica Pegula होंगे। Finals 8 नवंबर से 15 नवंबर तक होंगे।354
दोनों पुरस्कारों के बीच का अंतर महत्वपूर्ण है। Tokyo में खेलते हुए Rybakina साल के अंत की शीर्ष रैंकिंग पहले ही पक्की कर चुकी थीं। अब किसी अन्य खिलाड़ी के लिए आखिरी पल में यह उपलब्धि उनसे छीनने का कोई मौका नहीं है। Finals ने अपनी मौजूदा चैंपियन खो दी है—और यह देखने की संभावना भी कि क्या सीज़न की नंबर एक खिलाड़ी बाकी मैदान के खिलाफ अपना खिताब बचा सकती है।3
Kostyuk के लिए पूरा अवसर
WTA के आधिकारिक मैच नोट्स में Kostyuk को पहली वैकल्पिक खिलाड़ी बताया गया है। चूंकि Rybakina के खेलने से पहले ही यह बदलाव हुआ है, इसलिए Kostyuk अभियान का कुछ हिस्सा पहले ही पूरा हो जाने के बाद शामिल होने के बजाय ग्रुप के तीनों मैच खेल सकती हैं। उनकी एंट्री देर से हुई है, लेकिन उनका प्रतिस्पर्धी कार्यक्रम पूरा है।572
Noskova के लिए तुरंत इसका मतलब है कि कम समय की सूचना पर प्रतिद्वंद्वी बदल गई है। शुरुआती मैच को Rybakina बनाम Noskova के रूप में प्रचारित किया गया था; 7 नवंबर की वापसी की घोषणा ने उस पहले तय जोड़ी की जगह ले ली है। Gauff और Pegula को भी अब गत चैंपियन के बजाय Kostyuk का सामना करने की तैयारी करनी होगी। ग्रुप के खिलाड़ी बदल गए हैं, लेकिन इस तथ्य को यह भविष्यवाणी बना देना जल्दबाज़ी होगी कि किसे सबसे अधिक फायदा होगा।643
Champion.com.ua के मुताबिक, Kostyuk का शुरुआती मैच 8 नवंबर को Kyiv समय के अनुसार 22:00 बजे होगा, जो 20:00 UTC के बराबर है। हालांकि उपलब्ध रिपोर्टिंग में आधिकारिक खेल कार्यक्रम से सटीक समय की पुष्टि नहीं हुई है। पक्की बात प्रतिद्वंद्वियों की बदली हुई जोड़ी है: Kostyuk, Noskova के खिलाफ़ टूर्नामेंट की शुरुआत करेंगी। उनके शामिल होने से एकल वर्ग में Elina Svitolina भी उनके साथ होंगी।23
इसलिए Kostyuk को अपनी छाप छोड़ने के तीन अलग-अलग मौके मिलेंगे, न कि सिर्फ उस प्रतिद्वंद्वी के खिलाफ़ एक मैच, जिसका सामना Rybakina को पहले करना था। समय का यह सबसे महत्वपूर्ण पहलू है: वापसी इतनी देर से हुई कि तैयारियों में बाधा पड़े, लेकिन इतनी जल्दी भी कि उनकी जगह लेने वाली खिलाड़ी ग्रुप के पूरे अभियान में हिस्सा ले सके।
बीमारी, चोट का निदान नहीं
Rybakina ने सीधे तौर पर अपनी बात रखी। उन्होंने नाम वापस लेने पर दुख जताया, अपने आनंददायक सीज़न का उल्लेख किया और कहा कि वह प्रतिस्पर्धा रोककर घर पर स्वस्थ होंगी।3
मेरा सीज़न शानदार रहा है, लेकिन मेरा शरीर प्रतिस्पर्धा करने के लिए शारीरिक रूप से तैयार नहीं है।
WTA ने इस वापसी का कारण वायरल बीमारी बताया है। इसे टोक्यो में उनकी पिछली वापसी के साथ नहीं मिलाना चाहिए, जहां उन्होंने 30 अक्टूबर के क्वार्टरफ़ाइनल से गर्दन की चोट के कारण नाम वापस लिया था। थोड़े समय के भीतर हुई दो वापसी सीज़न के मुश्किल अंत को दर्शाती हैं; लेकिन इससे यह साबित नहीं होता कि दोनों बार एक ही समस्या कारण थी। उपलब्ध विवरणों में किसी खास वायरस, बीमारी की गंभीरता के आकलन या ठीक होने की समय-सीमा का खुलासा नहीं किया गया है।36
टूर्नामेंट निदेशक Garbiñe Muguruza ने कहा कि उन्होंने Rybakina से बात की थी, जो सीज़न के अंतिम दौर में हुई शारीरिक परेशानियों के बाद समय रहते उबर नहीं पाई थीं। इस फैसले से चैंपियन का खिताब बचाने का अभियान शुरुआती मैच से पहले ही समाप्त हो गया; उन्हें मुकाबले में उतरकर अपनी तैयारी परखने के लिए नहीं कहा गया।7
