सामग्री पर जाएं
अभी

विज्ञान · मोनार्क का प्रवास

विस्कॉन्सिन के 15 मोनार्क मेक्सिको पहुंचे। उनके संकेत हमें क्या बता सकते हैं?

छोटे रेडियो टैग विस्कॉन्सिन की तितलियों को 1,000 मील से अधिक दूर मिले संकेतों से जोड़ते हैं। वे प्रवास पर रोशनी डाल सकते हैं—लेकिन टैग लगे 68 मोनार्क में से 15 का पहुंचना जीवित रहने की दर नहीं है।

लिखित 6 मिनट में पढ़ें · 20 स्रोत

HeyDex

मूल भाषा में वीडियो

मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।

जब विस्कॉन्सिन में टैग की गई एक तितली मेक्सिको में दिखाई देती है, तो हमने उसकी यात्रा के बारे में वास्तव में कितना जाना?

इतना कि सितंबर की शुरुआत में किसी के हाथ में पकड़े गए एक कीट को 1,000 मील से अधिक दूर मौजूद एक जीवित प्रवासी से जोड़ सकें। इतना नहीं कि उन मुलाकातों के बीच हुई हर बात—या सर्दियों में आगे क्या होगा—जान सकें। पॉल ए. स्मिथ की 5 नवंबर की Milwaukee Journal Sentinel रिपोर्ट के अनुसार, जिसे Wausau Pilot & Review ने दोबारा प्रकाशित किया, 4 नवंबर 2026 तक विस्कॉन्सिन में छोटे रेडियो ट्रांसमीटर लगाए गए 68 मोनार्क में से 15 का मेक्सिको में पता चला था। यह दर्ज किया गया प्रवास का एक पड़ाव है, जीवित रहने की दर नहीं।⁠3

मिल्वौकी के Urban Ecology Center में अनुसंधान प्रबंधक मैगी स्टीन्हाउअर के लिए यह जुड़ाव असाधारण रूप से निजी है। केंद्र के टैग लगाए गए 14 मोनार्क में से तीन मेक्सिको पहुंच चुके थे। वह पहले पक्षियों को बैंड लगा चुकी हैं, लेकिन यह पहली बार है जब उन्हें निश्चित रूप से पता है कि उनके टैग लगाए किसी जीव ने 1,000 मील से अधिक की यात्रा की। Project Monarch ऐप देखना उनकी रोजमर्रा की दिनचर्या का हिस्सा बन गया है, और सहकर्मियों तथा समुदाय के साथ साझा करने की भी एक बात है।⁠3

जिन मोनार्क को हमने यहां सिर्फ दो महीने पहले हाथों में पकड़ा था, वे अब मेक्सिको में हैं।

ब्रेनना मार्सिसेक, Southern Wisconsin Bird Alliance की आउटरीच निदेशक 3

विस्कॉन्सिन के इस प्रयास में Urban Ecology Center, Fall Creek स्थित Beaver Creek Reserve, University of Wisconsin–Madison के BioCorps और Arlington में Goose Pond Sanctuary स्थित Southern Wisconsin Bird Alliance शामिल हुए। राज्य के संरक्षण विभाग के सेवानिवृत्त जीवविज्ञानी मार्क मार्टिन ने, जो अपनी पत्नी सुसन मार्टिन के साथ Goose Pond की देखभाल करते हैं, राज्यव्यापी कुल संख्या दी। ज्यादातर टैग सितंबर की शुरुआत में लगाए गए थे।⁠3

Wisconsin Public Radio की टैग लगाने की रिपोर्ट में बताया गया कि Goose Pond में 30 मोनार्क को सौर ऊर्जा से चलने वाले रेडियो टैग मिले। वे तितलियां राज्यव्यापी टैग लगाने के प्रयास में शामिल हैं; वे मेक्सिको पहुंचने वाली 30 अतिरिक्त तितलियां नहीं हैं। जब कहानी ऐसे जीवों की हो जिन्हें लगातार देखा नहीं जा सकता, तब टैग लगाए जाने की संख्या को पता चलने की संख्या से अलग रखना अहम है।⁠8

