आपदा · ओक क्रीक तक पहुंचजारी खबर · 3 में से रिपोर्ट 2
दो हाईवे फिर खुले, लेकिन सेडोना से निकाले गए लोगों को अब भी सुरक्षित लौटने की अनुमति नहीं
बाढ़ के बाद I-17 और SR 260 फिर खुल गए, लेकिन सुरक्षित स्थानीय रास्तों, आश्रय-स्थल में लोगों को लेने की व्यवस्था और सेडोना के निकासी वाले इलाकों में लौटने की अनुमति की पुष्टि अब भी नहीं हुई है।
मूल भाषा में वीडियो
प्रतिलेख · लोड हो रहा है
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
जारी खबरदिन 1
3 रिपोर्ट40 मीडिया संस्थान67 स्रोत
पूरी खबरहमारी पिछली रिपोर्ट के बाद क्या बदला
12 घंटे बाद
तब
सेडोना के तीन ज़ोन खाली करने का आदेश; बाढ़ में लोग घरों के भीतर फँसेजिसे हमने अनसुलझा बताया था
बचाव अभियानों की कुल संख्या, सुरक्षित सड़क पहुंच, आश्रय-स्थल में फिलहाल लोगों को लेने की स्थिति और GO आदेश में बाद में हुआ कोई बदलाव अब भी सत्यापित नहीं है।
अब भी अनसुलझाI-17 और SR 260 के फिर खुलने से सड़क पहुंच का सवाल आंशिक रूप से सुलझता है, लेकिन सुरक्षित स्थानीय रास्ते, आश्रय-स्थल में फिलहाल लोगों को लेने की स्थिति और GO आदेश हटाए जाने या उसकी जगह नया आदेश आने की पुष्टि अब भी नहीं हुई है। उपलब्ध रिपोर्टों में बचाव अभियान पूरे होने की पुष्ट कुल संख्या अब भी नहीं दी गई है। 785
आपात स्थिति को समाप्त मानने से पहले, निकासी आदेश, बचाव अभियान, सड़क पहुंच और आश्रय की व्यवस्था से जुड़ा तारीख सहित आधिकारिक अपडेट आने की प्रतीक्षा करें।
अब भी अनसुलझाकाउंटी और मौसम संबंधी अतिरिक्त अलर्ट निकासी निर्देश तथा क्रीक के बदलते हालात का दस्तावेज़ीकरण करते हैं, जबकि स्थानीय समाचारों की अद्यतन रिपोर्टिंग हाईवे के दो मार्ग फिर खुलने की पुष्टि करती है। निकासी की स्थिति, बचाव के नतीजों, स्थानीय पहुंच और आश्रय की व्यवस्था स्पष्ट करने वाला तारीख सहित आधिकारिक अपडेट अब भी उपलब्ध नहीं है। 278
अब
बाढ़ के बाद I-17 और SR 260 फिर खुल गए, लेकिन सुरक्षित स्थानीय रास्तों, आश्रय-स्थल में लोगों को लेने की व्यवस्था और सेडोना के निकासी वाले इलाकों में लौटने की अनुमति की पुष्टि अब भी नहीं हुई है।
हाईवे के दो मार्ग फिर खुलने से एरिज़ोना में बाढ़ के कारण बाधित यात्रा आसान हुई है—लेकिन इससे सेडोना के विस्थापित परिवारों को सुरक्षित लौटने की अनुमति नहीं मिलती। रविवार दोपहर, 1 नवंबर को घंटों बंद रहने के बाद इंटरस्टेट 17 दोनों दिशाओं में फिर खुल गया। स्टेट रूट 260, पाइनटॉप-लेकसाइड के पास, एरिज़ोना समयानुसार शाम करीब 4:30 बजे फिर खुला। स्थानीय सड़कों तक पहुंच, आश्रय-स्थल तक सुरक्षित रास्ता और घर लौटने की अनुमति अब भी अलग-अलग, अनसुलझे सवाल हैं। 7