यह ऐसे सीज़न का अचानक अंत है जिसकी उपलब्धियां पहले ही उल्लेखनीय हैं। Rybakina का सीज़न 54 जीत और 14 हार, तथा चार खिताबों के साथ समाप्त होता है: Australian Open, Stuttgart, US Open और Ningbo। उनके दो मेजर खिताबों में 2022 में जीता Wimbledon खिताब भी जुड़ गया, जबकि Indian Wells और Toronto में उपविजेता रहना दिखाता है कि उनकी सफलता सिर्फ जीते गए टूर्नामेंटों तक सीमित नहीं थी।31
Aryna Sabalenka के खिलाफ US Open फ़ाइनल में जीत के बाद वह पहली बार नंबर एक पर पहुंचीं और Sabalenka की 99 हफ़्तों की रैंकिंग पर पकड़ समाप्त हुई। BBC के मुताबिक, Rybakina ने 438 ऐस के साथ टूर में सबसे आगे रहीं, 1,775 विनर लगाए और शीर्ष दस की प्रतिद्वंद्वियों पर दस जीत दर्ज कीं। ये आंकड़े बताते हैं कि उनकी गैरमौजूदगी कितनी बड़ी है; इसके लिए Finals को उनके पूरे साल का फैसला मानने की जरूरत नहीं।1
खिताब बचाने की एक दिलचस्प कहानी भी सामने आने वाली थी। Rybakina ने 2025 Finals रियाद में अपराजित रहते हुए जीते थे, जबकि क्वालीफ़ाई करने वाली आखिरी खिलाड़ी थीं; इस साल वह एकल वर्ग में सबसे पहले क्वालीफ़ाई करने वाली खिलाड़ी थीं। एक और खिताब उन्हें 2014 में Serena Williams के बाद लगातार दो बार जीतने वाली पहली खिलाड़ी बना देता। यह मौका अब खत्म हो चुका है, टला नहीं है।31
उनकी अगली प्रतिस्पर्धी मौजूदगी को लेकर कम निश्चितता है। Rybakina ने कहा कि वह 2027 की तैयारी से पहले घर पर आराम करेंगी और स्वस्थ होंगी। उन्होंने समर्थकों से कहा कि मार्च में Indian Wells लौटने का उन्हें बेसब्री से इंतजार है। यह लौटने का इरादा है, न कि खेलने के लिए चिकित्सकीय मंजूरी या अगले मैच की पक्की तारीख। फिलहाल उनका सीज़न समाप्त हो चुका है—और Kostyuk के Finals अब शुरू होने वाले हैं।3
स्रोत35
पृष्ठभूमि के लिए 11 पुरानी सामग्रियाँ पढ़ी गईं।बिना तारीख वाले 7 समाचार संस्थान:
सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार
35 समाचार माध्यमों से 65 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले
X (formerly Twitter)x.comसबसे पहले16
- पहली बार बताया
- Finishing the year at the 🔝 Elena Rybakina will end 2026 at the summit of the PIF WTA Rankings! She's achieved this feat for the very first time, and will be presented with the trophy during the FAGE WTA Finals Indian Wells in two weeks' time 👏 @PIF_en | #PIFWTARankings
- Elena Rybakina on IG after winning the WTA Finals. “What. A. Week. 🥹🏆 Thank you to my team, my family, sponsors and everyone who believed in me. So proud of how far we've come. Thank you so much WTA Finals Riyadh for such an event and incredible atmosphere! I couldn't have asked for a better way to end the season. 💜🔥”
- Elena Rybakina on IG: “Rome 🇮🇹 its good to be back” World No. 2 reporting for duty. ❤️🐠
- 👋 Elena Rybakina #Wimbledon https://twitter.com/rolandgarros/status/1811356272966455445/video/1
- Cool, calm, collected 🧊 Elena Rybakina soars into the quarterfinals in Tokyo! #TorayPPO
- Elena Rybakina wrote a sweet message for her fans and supporters on IG: “Dear friends, my beloved fans! 💛 Thank you to each and every one of you for your incredible support – in the stands, in front of the screens, in messages, and in warm words after matches. I'm proud to represent Kazakhstan 🇰🇿and give you emotions and victories. I'm especially happy when I see more and more players picking up rackets. If my game inspires you to dream, work hard, and believe in yourself, that's my greatest victory. I have a short break and new training ahead of me. Thank you for always being with me – in victories and through difficult times. Your trust is my support. See you on the court! Alga, Kazakhstan! Elena”
