Ir para o conteúdo
Agora

Tecnologia · Recuperação do AO3

AO3 reabre após 17 dias, com prazo para trabalhos inacabados

O arquivo de fanworks restaurou o acesso limitado, mas sua análise de segurança continua em andamento. Escritores devem salvar os rascunhos mais antigos antes que a exclusão automática seja retomada em 29 de novembro.

Escrito 4 min de leitura · 24 fontes

Vídeo no idioma original

Traduzido do original em inglês.

Ficar 17 dias fora do ar é uma interrupção longa quando o site reúne tanto sua lista de leitura quanto seus textos inacabados. O Archive of Our Own reabriu em 15 de novembro de 2026, depois que um incidente de segurança forçou seu fechamento em 29 de outubro. Mas os usuários que estão voltando têm mais a fazer do que retomar de onde pararam: escritores devem salvar os rascunhos mais antigos antes que a exclusão automática seja retomada, a partir de 29 de novembro.⁠4⁠3

O arquivo de fanworks, administrado pela Organization for Transformative Works, está de volta com a maioria dos recursos disponíveis. Ele ainda não foi totalmente restaurado, e a investigação de segurança não determinou se o banco de dados de usuários foi comprometido. O acesso ao arquivo, a preservação de seu conteúdo e a confidencialidade das informações das contas são três questões diferentes. Apenas as duas primeiras receberam respostas tranquilizadoras — e as garantias sobre a preservação continuam sendo declarações do próprio AO3, não uma auditoria independente.⁠2⁠3

17 diasInterrupção relatada antes da volta do acesso limitado 4
29 de novembroA exclusão automática de rascunhos será retomada 3
30 diasIdade normal dos rascunhos para exclusão automática 3

Salve os rascunhos antes do fim da pausa

A tarefa mais imediata para os escritores é revisar os trabalhos inacabados. O AO3 afirma que conseguiu pausar a exclusão de rascunhos durante o fechamento e que nenhum rascunho foi excluído enquanto o site estava fora do ar. A proteção continuará em vigor por duas semanas após a reabertura para que as pessoas possam entrar na conta, salvar cópias ou publicar seus rascunhos.⁠3

A partir de 29 de novembro, a exclusão normal será retomada para rascunhos com 30 dias. Não se trata de um novo período de tolerância de 30 dias que começa nessa data. Os rascunhos mantêm suas datas originais de criação, então alguns podem já ter atingido a idade normal de exclusão quando a pausa terminar. Salvar uma cópia separada antes de 29 de novembro é a maneira mais simples de proteger trabalhos que ainda não estão prontos para publicação.⁠3

Há um detalhe confuso dentro da própria conta: a data de exclusão exibida no topo de um rascunho continuará sendo 30 dias após sua criação original. Essa exibição não reflete a prorrogação temporária. Portanto, uma data aparentemente vencida não significa que o rascunho perdeu a proteção da pausa, mas os usuários também não devem presumir que a reabertura reiniciou a contagem de sua idade.⁠3

Não foi definido um horário exato nem um fuso horário para a retomada. Na prática, o prazo é antes de 29 de novembro, e não um horário de meia-noite presumido. O AO3 recomenda que os usuários revisem os rascunhos assim que conseguirem acessar suas contas.⁠3

Trabalhos preservados não significam segurança garantida

A declaração do AO3 sobre a preservação do conteúdo é direta: “Nenhum dado do AO3 foi excluído. Suas obras, favoritos, kudos etc. continuam seguros.” O The Verge cita essa garantia, e o Bleeding Cool reproduz a declaração mais longa sobre a restauração, incluindo a confirmação separada de que os rascunhos sobreviveram ao fechamento.⁠4⁠3

Isso responde à questão da perda. Não determina se alguém obteve acesso não autorizado às informações das contas. Sobre essa questão, a ressalva na declaração do AO3 é tão importante quanto a tranquilização.

Neste momento, não temos motivos para acreditar que o banco de dados de usuários tenha sido comprometido, embora não possamos descartar essa possibilidade.

AO3, em sua declaração sobre a restauração reproduzida pelo Bleeding Cool 3

Isso não confirma uma violação nem atesta que está tudo em ordem. O AO3 afirma que contratou uma empresa de segurança para analisar o incidente e o site, a fim de ajudar a prevenir incidentes futuros. A declaração não identifica a empresa, e o AO3 diz que não divulgará mudanças específicas de mitigação enquanto responde ao incidente de segurança. O relato disponível não determina o método do ataque, a identidade de um invasor nem comprova que informações de usuários foram expostas.⁠3

Para quem está voltando, o AO3 recomenda considerar a troca da senha e verificar se o endereço de e-mail vinculado à conta está atualizado. Quem reutilizou a senha do AO3 em outros lugares também deve trocá-la nesses outros sites. São precauções diante de uma possibilidade ainda não esclarecida, não evidências de que as senhas foram roubadas.⁠3