1 नवंबर के हमारे प्रसारण में हमने बताया था कि ओक क्रीक का जलस्तर तेजी से बढ़ने पर सेडोना के पूर्वी हिस्से के ज़ोन 8, 9 और 10 में तत्काल निकासी के आदेश दिए गए थे और घरों के भीतर लोगों के फंसे होने की खबरें थीं। हाईवे का फिर खुलना, उस रिपोर्ट के बाद आया अहम बदलाव है। इससे क्षेत्र के भीतर महत्वपूर्ण संपर्क मार्ग फिर बहाल हुए हैं; लेकिन इससे यह साबित नहीं होता कि निकासी वाले ज़ोन की सड़कें चलने योग्य हैं या लोगों को जाने का GO निर्देश हटा लिया गया है। काउंटी की चेतावनी तीनों ज़ोन में निकासी की पुष्टि करती है, लेकिन आदेश हटाने या उसकी जगह नया आदेश जारी करने की कोई सत्यापित सूचना उपलब्ध नहीं है। 8
हाईवे पर क्या बदला
I-17 पर पहले लगे प्रतिबंधों के तहत उत्तर की ओर जाने वाले यातायात को स्टेट रूट 179 पर और दक्षिण की ओर जाने वाले यातायात को फ्लैगस्टाफ पुलियम एयरपोर्ट के पास, माइलपोस्ट 337 पर रोका गया था। 1 नवंबर को बंदी के बारे में AZFamily की शुरुआती रिपोर्ट की जगह अब FOX 10 Phoenix और अन्य स्थानीय आउटलेट्स की दोपहर बाद की फिर खुलने की रिपोर्टें आ चुकी हैं। AZFamily का अद्यतन लेख भी पुष्टि करता है कि दोनों दिशाओं में सभी लेन फिर खुल गईं। यह समय के साथ आया बदलाव है, इस बारे में असहमति नहीं कि इंटरस्टेट अब भी बंद है या नहीं। 7 4
उपलब्ध खबरें दोपहर में मार्ग फिर खुलने की पुष्टि करती हैं, लेकिन यातायात वास्तव में किस आधिकारिक मिनट में शुरू हुआ, यह नहीं बतातीं। KNAU के MST के अनुसार दोपहर 2:19 बजे के अपडेट में पहले ही सभी लेन फिर खुलने की बात कही गई थी; ABC15 ने परिवहन विभाग की घोषणा का समय दोपहर 3 बजे से ठीक पहले बताया। प्रकाशन और घोषणा के समय को यातायात फिर शुरू होने के सत्यापित समय के रूप में नहीं लेना चाहिए। 48 29
पाइनटॉप-लेकसाइड के पास माइलपोस्ट 350 पर बाढ़ के कारण SR 260 बंद था। 1 नवंबर को FOX 10 की शुरुआती रिपोर्ट में अब भी इस प्रतिबंध का उल्लेख था; AZFamily की अद्यतन रिपोर्ट कहती है कि हाईवे शाम करीब 4:30 बजे फिर खुल गया। बाद में आए इस घटनाक्रम ने बंद होने की स्थिति को बदल दिया। 4 7
AZFamily की अद्यतन बंदी सूची में तीन अन्य मार्ग भी थे, लेकिन उनके फिर खुलने का अनुमानित समय नहीं दिया गया था। समय-मुद्रित परिवहन प्राधिकरण घटना रिकॉर्ड से उनकी वर्तमान स्थिति की स्वतंत्र पुष्टि नहीं हुई है। उन्हें रिपोर्ट किए गए प्रतिबंधों के रूप में बताया जाना चाहिए—न कि इस समय बंद सड़कों की सत्यापित सूची के रूप में। 7
ओक क्रीक कॉरिडोर से सबसे सीधे तौर पर जुड़ा प्रतिबंध सेडोना और काचिना विलेज के बीच SR 89A पर दोनों दिशाओं में, माइलपोस्ट 375–397 तक था। यह फ्लैगस्टाफ क्षेत्र की ओर 22 मील का हिस्सा है, SR 89A का पूरा मार्ग नहीं। इस हिस्से के फिर खुलने का कोई सत्यापित समय या अधिकृत निकासी वैकल्पिक मार्ग उपलब्ध नहीं है। 7