रेडियो संकेत क्या बता सकता है

इस ट्रांसमीटर को BluMorpho कहा जाता है। इसे न्यू जर्सी के रियो ग्रांडे में Cellular Tracking Technologies ने विकसित और निर्मित किया है। इसका वजन 0.06 ग्राम, यानी 60 मिलीग्राम है, जबकि मोनार्क के शरीर का अनुमानित वजन 0.5 ग्राम होता है। सौर ऊर्जा से चलने वाला यह उपकरण तितली की पीठ पर, वक्ष के ऊपर लगाया जाता है। इतना छोटा कि किसी कीट के साथ यात्रा कर सके, फिर भी यह एक वास्तविक शारीरिक बोझ है—सिर्फ ऐप पर दिखने वाला अदृश्य बिंदु नहीं।⁠3⁠8

ये रेडियो ट्रांसमीटर हैं, सत्यापित ऑनबोर्ड GPS रिकॉर्डर नहीं। कोई सहभागी फोन या वन्यजीव-ट्रैकिंग रिसीवर, जिसमें Motus नेटवर्क के रिसीवर भी शामिल हैं, टैग का संकेत पकड़ सकता है। Project Monarch का ऐप संकेत मिलने का समय और स्थान दर्ज करता है और उसे नक्शे पर दिखाता है। इससे मिलने वाला रिकॉर्ड पहचान नेटवर्क के साथ हुई मुलाकातों का सिलसिला है, हर मोड़ और पड़ाव का लगातार ब्योरा नहीं।⁠3⁠17

यह अंतर इस प्रगति को कम नहीं करता। दशकों तक शोधकर्ता मोनार्क के पंखों पर चिपकने वाले, नंबर लिखे कागजी टैग लगाते रहे। मेक्सिको में ऐसा टैग मिलने से टैग लगाने की जगह को शीतकालीन ठिकाने से जोड़ा जा सकता था, लेकिन उनके बीच की यात्रा के बारे में बहुत कम जानकारी मिलती थी। रेडियो संकेतों का बार-बार पता चलने से प्रवास के रास्तों, समय और उन जगहों की पड़ताल के अवसर मिलते हैं जहां तितलियां आराम करने या भोजन करने के लिए रुकती हैं।⁠3

विस्कॉन्सिन से पहुंचे मोनार्क की कुल संख्या अभी हर तितली का इतना विस्तृत ब्योरा नहीं देती। उपलब्ध रिपोर्टिंग में मेक्सिको पहुंचे 15 मोनार्क के लिए अलग-अलग मार्गों का पुनर्निर्माण, यात्रा का सटीक समय या नामित पड़ाव नहीं दिए गए हैं। इससे किसी खास प्रवास-बाधा की पुष्टि नहीं हो सकती, न ही भूमि-प्रबंधकों को यह बताया जा सकता है कि इस समूह को किस खास स्थान की सबसे अधिक जरूरत थी। इसका वादा इन सवालों की पड़ताल का बेहतर तरीका है, न कि उनके तैयार जवाब का।

इस बात के प्रमाण हैं कि यह तकनीक पतझड़ के सफर के बाद भी उनकी आवाजाही का पता लगाती रह सकती है। स्मिथ की रिपोर्ट के अनुसार, 2025 में हुए परीक्षणों से पता चला कि मोनार्क टैग लगाकर अमेरिका और कनाडा से मेक्सिको तक जा सकते हैं। उस मौसम में कई सौ टैग लगाए गए थे, जिनमें उत्तरी इलिनॉय के टैग भी शामिल थे। कुछ तितलियां सर्दी के बाद जीवित रहीं और 2026 की शुरुआत में अमेरिका लौटते हुए उनका पता चला। वे पहले टैग की गई तितलियां थीं; इससे यह साबित नहीं होता कि इस साल विस्कॉन्सिन से गए प्रवासियों के साथ क्या होगा।⁠3

गिनती कोई फैसला नहीं है

सबसे लुभावनी गणना ही गलत निष्कर्ष है: 15 को 68 से भाग दें और नतीजे को जीवित बची तितलियों का अनुपात कह दें। ऐसा करने से अवलोकन की सीमाओं को तितलियों की नियति के बारे में दावे में बदल दिया जाएगा।

