विज्ञान · काले भालू से सामना
कचरा बाहर रखते समय स्नोहोमिश में भालू के हमले में महिला घायल
इंडेक्स-गैलेना रोड के पास एक महिला को मामूली चोटें आईं। अधिकारियों का कहना है कि माँ भालू और उसका बच्चा दिखें तो घर के अंदर रहें; भालू बाद में कहाँ गए, इसकी पुष्टि नहीं हुई है।
मूल भाषा में वीडियो
प्रतिलेख · लोड हो रहा है
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
खबर ट्रैकरदिन 7
1 रिपोर्ट7 मीडिया संस्थान14 स्रोत
घर के बाहर एक माँ काले भालू के किसी पर हमला करने के बाद पड़ोसियों को क्या करना चाहिए? स्नोहोमिश काउंटी की इस घटना में अधिकारियों ने स्पष्ट जवाब दिया: यदि आपको माँ भालू और उसका बच्चा दिखे, तो घर के अंदर रहें। यह इन दोनों भालुओं को देखने से जुड़ी चेतावनी है—पूरे काउंटी में घरों में रहने का कोई जारी आदेश नहीं। 1
द सिएटल टाइम्स की रिपोर्ट के अनुसार, सुल्तान पुलिस विभाग के ब्यौरे के मुताबिक, हाईवे 2 के साथ अपने जंक्शन के पास इंडेक्स-गैलेना रोड पर घर के निकट कचरा बाहर रख रही एक महिला को हमले में मामूली चोटें आईं। उन्हें इलाज के लिए ले जाया गया और वाशिंगटन डिपार्टमेंट ऑफ फिश एंड वाइल्डलाइफ के कर्मचारी मौके पर पहुँचे। 1
घटना की सूचना सुबह लगभग 7:50 बजे दी गई। द सिएटल टाइम्स की 25 अक्टूबर की रिपोर्ट के मुताबिक यह रविवार सुबह हुई; KING 5 ने भी रविवार का समय बताया। वहीं, KOMO की एक खबर इसे मंगलवार सुबह की बताती है। सप्ताह के दिन को लेकर यह विसंगति अब भी सुलझी नहीं है और इसे चुपचाप एकरूप नहीं कर देना चाहिए, भले ही खबरें एक घायल निवासी और बच्चे के साथ एक माँ भालू होने के मुख्य तथ्यों पर सहमत हों। 1 4 2
पुष्टि के अनुसार चोटें मामूली थीं। उपलब्ध खबरों से यह पता नहीं चलता कि महिला को खास तौर पर कौन-सी चोटें आईं या बाद में उनकी स्वास्थ्य स्थिति क्या रही। इलाज के लिए ले जाए जाने का अपने आप में यह अर्थ नहीं कि उन्हें अस्पताल में भर्ती किया गया था। 1
KOMO ने खबर दी कि वन्यजीव अधिकारी माँ भालू और उसके बच्चे की तलाश कर रहे थे। उपलब्ध खबरों से यह पता नहीं चलता कि बाद में वे कहाँ थे या उनके साथ क्या हुआ। इससे जन-सुरक्षा का एक अहम सवाल अनुत्तरित रह जाता है; इसका यह मतलब नहीं कि अधिकारियों ने आगे कोई कार्रवाई नहीं की। 2
पतझड़ में भोजन की तलाश संदर्भ है, कारण नहीं
इस घटना के केंद्र में घर का जो काम था, उसके चलते रोकथाम की सलाह में कचरे का ज़िक्र होना स्वाभाविक है। लेकिन इससे यह साबित नहीं होता कि हमले का कारण क्या था। ब्यौरे से बस इतना पता चलता है कि महिला का भालुओं से सामना तब हुआ जब वह कचरा बाहर रख रही थीं—यह नहीं कि कचरे ने उन्हें आकर्षित किया, वह बच्चे के पास गईं या उन्होंने माँ भालू को उकसाने के लिए कुछ किया। 1
मौसम के साथ एक व्यापक रुझान भी जुड़ा है। फिश एंड वाइल्डलाइफ के अधिकारियों के मुताबिक, सर्दियों से पहले भोजन की तलाश में काले भालू पतझड़ के दौरान रिहायशी इलाकों में अधिक सक्रिय हो जाते हैं। कचरे के डिब्बे, पक्षियों के दाने डालने वाले फीडर और फलोद्यान उनके लिए भोजन मुहैया करा सकते हैं। ये तथ्य बताते हैं कि निवासियों को आसानी से उपलब्ध भोजन के स्रोतों पर ध्यान क्यों देना चाहिए; ये इस खास भालू के व्यवहार की वजह नहीं बताते। 1
काले भालू आम तौर पर लोगों से बचते हैं और उनके हमले दुर्लभ हैं। द सिएटल टाइम्स के मुताबिक, वाशिंगटन के इतिहास में लगभग दो दर्जन हमले दर्ज किए गए हैं। यह एक अनुमानित ऐतिहासिक संख्या है, हर साल चोटों की संख्या या किसी के जोखिम का सटीक माप नहीं। गिनती के नियम और अंतिम समय-सीमा नहीं बताई गई है, इसलिए इस संख्या को उसकी क्षमता से अधिक सांख्यिकीय महत्व नहीं देना चाहिए। 1