O que o retorno parcial permite

As restrições que permanecem são específicas. Os ícones em todo o site — inclusive os de usuários e coleções — estão ocultos, não foram excluídos. A importação de obras de sites externos está indisponível. Os downloads continuam funcionando, mas apenas em HTML, o formato usado em páginas da web; os outros formatos de download é que continuam desativados. O AO3 afirma que esses recursos voltarão.⁠3

O desempenho também pode variar. O aviso de status do AO3 diz que pode haver atrasos enquanto o tráfego é gerenciado e sugere atualizar a página caso isso ocorra. Conseguir acessar a página inicial não significa que todas as partes do serviço estejam funcionando normalmente.⁠18

O AO3 afirma que deixou alguns recursos desativados de propósito para reabrir antes de completar quatro semanas. Isso explica a concessão feita para o retorno; não é uma promessa de que todos os reparos estarão concluídos em quatro semanas. Não há uma data definida para a restauração completa, e os voluntários ainda trabalham para reativar os recursos restantes.⁠3

A reabertura representa uma melhora substancial: leitores podem voltar, e escritores podem acessar obras que estavam indisponíveis durante o fechamento. Mas a resposta sensata é aproveitar esse acesso agora — revisar os dados da conta, trocar senhas reutilizadas e salvar textos inacabados — em vez de esperar até que o arquivo pareça completamente normal. A análise de segurança não tem uma data de conclusão anunciada. A pausa na exclusão de rascunhos, sim.⁠3

Fontes24

Entre as fontes citadas aqui, Google News Canada (CA:en) publicou primeiro, 25 horas antes da veiculação desta reportagem. Outros 19 veículos publicaram em seguida.

4 veículos sem data:beinsure.comDailyMechtransformativeworks.org新浪微博

Todas as fontes, por veículo

24 fontes de 24 veículos· Mais citados primeiro

Conforme exibido
  1. Archive of Our Own has reopened after seventeen days offline.
  2. Readers and writers can return, but several features remain disabled and a security review continues. Writers also face a deadline before automatic draft deletion starts again.
  3. What precautions should users take as they return to their accounts and unfinished work?
  4. AO3 restored limited access on November 15, 2026. The fanworks archive is administered by the Organization for Transformative Works, and volunteers are still working to bring back its full functionality. Most features are available again.
  5. A security incident prompted the October 29 shutdown. AO3 reopened seventeen days later, leaving some functions disabled so users could regain access before the four-week mark. Volunteers still have work to do before every feature returns.
  6. AO3 hasn't given a firm date for full restoration. Its reference to four weeks explains why it reopened with restrictions. Users shouldn't plan around that mark as a deadline for every remaining repair.
  7. Icons across the site are hidden, including user and collection icons. AO3 says those images haven't been deleted. Importing works from other websites is unavailable. Downloads still work, but only in HTML, the format used for web pages.
  8. AO3 intends to restore those functions. Meanwhile, pages may load slowly or face delays while traffic is managed. Users affected by those delays are advised to refresh. Getting through to the front page can still mean encountering restrictions elsewhere.
  9. AO3 says it has no reason to believe its user database was compromised, but it can't rule that out. The security review is continuing, so users still don't have a definite answer about whether someone gained unauthorized access.
  10. AO3 has brought in a security firm to review the incident and analyze the site to help prevent future incidents. It says it won't disclose the specific protective changes it's making while the security response continues.
  11. Subscribe to this channel to follow AO3's security review and the restoration of its remaining features.
  12. AO3 says no archive data was deleted, and that works, bookmarks and kudos remain safe. It also says no drafts were deleted during the shutdown. Writers can now log back in to review their unfinished work and save copies.
  13. Those assurances tell users their material survived. AO3 is still investigating whether the user database was accessed. As a precaution, it recommends considering a password change and checking that the account's email address is up to date.
  14. Anyone who reused their AO3 password on another website should change that password there, too. AO3 recommends that step because it can't rule out a compromise. It hasn't confirmed that passwords were stolen.
  15. November 29 ends the temporary pause on automatic draft deletion. Beginning that day, AO3 resumes its normal rule for deleting drafts that are thirty days old. Writers with older drafts need to save copies or publish them before deletion resumes.
  16. AO3 is keeping deletion paused for two weeks after reopening to give people time to return. Drafts keep their original creation dates, so some will already have reached the normal deletion age when the pause ends.
  17. The deletion date at the top of a draft still shows thirty days after its original creation. AO3 says that display won't reflect the temporary extension. An old date there can therefore appear even while the draft remains protected by the pause.
  18. AO3 recommends reviewing drafts as soon as users can get back into their accounts. Saving a separate copy or publishing before November 29 protects unfinished writing from the return of normal automatic deletion.

Tradução atualizada em

Exibido recentemente