- Elena Rybakina explains her decision to WITHDRAW from the WTA Finals! ❌
- Elena Rybakina withdraws from the WTA Finals! 💔 But what a season it's been nonetheless! 🏆 4 titles: Australian Open, Stuttgart, US Open and Ningbo 🥇 Reached World No. 1 for the first time in her career! Get well soon, Elena! ❤️ #WTAFinals
- Rybakina Withdrawal a Blow but WTA Finals Field Remains Strong, Says Muguruza https://english.aawsat.com/sports/5338846-rybakina-withdrawal-blow-wta-finals-field-remains-strong-says-muguruza
- Get better soon Elena ❤️🩹 @leylahfernandez advances to the semifinals in Tokyo after Rybakina withdraws due to injury. #torayppo
- “NO ME SIENTO BIEN”: EL MOMENTO EN QUE LA NÚMERO 1 DEL MUNDO DEL TENIS ELENA RYBAKINA ABANDONÓ UNA ENTREVISTA DE TV EN VIVO La número uno del mundo, Elena Rybakina, anunció su retiro de las WTA Finals 2026 por motivos médicos, a horas del inicio del torneo en Indian Wells, Estados Unidos. La kazaja, que llegaba como defensora del título, fue reemplazada por la ucraniana Marta Kostyuk. La baja de Rybakina alteró el cuadro de las Finales de la Asociación de Tenis Femenino (WTA). Kostyuk debutará ante la checa Linda Noskova en el partido inaugural, previsto para las 17 horas (Argentina). La organización comunicó la decisión en un mensaje breve: “Elena Rybakina se ha retirado de las Finales de la WTA de 2026 por motivos médicos”. El aviso confirmó que Kostyuk ocupará su lugar en la competencia. 🔗https://t.co/FAHdGK3SRB
- Elena Rybakina 🇰🇿 comunicó que no podrá disputar las #WTAFinals y dejará vacante el trono en una nueva edición del torneo que reúne a las ocho mejores del año https://canaltenis.com/baja-de-peso-en-las-wta-finals-rybakina-no-podra-defender-el-titulo/
- Read the full article: https://azat.tv/en/elena-rybakina-withdraws-wta-finals-indian-wells-2026/
- The World Number 1️⃣ is out.. 🇰🇿 Elena Rybakina has withdrawn from the 2026 WTA Finals in Indian Wells. "I am really sad to inform all my fans and supporters that I unfortunately have to withdraw from the WTA Finals this year. I’ve had an incredible season but my body is just not physically ready to compete. I’m going to spend some time resting and recovering at home and getting myself ready for the 2027 season. The WTA Finals is a very special tournament and I wish everyone the best of luck this week. Can’t wait to be back in Indian Wells in March!” Marta Kostyuk moves into the draw as the first alternate, and will open play Sunday against Linda Noskova.
- Elena Rybakina medically withdraws from the #FAGEWTAFinals this year ❤️🩹 She cites, "I’m going to spend some time resting and recovering at home and getting myself ready for the 2027 season."