सूची में दिए गए अन्य प्रतिबंध थे: इंडियन पाइन और व्हाइटरिवर के बीच SR 73, माइलपोस्ट 351–357 तक, और मैरिकोपा तथा गिला बेंड के बीच SR 238, जिसके लिए रिपोर्ट में माइलपोस्ट की सीमाएं नहीं दी गई थीं। ये एरिज़ोना के अन्य हिस्सों के अलग-अलग हाईवे खंड हैं, सेडोना के बाढ़ग्रस्त इलाकों से गुजरने या उसके आश्रय-स्थल तक पहुंचने के एक-दूसरे के बदले इस्तेमाल किए जा सकने वाले रास्ते नहीं। 7
भारी बारिश से चट्टानें भी गिरीं। परिवहन विभाग के दलों ने उत्तरी एरिज़ोना की यात्रा लेनों से मलबा हटाने के लिए बर्फ हटाने वाले ट्रकों का इस्तेमाल किया। इसी वजह से क्रीक के गेज पर गिरता जलस्तर किसी सड़क को सुरक्षित प्रमाणित नहीं कर सकता: पानी उतरने से यह पता नहीं चलता कि मलबा हटाया गया है, सड़क की सतह का निरीक्षण हुआ है या प्रतिबंध हटाया गया है। बाढ़ के कारण व्हाइट माउंटेन अपाचे जनजातीय भूमि पर भी निकासी करानी पड़ी; कैंप वर्डे में भी वर्डे नदी, वेस्ट क्लियर क्रीक और वेट बीवर क्रीक के पास अलग से निकासी के आदेश दिए गए। 7 1
इंटरस्टेट के फिर खुलने से संपर्क मार्ग बहाल होता है। इससे घर लौटने का सुरक्षित रास्ता साबित नहीं होता।
एक ही क्रीक, लेकिन जलस्तर के आंकड़े काफी अलग
शाम के जलस्तर के माप बताते हैं कि आपात स्थिति को एक ही सुधरती संख्या तक सीमित क्यों नहीं किया जा सकता। सेडोना में रविवार, MST के अनुसार शाम 7:45 बजे ओक क्रीक का जलस्तर 12.88 फीट था, जो 14 फीट के बाढ़ स्तर से नीचे है। कॉर्नविल में रात 8 बजे का माप आठ फीट के बाढ़ स्तर के मुकाबले 16.93 फीट था—उस सीमा से 8.93 फीट ऊपर। 2
सुबह के माप इससे बिल्कुल अलग थे: सेडोना में सुबह 7:45 बजे जलस्तर 15.06 फीट था, जबकि कॉर्नविल में सुबह 8 बजे यह 8.88 फीट था। रडार और स्वचालित गेज से संकेत मिला कि चेतावनी वाले इलाके में सुबह 8:15 बजे तक 1.25 से 2.5 इंच बारिश हुई थी। चेतावनी के साथ अब उपलब्ध कराए गए इन मापों से संख्यात्मक साक्ष्य मिलता है, जो हमारी पिछली रिपोर्ट में स्थापित नहीं हुआ था। ये दो स्थानों के अलग-अलग समय के माप हैं, न कि लगातार दर्ज किया गया सत्यापित रिकॉर्ड या अंतिम चरम जलस्तर। 8
हाईवे में हुए बदलावों का दस्तावेज़ीकरण सीधे प्राप्त ADOT घटना लॉग के बजाय स्थानीय समाचारों की अद्यतन रिपोर्टिंग में है। क्रीक के आंकड़े और पूर्वानुमान उपलब्ध कराई गई राष्ट्रीय मौसम सेवा और काउंटी अलर्ट सामग्री से हैं; मूल अलर्ट पेज स्वतंत्र रूप से उपलब्ध नहीं थे। अभी क्या खुला है और अनुमानित जलस्तर में गिरावट वास्तव में हुई है या नहीं, इसका आकलन करते समय ये सीमाएं खास तौर पर मायने रखती हैं।