घर में उपयोगी उपाय व्यावहारिक हैं, दोष मढ़ने वाले नहीं। वाशिंगटन डिपार्टमेंट ऑफ फिश एंड वाइल्डलाइफ की वेबसाइट पर उपलब्ध BearWise बुलेटिन में सलाह दी गई है कि कचरा “नज़र, गंध और पहुँच से दूर” रखें। इसमें मज़बूत घेरेदार ढाँचों का सुझाव दिया गया है, जिनमें कई कुंडियाँ या अपने आप बंद होने वाले तंत्र हों, ताकि भालू अंदर रखी चीज़ों तक न पहुँच सकें। 9
घर पर अपनाई जाने वाली BearWise चेकलिस्ट में गंध कम करने के लिए कचरे के डिब्बों को बार-बार साफ़ करने और खाने के अवशेष हटाने के लिए रिसाइकिल की जा सकने वाली चीज़ों को धोने की भी सलाह दी गई है। ये भालुओं के रहने वाले इलाकों में घरों के लिए एहतियाती उपाय हैं; इनसे यह साबित नहीं होता कि घायल महिला ने अपना कचरा अनुचित ढंग से रखा था। 11
पहले दूरी बनाएँ, फिर देखे जाने की सूचना दें
जो भी इस माँ भालू और उसके बच्चे को देखे, उसके लिए इस घटना से जुड़ा निर्देश है कि वह घर के अंदर रहे। इसका मतलब यह नहीं कि जानवर कहाँ गए हैं, यह देखने के लिए बाहर जाएँ। अधिकारियों ने लोगों से भालू दिखने की सूचना स्नोहोमिश काउंटी के अधिकारियों को 425-407-3999 पर या वाशिंगटन डिपार्टमेंट ऑफ फिश एंड वाइल्डलाइफ को 360-902-2936 पर देने को कहा। 1
भालू से सामना होने पर लागू सामान्य मार्गदर्शन एक अलग स्थिति के लिए है: जब आप खुद को काले भालू के पास पाएँ। फिश एंड वाइल्डलाइफ की सलाह है कि सीधे खड़े रहें, हाथ हिलाएँ और धीमी आवाज़ में बोलें। धीरे-धीरे पीछे हटें, सीधे आँखों में देखने से बचें और भागें नहीं। एजेंसी की वेबसाइट पर उपलब्ध अन्य मार्गदर्शन में पेड़ पर न चढ़ने, भालू के पास न जाने और उसे खाना न खिलाने को कहा गया है। 1 14
पैदल यात्रियों को भालू भगाने वाला स्प्रे साथ रखना चाहिए, उसका इस्तेमाल करना आना चाहिए और पालतू जानवरों को पट्टे से बाँधकर रखना चाहिए। ये एहतियात भालू से सामना होने से बचने या उससे पीछे हटने के बारे में हैं; इन्हें शारीरिक हमला शुरू हो जाने के बाद अपनाई जाने वाली पूरी प्रक्रिया नहीं समझना चाहिए। 1 14
ज्ञात
अज्ञात
- उपलब्ध खबरों से यह पता नहीं चलता कि दोनों में से किसी भालू का पता चला, उसे पकड़ा गया, कहीं और ले जाया गया या मार दिया गया, अथवा बाद के किसी आधिकारिक बयान ने चेतावनी या चोटों के आकलन में बदलाव किया।
आगे
- पुलिस या वन्यजीव अधिकारियों की घटना से जुड़ी जानकारी से यह स्पष्ट होगा कि भालुओं के साथ क्या हुआ और क्या निवासियों को कोई अलग एहतियात बरतनी चाहिए।
तत्काल सबक काले भालुओं को लेकर सामान्य भय फैलाने से कहीं सीमित है: इन जानवरों से दूरी रखें, उन्हें देखे जाने पर दी गई चेतावनी का पालन करें और घर में खाने की चीज़ों तक उनकी पहुँच मुश्किल बनाएँ। ये कदम उपयोगी हैं, बिना यह दिखावा किए कि इस हमले का कारण—या वन्यजीव विभाग की कार्रवाई का नतीजा—पहले से मालूम है।
जैसा प्रसारित हुआ 16 पंक्तियाँ
- A mother black bear attacked a woman taking out her trash.
- The woman suffered minor injuries and was taken for medical care. Officials warned nearby residents to stay inside if they spot the mother and cub. Where the bears ended up after wildlife officers responded is still unclear.
