Esportes · Cirurgia de Bedard
Bedard escolhe fazer cirurgia no ombro, mas o destino de sua temporada continua incerto
Uma segunda operação no ombro em menos de cinco meses pode fazer Bedard perder a maior parte ou todo o restante da temporada. Chicago diz que o prazo de recuperação será divulgado após a cirurgia.
Escrito 5 min de leitura · 15 fontes
Vídeo no idioma original
Traduzido do original em inglês.
Connor Bedard decidiu como tratar o ombro direito lesionado. O que essa decisão significa para o restante da temporada ainda não está definido. O atacante do Chicago Blackhawks passará por uma cirurgia menos de cinco meses após uma operação no ombro oposto, e o Chicago Sun-Times informou que ele deve perder a maior parte ou todo o restante da temporada. Isso ainda não é um prazo de recuperação — nem uma declaração de que sua temporada acabou.1
Enquete dos leitores
O que Chicago deve priorizar durante a ausência de Bedard?
O gerente-geral Kyle Davidson disse que a operação aconteceria «nesta semana», segundo a reportagem do Sun-Times de 21 de novembro. Nenhuma data exata foi anunciada, e os médicos determinarão o prazo de recuperação depois. O anúncio confirma o plano de realizar a operação, não que o procedimento já tenha acontecido.1
Para Chicago, a mudança imediata é significativa: uma ausência de curto prazo enquanto Bedard considerava as opções de tratamento se transformou em uma preparação para um período potencialmente longo sem ele. Para Bedard, isso significa outra reabilitação após voltar a jogar entre dois problemas nos ombros. A incerteza passou de qual tratamento para quanto tempo levará a recuperação.
Quatro jogos nunca foi a previsão
Nos dias seguintes à lesão de 17 de novembro, Bedard avaliou a cirurgia em comparação com uma tentativa de retorno apenas com reabilitação. Mais cedo, em 21 de novembro, a NHL.com ainda descrevia a decisão como pendente e informou que ele perderia pelo menos quatro jogos, incluindo a próxima viagem do Chicago. O técnico Jeff Blashill aguardava uma resposta.2
Nenhuma novidade sobre Connor. Acho que ele tomará uma decisão em breve.
A reportagem posterior do Sun-Times trouxe a resposta: Bedard faria uma cirurgia. Os dois relatos descrevem uma situação em evolução, não versões conflitantes do mesmo anúncio. O mínimo de quatro jogos abrangia sua disponibilidade imediata enquanto o tratamento era avaliado; nunca foi uma estimativa de recuperação pós-operatória. O horário exato da decisão naquele dia não foi estabelecido.21
A lesão interrompeu uma noite produtiva contra Toronto. Bedard marcou na vitória do Blackhawks por 6–3 em casa, em 17 de novembro, e depois saiu apenas 54 segundos após o início do terceiro período. A recapitulação da NHL.com situou o incidente durante a preparação para um faceoff.9
A ESPN informou que Nick Paul, do Toronto, acertou a mão de Bedard no círculo de faceoff. Esse relato identifica um contato durante a sequência; não determina exatamente como o ombro foi lesionado. A reportagem que confirmou a decisão pela cirurgia não apresenta um diagnóstico verificado de luxação ou subluxação, e a descrição do jogo não deve ser considerada como tal.101
Outro ombro, outra recuperação
O cirurgião Dr. Peter Millett, do Colorado, fará a operação no ombro direito. Ele também operou o ombro esquerdo de Bedard em julho e tem um longo histórico de procedimentos bem-sucedidos em jogadores da NHL, segundo o Sun-Times. Essa experiência é relevante para saber quem tratará Bedard, mas não permite determinar quanto tempo esta recuperação específica levará.1
A lesão anterior aconteceu enquanto Bedard treinava em Vancouver, em 2 de julho. O anúncio da NHL.com, em 8 de julho, informou que ele havia passado por uma cirurgia no ombro esquerdo, com previsão de recuperação de quatro meses e ausência esperada do início da temporada 2026–27. 8 de julho foi a data do anúncio, não uma data verificada da própria operação.12
A previsão de quatro meses diz respeito ao ombro esquerdo. Não é uma estimativa pronta para o direito. Bedard voltou a jogar entre os dois problemas; trata-se de uma nova lesão no lado oposto, e não da continuação de uma única recuperação ininterrupta. Aplicar agora a estimativa de julho daria aos leitores uma data de retorno que seus médicos e sua equipe não divulgaram.1291
Davidson também expressou confiança de que Bedard voltará a jogar como central e a participar dos faceoffs. Isso é importante porque a lesão ocorreu durante uma sequência de faceoff: a perspectiva da equipe diz respeito a uma parte específica de sua função, não apenas à sua capacidade de entrar em campo. