सामग्री पर जाएं
अभी

न्याय · Strictly में व्यवधान

Strictly के ब्लैकपूल प्रसारण में व्यवधान के बाद पुलिस ने फ़ोन ज़ब्त किया

ब्लैकपूल में जजों की प्रतिक्रिया के दौरान स्पष्ट रूप से यौन प्रकृति की आवाज़ों ने व्यवधान डाला। पुलिस ने एक फ़ोन ज़ब्त किया है, लेकिन ज़िम्मेदारी और किसी आपराधिक अपराध का होना अब भी स्थापित नहीं है।

लिखित 4 मिनट में पढ़ें · 13 स्रोत

मूल भाषा में वीडियो

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

“यह मैं नहीं हूँ,” मोत्सी माबुसे ने कहा। वह रुकीं, क्योंकि स्पष्ट रूप से यौन प्रकृति की आवाज़ों ने Strictly Come Dancing पर उनकी प्रतिक्रिया को बीच में रोक दिया था। आवाज़ें ब्लैकपूल टावर बॉलरूम में जज के पीछे से आती हुई लगीं। वह पल बाधित कार्यक्रम का सुनाई देने वाला प्रमाण था—यह इस बात की व्याख्या नहीं थी कि ऐसा कैसे हुआ।⁠1

पाठक सर्वे

अगले सार्वजनिक अपडेट में किस बात को प्राथमिकता देनी चाहिए?

शनिवार, 21 नवंबर 2026 को BBC One शो के लाइव प्रसारण के बारे में औपचारिक शिकायत मिलने के बाद लंकाशायर पुलिस ने एक मोबाइल फ़ोन ज़ब्त किया है। अधिकारी जाँच रहे हैं कि क्या कोई आपराधिक अपराध हुआ। फ़ोन ज़ब्त करना जाँच का ठोस कदम है, लेकिन इससे यह निष्कर्ष नहीं निकलता कि अपराध हुआ था या फ़ोन के मालिक ने व्यवधान पैदा किया था।⁠1

गायिका डेल्टा गुड्रेम और उनके पेशेवर साथी काई विड्रिंगटन नृत्य करने वाली पहली जोड़ी थे। जजों की प्रतिक्रिया के दौरान आवाज़ें आने तक उनका प्रदर्शन समाप्त हो चुका था। यह अंतर महत्वपूर्ण है: व्यवधान प्रतिक्रिया के दौरान हुआ, न कि ऐसी आवाज़ के रूप में जिसने जोड़ी को नृत्य के बीच में रोक दिया हो। माबुसे विचलित दिखीं और जवाब देने से पहले उन्होंने पीछे देखा।⁠1⁠9

पुलिस ने कहा कि उन्होंने कार्यक्रम के आयोजकों से संपर्क किया और औपचारिक शिकायत प्राप्त की। गार्जियन द्वारा प्रकाशित उनके बयान में बताया गया कि जाँच के निष्कर्ष अभी कितने सीमित हैं।⁠1

एक मोबाइल फ़ोन ज़ब्त किया गया है और अब हम मामले की जाँच कर रहे हैं कि क्या कोई आपराधिक अपराध हुआ है।

लंकाशायर पुलिस के प्रवक्ता 1

इस शब्दावली से अहम सवाल अनुत्तरित रह जाते हैं। उपलब्ध विवरण से यह स्पष्ट नहीं होता कि किसका फ़ोन ज़ब्त किया गया, उसमें क्या है, शिकायत किसने की या अधिकारी किस संभावित अपराध पर विचार कर रहे हैं। न ही इससे गिरफ़्तारी या आरोप तय होने की पुष्टि होती है। इन खाली जगहों को इस दावे में नहीं बदलना चाहिए कि आगे कोई कार्रवाई नहीं हुई; ये प्रकाशित जानकारी की सीमाएँ हैं।⁠1

दो जाँच, दो अलग सवाल

BBC अपनी अलग जाँच कर रहा है कि लाइव कार्यक्रम में व्यवधान कैसे आया। उसका काम पुलिस के आकलन से अलग है: अवांछित ऑडियो प्रसारण तक कैसे पहुँचा, यह समझाना इस बात की जाँच करने जैसा नहीं है कि किसी का आचरण आपराधिक अपराध था या नहीं। एक जाँच का जवाब अपने आप दूसरी जाँच का नतीजा तय नहीं करेगा।⁠1

प्रस्तुतकर्ता एम्मा विलिस ने एपिसोड के अंत में, जजों की लीडरबोर्ड दिखाए जाने से पहले, दर्शकों को संबोधित किया। उन्होंने कहा, “आज रात के शो में पहले ऑडियो व्यवधान सुनाई दिए हों और उनसे किसी को ठेस पहुँची हो, तो हम माफ़ी चाहते हैं।” BBC ने भी एक बयान जारी किया: “आज शाम Strictly के लाइव प्रसारण के दौरान जिन दर्शकों को ठेस पहुँची, उनसे हम माफ़ी चाहते हैं। हम जाँच कर रहे हैं कि ऐसा कैसे हुआ।”⁠1

आवाज़ किस दिशा से आई, यह केवल शुरुआती अवलोकन है। BBC News ने बताया कि ऐसा लगा मानो आवाज़ जजों के पीछे, दर्शक क्षेत्र से आ रही थी। इससे यह साबित नहीं होता कि कोई उपकरण कहाँ रखा गया था, ज़ब्त किए गए फ़ोन से ही आवाज़ निकली थी या आवाज़ कार्यक्रम के ऑडियो में कैसे पहुँची। टीवी पर दिखाई देने वाली प्रतिक्रिया उस गुम तकनीकी व्याख्या की जगह नहीं ले सकती।⁠3

BBC iPlayer पर कार्यक्रम के लिए संपादन की घोषणा की गई है। लेकिन रिपोर्टिंग से यह स्पष्ट नहीं होता कि वास्तव में क्या हटाया जाएगा या संशोधित रीप्ले कब उपलब्ध होगा। संपादन का वादा इस बात की पुष्टि नहीं है कि दर्शक पहले से ही सुधारा हुआ संस्करण देख सकते हैं। यह मूल व्यवधान की व्याख्या करने के बजाय इस बात से जुड़ा है कि बाद के दर्शक क्या देखेंगे।⁠1⁠11

पहचाना हुआ नाम कुछ साबित नहीं करता

कंटेंट क्रिएटर डैनियल जार्विस ने सोशल मीडिया पर व्यवधान की लाइव स्ट्रीम की। उनके नाम का एक प्रासंगिक इतिहास है: उन्होंने पहले जनवरी 2023 में BBC के फुटबॉल प्रसारण में अश्लील ऑडियो से हुए व्यवधान की ज़िम्मेदारी लेने का दावा किया था। यह पिछला दावा बताता है कि ब्लैकपूल की घटना के विवरणों में उनका ज़िक्र क्यों है। इससे इस घटना की ज़िम्मेदारी साबित नहीं होती।⁠1

किसी घटना का वीडियो साझा करने या पहले हुए व्यवधान की ज़िम्मेदारी लेने का दावा करने से यह साबित नहीं होता कि किसी नई घटना का कारण कौन था। उपलब्ध रिपोर्टिंग से न तो कोई अपराधी स्थापित होता है, न ही तकनीकी तरीका। पिछली घटना की व्याख्या को यहाँ लागू करने से यह कहानी वास्तविकता से अधिक सुलझी हुई लगेगी।⁠1⁠6

कलाकारों और जजों के लिए तत्काल दखल लाइव मूल्यांकन के दौरान हुआ; दर्शकों के लिए इसके बाद माफ़ी और संपादित रीप्ले का वादा आया। अगली ठोस जानकारी को इन प्रतिक्रियाओं से आगे जाना चाहिए। उसे यह बताना चाहिए कि आवाज़ कार्यक्रम तक कैसे पहुँची, या पुलिस ने संभावित आपराधिक कृत्य के बारे में क्या स्थापित किया है। फिलहाल फ़ोन पुलिस के पास है, लेकिन उसका महत्व अब भी स्पष्ट नहीं है।⁠1

स्रोत9

यहाँ उद्धृत स्रोतों में Manchester Evening News ने सबसे पहले, इस रिपोर्ट के प्रसारण से 17 घंटे पहले प्रकाशित किया। इसके बाद 7 और समाचार संस्थानों ने प्रकाशित किया।

बिना तारीख वाला 1 समाचार संस्थान:ico.org.uk

सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार

9 समाचार माध्यमों से 13 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले

जैसा प्रसारित हुआ
  1. Police have seized a mobile phone after a disruption to Strictly’s live broadcast.
  2. Apparently sexual noises interrupted the judges’ feedback, prompting an on-air apology and a BBC investigation. Lancashire police are examining whether a criminal offence occurred.
  3. How did the sound reach the programme, and will the investigation identify who was responsible?
  4. Blackpool Tower Ballroom hosted the BBC One show on Saturday, November 21, 2026. Singer Delta Goodrem and her professional partner, Kai Widdrington, were the first couple to dance. The noises interrupted the judges’ assessment after their performance.
  5. The couple had finished dancing when the interruption happened. Judge Motsi Mabuse appeared distracted by sounds coming from behind her.
  6. Motsi Mabuse paused and said, “It’s not me.” The sound appeared to come from behind her, but that doesn’t tell us where a device was placed or how its audio entered the broadcast.
  7. Lancashire police contacted the event organisers, and a formal complaint was made. Officers then seized a mobile phone.
  8. Police say they’re examining whether any criminal offences took place. The phone seizure gives officers an item to investigate. They haven’t explained what it contains or whose it is, and they haven’t identified who caused the disruption.
  9. Emma Willis addressed viewers at the end of the episode. Her apology referred back to the interruption earlier in the live show.
  10. Willis said, “Before we see the judges’ leaderboard, we’d like to apologise if you heard any audio disruptions earlier in tonight’s show and for any offence caused.”
  11. Subscribe to this channel to follow what the police and BBC investigations find.
  12. The BBC also apologised to viewers and opened its own investigation into how the interruption happened. That inquiry concerns the disruption of its live programme. Police are examining whether someone’s conduct amounted to a criminal offence.
  13. Content creator Daniel Jarvis streamed the disruption on social media. His involvement in sharing it comes with a connection to an earlier interruption of BBC television.
  14. Jarvis previously claimed responsibility for an explicit-audio interruption of BBC football coverage in January 2023. That earlier claim and his stream of the Blackpool incident don’t show that he caused this disruption.
  15. The BBC has also announced an edit to the programme for BBC iPlayer. It’s still unclear when the revised replay will be available.
  16. How the sound entered the programme remains unexplained. The police assessment of possible offences is continuing, and the BBC hasn’t announced the outcome of its investigation.

अनुवाद अपडेट किया गया

चर्चा

यहाँ की पोस्ट “Blackpool Strictly live-show disruption investigation” से जुड़ी हैं और इसकी हर रिपोर्ट पर दिखती हैं।

हाल में प्रसारित