- New post (World number one Rybakina withdraws from WTA Finals with viral illness) has been published on BaretaNews - https://www.bareta.news/world-number-one-rybakina-withdraws-from-wta-finals-with-viral-illness/
Google News United States (US:en)wtatennis.com12
- पहली बार बताया
- Elena Rybakina withdraws from 2026 WTA Finals at Indian Wells with viral illness - WTA Tennis
- Elena Rybakina withdraws from 2026 WTA Finals at Indian Wells with viral illness
- WTA Finals FAQs | WTA Official
- WTA announces Indian Wells as host of the 2026 WTA Finals
- WTA Finals Daily Match Schedule | WTA Official
- MATCH NOTES
- PREVIEW NOTES
- FAGE WTA Finals Indian Wells
- WTA Finals Indian Wells 2026 Overview | WTA Official
- WTA Finals Day 1 preview: Gauff, Pegula set for all-American battle at Indian Wells
- WTA Finals Day 1 and 2 order of play: Rybakina to face Noskova in opener
- WTA Finals 2026: Schedule, groups, prize money and everything you need to know
Al Jazeeraaljazeera.com1
BaretaNewsbareta.news1
Champion.com.uachampion.com.ua1
Deccan Chronicledeccanchronicle.com1
ESPN.comespn.com1
Esporte Tênisesportetenis.com1
- पहली बार बताया
- WTA Finals 2026: Rybakina desiste; veja grupos e horários
जैसा प्रसारित हुआ
- A viral illness has knocked Elena Rybakina out of the WTA Finals.
- The defending champion leaves before her first match, and Marta Kostyuk takes her place. Rybakina has already secured the year-end number one ranking, so her withdrawal won't change who finishes on top.
- How does her exit change the opening match and Kostyuk's opportunity in the group?
- Indian Wells hosts these Finals, with the tournament running from November 8 through November 15. Rybakina withdrew on November 7, the day before play begins. Kostyuk is scheduled to face Linda Noskova in Sunday's opening match.
- Rybakina arrived as the champion after going undefeated at last year's Finals in Riyadh. She had been the last player to qualify for that tournament. This season, she qualified first. A successful defence would have made her the first back-to-back winner since Serena Williams in 2014.
- Rybakina said, “I've had an incredible season but my body is just not physically ready to compete.” She described feeling really sad about withdrawing and said she'd spend time resting and recovering at home before getting ready for the 2027 season.
- Her decision follows another late-season withdrawal in Tokyo. She had reached the quarterfinals there before pulling out with a neck injury. The WTA has identified a viral illness as the reason she's missing the Finals. Those are separate explanations for two withdrawals.
- Rybakina missed her Tokyo quarterfinal on October 30. Just over a week later, she withdrew from the Finals. Tournament director Garbiñe Muguruza said she'd spoken with Rybakina, who couldn't recover in time after her late-season physical problems.
- Rybakina's season ends with four titles, including two Grand Slams. She won the Australian Open and the US Open, adding to her first major at Wimbledon in 2022. Her other titles this year came in Stuttgart and Ningbo.
- She finishes with 54 wins and 14 losses. Those four titles helped carry her to number one for the first time. She also reached the finals at Indian Wells and Toronto, extending her success beyond the tournaments she won.
- At the US Open, she beat Aryna Sabalenka in the final and ended Sabalenka's 99-week hold on the top ranking. Rybakina then secured the year-end number one position while competing in Tokyo. That achievement was already settled before she withdrew from the Finals.
- Rybakina struck a tour-leading 438 aces this season, 140 more than Sabalenka. She also hit 1,775 winners. Against top-ten opponents, she recorded ten wins, the most on tour. At Grand Slams, she won 17 of her 19 matches.
- Kostyuk now inherits the place Rybakina leaves behind. The tournament lists her as its first alternate, the player available to step into the field. Because the change comes before Rybakina has played, Kostyuk can contest the full group programme.
- Kostyuk enters Group 1 as the first alternate. She opens against Noskova and also faces Coco Gauff and Jessica Pegula. That gives her three group matches, with each opponent carrying a separate opportunity in the round-robin stage.
- The opening pairing has changed from Rybakina against Noskova to Kostyuk against Noskova. The match is listed for ten p.m. Kyiv time on November 8, though that precise hour still needs official confirmation. The confirmed change is the player taking the court opposite Noskova.
- Noskova gets a different opening opponent at short notice, while Gauff and Pegula also face the replacement entrant. Kostyuk's inclusion brings the Ukrainian singles presence to two players, alongside Elina Svitolina, who is also in the field.
- Rybakina wished the remaining players luck and said she couldn't wait to return to Indian Wells in March. That's her intention for a later visit. She hasn't set a date for her next competitive match; her immediate plan is to recover at home and prepare for 2027.
अनुवाद अपडेट किया गया
हाल में प्रसारित
अंग्रेज़ी में उपलब्ध
Newport Beach sea rescue: Fishermen save Royal Caribbean crew member