जिस मोनार्क का पता नहीं चला, वह कहीं और जीवित हो सकता है या बिना दर्ज हुए वहां से गुजर चुका हो सकता है। उपलब्ध जानकारी इस समूह के लिए रिसीवरों की कवरेज, पता चलने की संभावना या टैग की खराबी की दर नहीं बताती। इन मापों और बाद के अवलोकनों के बिना, जिनका पता नहीं चला उन्हें मृत्यु, जारी यात्रा और नेटवर्क से बस छूट गए जीवों में बांटा नहीं जा सकता। और मेक्सिको में कहीं पता चलना यह साबित नहीं करता कि वे सर्दियों के अंतिम ठिकाने वाली कॉलोनी तक पहुंचे, सर्दी भर जीवित रहने की बात तो दूर है।⁠3⁠18

आगमन के आंकड़े विस्कॉन्सिन की तितलियों का टैग-दर-टैग हिसाब स्वतंत्र रूप से उपलब्ध होने के बजाय एक प्रकाशित रिपोर्ट पर भी आधारित हैं। यह बताने का कारण है कि आंकड़े कहां से आए और उनका अर्थ सीमित रखें—न कि उन यात्राओं को खारिज करने का, जिन्हें वे दर्ज करते हैं। प्रमाण मेक्सिको तक पहुंची आवाजाही का पता चलने का समर्थन करते हैं। वे समूह के जीवित रहने का पूरा हिसाब देने का समर्थन नहीं करते।⁠3

विस्कॉन्सिन से बाहर, अन्य राज्यों और कनाडा में लगाए गए ट्रांसमीटर सैकड़ों और मोनार्क के पास हैं। Xerces Society, Monarch Joint Venture और Monarch Watch के माध्यम से जुड़े वैज्ञानिक डेटा एकत्र करने और उसका विश्लेषण करने का नेतृत्व करेंगे। संरक्षण के लिए इसका मूल्य इस समझ से आएगा कि आवाजाही का मौसम, भोजन और उपलब्ध आवास से क्या संबंध है—न कि नक्शा कितना आकर्षक दिखता है।⁠3

मार्टिन के अनुसार, दीर्घकालिक लक्ष्य मोनार्क के पूरे जीवन-चक्र में पर्याप्त भोजन और आवास उपलब्ध कराना है, जिससे घास के मैदानों और प्रेरी में रहने वाली अन्य प्रजातियों को भी लाभ होगा। इस बीच, स्टीन्हाउअर और टैग लगाने वाले साझेदारों के बीच बातचीत में पहले से मौसम के पैटर्न और आवास की उपलब्धता के बारे में अवलोकन शामिल हैं। लोगों की दिलचस्पी और वैज्ञानिक पड़ताल एक-दूसरे को आगे बढ़ा रही हैं, हालांकि इनमें से कोई भी इस बात का प्रमाण नहीं है कि मोनार्क की आबादी फिर से संभल गई है।⁠3

आने वाले हफ्तों में मेक्सिको सिटी के उत्तर-पश्चिम में स्थित शीतकालीन अभयारण्यों में और प्रवासियों के इकट्ठा होने की उम्मीद है। बाद में मिले संकेत दिखा सकते हैं कि कौन-सी टैग की गई तितलियां सर्दी में जीवित रहती हैं और उत्तर की ओर बढ़ती हैं। ये शोधकर्ताओं को यह जांचने में भी मदद कर सकते हैं कि प्रजनन के दौरान यात्रा अगली पीढ़ी तक कहां पहुंचती है। मार्सिसेक का कहना है कि योजनाएं पहले ही 2027 तक फैली हुई हैं। फिलहाल उपलब्धि महत्वपूर्ण भी है और विशिष्ट भी: विस्कॉन्सिन में लोगों के हाथों में रही तितलियों का मेक्सिको में पता चला है। आगे मिलने वाले अहम संकेत बताएंगे कि वहां पहुंचने के बाद उनके साथ क्या हुआ।⁠3