1 नवंबर को MST के अनुसार रात 8:35 बजे जारी बाढ़ चेतावनी में बताया गया कि बाढ़ पहले से जारी थी, चेतावनी वाले इलाके की सड़कें बंद और अगम्य थीं, और ऊपर की ओर हुई बारिश के कारण रात में जलस्तर और बढ़ सकता था। पूर्वानुमान में कॉर्नविल में रविवार देर रात जलस्तर के चरम पर पहुंचने और सोमवार देर सुबह बाढ़ स्तर से नीचे आने की बात कही गई। चेतावनी में प्रभावित सड़कों की पहचान नहीं की गई थी, इसलिए इससे किसी खास स्टेट हाईवे की स्थिति स्वतंत्र रूप से साबित नहीं होती। 2
चेतावनी सोमवार, 2 नवंबर को MST के अनुसार दोपहर 12 बजे समाप्त होने वाली थी। यह मौसम संबंधी चेतावनी की समय-सीमा है, घर लौटने की अनुमति नहीं। इसी तरह, रविवार को सुबह जारी फ्लैश फ्लड चेतावनी का सुबह 11:15 बजे समाप्त होना भी निकासी खत्म होने का प्रमाण नहीं था। जलस्तर घटने का पूर्वानुमान या चेतावनी की अवधि पूरी होना, GO निर्देश में आधिकारिक बदलाव का विकल्प नहीं है। 2 8
परिवारों को किन बातों की पुष्टि अब भी चाहिए
सेडोना फायर डिस्ट्रिक्ट के प्रमुख एड मेज़ुलिस ने कहा कि आपातकर्मी घरों के अंदर फंसे निवासियों की कई खबरों से निपट रहे थे और आसपास के समुदायों के दल मदद के लिए आ रहे थे। अग्निशमनकर्मियों ने अतिरिक्त कर्मचारियों को बुलाया। उपलब्ध रिपोर्टों से अब भी यह स्थापित नहीं होता कि कितने लोग फंसे थे, कितने बचाव अभियान पूरे हुए, या चोटों, मौतों, निकाले गए परिवारों अथवा संपत्ति के नुकसान की कुल संख्या क्या थी। कुल आंकड़े उपलब्ध न होना इस बात का सबूत नहीं है कि कोई नुकसान नहीं हुआ। 5 4
सेडोना रेड रॉक हाई स्कूल को निकासी के लिए निर्धारित गंतव्य बताया गया था। वहां फिलहाल लोगों को लेने की व्यवस्था, खुलने का समय, क्षमता और स्कूल तक सुरक्षित रास्ते की पुष्टि नहीं हुई है। इसी तरह, तीनों ज़ोन की भरोसेमंद सड़क-स्तरीय सीमाएं भी अपुष्ट हैं। हाईवे का फिर खुलना इन कमियों को पूरा नहीं कर सकता। 8
व्यावहारिक सलाह साफ है: बाढ़ के पानी वाली सड़कें पार न करें और सूखी नदियों के रास्तों तथा क्रीक के तल से दूर रहें। तत्काल खतरे में फंसे लोगों को ऊंची जमीन पर जाने और सुरक्षित होने पर 911 पर कॉल करने को कहा गया था। बाहर जाने, यात्रा करने या लौटने का फैसला कर रहे परिवारों के लिए निर्णायक साक्ष्य उनके इलाके के लिए जारी आधिकारिक निर्देश होना चाहिए—न कि खुला हुआ इंटरस्टेट, कहीं और का निचला जलस्तर या दोपहर का समय हो जाना। 6 8
जैसा प्रसारित हुआ 18 पंक्तियाँ
- Interstate 17 has reopened in both directions, restoring travel after hours of flood closures. But families evacuated near Oak Creek still face flooded local roads and uncertainty about returning home.
- On November 1, we reported immediate evacuations in Sedona's east-side Zones 8, 9 and 10 as Oak Creek rose rapidly. The highway reopenings now change the travel picture around those neighborhoods.