- The woman encountered the bears near her home on Index-Galena Road, close to its intersection with Highway 2. That's in Snohomish County, where Washington Department of Fish and Wildlife personnel responded.
- Sultan police said the woman was taking out her trash when she encountered the mother black bear and her cub. She needed medical attention, and her injuries were described as minor.
- Officials tied their stay-inside warning to sightings of these two bears. If you see the mother and cub, remain indoors. Wildlife officers responded and searched for them after the encounter.
- The encounter happened around seven fifty in the morning. But the weekday is disputed, with Sunday and Tuesday both given.
- Sunday, October twenty-fifth, is the date attached to the police account. The conflicting Tuesday timing hasn't been resolved. The woman's injuries and the warning about spotting the bears are consistent.
- Officials haven't said what triggered the attack. Taking out the trash was the woman's ordinary household task when she encountered the bears.
- Black bears become more active in residential areas during the fall as they look for food before winter. Wildlife officials say garbage cans, bird feeders and orchards can offer food that draws their attention.
- Black bears generally avoid people, and attacks are rare. Washington has had roughly a couple dozen documented attacks across its history. That approximate figure covers historical incidents. Two teenagers were injured in a separate encounter on Mount Si in June, when a mother bear was protecting her cubs.
- BearWise advises keeping trash out of sight, smell and reach. Durable enclosures with multiple latches or automatic locking mechanisms can keep bears from getting at the contents. Those measures help households remove an accessible food source.
- Cleaning trash containers frequently reduces odors. Rinsing recyclables removes food residue. These are preventive steps for households in bear country. They're useful whether or not anyone has recently seen a bear nearby.
- If you encounter a black bear, stand tall, wave your hands and speak in a low voice. Back away slowly without direct eye contact. Don't run or climb a tree, and don't approach or feed the bear.
- Hikers should carry bear spray and know how to use it. Keep pets leashed. Those steps address avoiding and retreating from an encounter. For anyone who spots this mother and cub, officials' instruction is to stay inside.
- Officials asked people to report bear sightings to Snohomish County authorities or the Washington Department of Fish and Wildlife. Reports can help officers searching for the animals while residents keep their distance.
- Wildlife officers haven't announced where the mother and cub ended up or what happened to them after the search.
स्रोत
14 स्रोत7 मीडिया संस्थान
स्रोत मानचित्र
इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।
आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।
अनुवाद अपडेट किया गया
संशोधन विवरण
- r1पहली बार प्रकाशित।