स्रोत12

यहाँ उद्धृत स्रोतों में Google News last hour 3 ने सबसे पहले, इस रिपोर्ट के प्रसारण से 2 घंटे पहले प्रकाशित किया।
  1. Google News last hour 3
  2. HeyDay News

पृष्ठभूमि के लिए 6 पुरानी सामग्रियाँ पढ़ी गईं।बिना तारीख वाले 7 समाचार संस्थान:Cellular Tracking Technologiesjsonline.comMonarch Joint Venturewimonarchs.orgAdopt a MonarchProject Monarch

सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार

12 समाचार माध्यमों से 20 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले

जैसा प्रसारित हुआ
  1. Fifteen monarch butterflies carried tiny transmitters all the way to Mexico. They came from 68 tagged in Wisconsin. For people who handled them weeks earlier, those detections connect them to animals now more than a thousand miles away.
  2. What can those signals tell researchers about the journey, and whether the butterflies survive it? The Mexico count covers detections through November fourth, twenty twenty-six. Most of Wisconsin's tagging happened in early September. Retired conservation biologist Mark Martin supplied the statewide total, bringing together work by several tagging partners.
  3. Three of the Urban Ecology Center's 14 tagged monarchs have reached Mexico. That Milwaukee group worked alongside Beaver Creek Reserve in Fall Creek, BioCorps at the University of Wisconsin–Madison, and the Southern Wisconsin Bird Alliance at Goose Pond Sanctuary in Arlington.
  4. Maggie Steinhauer, the Urban Ecology Center's research manager, has banded birds before. But this is the first time she's known for certain that an animal she tagged traveled more than a thousand miles. Checking the Project Monarch app has become part of her daily routine, and something she shares with coworkers and the community.
  5. The transmitter weighs 0.06 grams, or 60 milligrams. A monarch's body weighs about 0.5 grams. Researchers attach the solar-powered device to its back, on the thorax. That puts a radio transmitter on an insect light enough to rest on a flower.
  6. Cellular Tracking Technologies develops and manufactures the BluMorpho tags in Rio Grande, New Jersey. Tests in twenty twenty-five showed monarchs could carry them from the United States and Canada to Mexico. Several hundred were deployed that season, including in northern Illinois. Some of those butterflies survived winter and were detected returning to the United States earlier this year.
  7. A tagged butterfly sends a radio signal that a participating phone or wildlife-tracking receiver can pick up. Receivers include the Motus wildlife network. Project Monarch's app then logs the time and location and adds that detection to a map.
  8. Between those encounters, researchers have gaps in the journey. They can't turn the fifteen arrivals into a survival rate for all 68 butterflies. An undetected butterfly may still be alive elsewhere. And a detection in Mexico doesn't tell researchers whether that butterfly has reached its final winter colony or will survive the winter.
  9. Thirty monarchs received solar-powered radio tags at Goose Pond Sanctuary during this season's deployment. They're part of the statewide tagging effort. Mark Martin and his wife, Susan Martin, are caretakers of the Southern Wisconsin Bird Alliance reserve, where those insects began their tracked journeys.
  10. For decades, researchers put numbered, adhesive-backed paper tags on monarch wings. Finding one in Mexico could link its tagging site with a winter destination. Repeated radio detections can help fill in the journey between them, including where butterflies pause to rest or feed. Scientists can investigate how migration timing and paths relate to weather and available habitat.
  11. Brenna Marsicek says monarchs people held just two months ago are now in Mexico. The alliance's outreach director says following those journeys is connecting people with the butterflies and teaching them about migration. Partners are also exchanging observations about weather patterns and habitat availability.
  12. Hundreds of other monarchs carry transmitters in other states and Canada. Scientists with the Xerces Society, Monarch Joint Venture and Monarch Watch will lead data collection and analysis. Martin says the long-term goal is adequate food and habitat throughout the monarch's life cycle. He says that habitat can also help other grassland and prairie species.
  13. Marsicek says tagging plans already extend into twenty twenty-seven. More migrants are expected at reserves northwest of Mexico City in the coming weeks. Later detections could show which tagged butterflies survive winter and move north, and where they reproduce as the next generation takes over.

अनुवाद अपडेट किया गया

हाल में प्रसारित