- Which roads have reopened, and what does that mean for families trying to leave or return? State Routes 89A, 73 and 238 were reportedly still closed Sunday evening. Their current status isn't clear, and no reopening estimates were available.
- State Route 89A's restriction covered both directions between Sedona and Kachina Village, from milepost 375 to 397. That's a 22-mile span through the Oak Creek corridor toward Flagstaff, affecting a highway connection out of the Sedona area.
- The earlier Interstate 17 closures blocked northbound traffic at State Route 179 and southbound traffic near Flagstaff Pulliam Airport, at milepost 337. Those restrictions lasted hours before all lanes reopened Sunday afternoon. That reopening restores the interstate connection, while access within the flooded neighborhoods remains a separate problem.
- Interstate 17 moved from closures in both directions to all lanes reopened during the afternoon. The earlier restrictions belong to the history of this emergency. They shouldn't be counted as closures still in effect after the reopening.
- State Route 260 also reopened after flooding near Pinetop-Lakeside, around milepost 350. Traffic resumed around 4:30 p.m. Arizona time on November 1, superseding its earlier closed status. That adds a second reopening to the day's transportation changes.
- The other reported restrictions covered State Route 73 between Indian Pine and Whiteriver, from milepost 351 to 357, and State Route 238 between Maricopa and Gila Bend. Those are separate highway segments elsewhere in Arizona. They don't provide an authorized evacuation route through Sedona.
- Transportation crews used plow trucks to clear rockfall debris from northern Arizona travel lanes. Heavy rain created hazards beyond rising water. A lower creek reading alone can't tell drivers whether workers have cleared and inspected a road.
- Flooding also forced evacuations on White Mountain Apache tribal lands. Camp Verde separately ordered evacuations near the Verde River, West Clear Creek and Wet Beaver Creek. In Sedona, local street closures compounded the highway restrictions as emergency crews responded along Oak Creek.
- Radar and automated gauges indicated 1.25 to 2.5 inches of rain across the warned area by Sunday morning. Oak Creek's measurements then changed very differently at two locations. The morning and evening readings show why one observation can't describe conditions along the whole creek.
- At Sedona, Oak Creek measured 15.06 feet in the morning and 12.88 that evening. Its flood stage is 14 feet. Cornville rose from 8.88 to 16.93 feet, against an eight-foot flood stage.
- Cornville's evening reading stood 8.93 feet above flood stage. The weather service warned of flooding and impassable roads in Coconino and Yavapai counties, with further rises possible from upstream rain. Those measurements describe the creek at specific times; they don't clear a highway or cancel an evacuation.
- The evening Flood Warning was issued at 8:35 p.m. Sunday and scheduled to expire at noon Monday, November 2. The forecast called for Cornville to crest late Sunday night and fall below flood stage late Monday morning. Further overnight rises were still possible.
- Sedona Fire District Chief Ed Mezulis said crews were responding to multiple reports of people trapped inside homes. Firefighters called in extra personnel, and surrounding communities sent assistance. Officials directed evacuees to Sedona Red Rock High School.
- There still isn't a confirmed total of completed rescues or casualties. Current shelter intake and a safe route to the school haven't been confirmed. The county alert supports the three-zone GO instruction, but officials haven't provided a confirmed lifting or replacement order here.
- The two highway reopenings partly resolve the access question. Families still need official direction on local routes and returning home. A forecast of falling water, or a warning reaching its scheduled expiration, doesn't give residents permission to return.
- The earlier morning Flash Flood Warning had been scheduled to expire at 11:15 a.m. Sunday. That deadline also didn't end the evacuation instruction. Officials warned drivers against crossing flooded roads and residents against approaching washes or creek beds. People in immediate danger were directed to higher ground and told to call 911 when safe.
स्रोत
49 स्रोत32 मीडिया संस्थान1 एजेंसी कॉपी
स्रोत मानचित्र
इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।
आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।
अनुवाद अपडेट किया गया
संशोधन विवरण
- r1पहली बार प्रकाशित।


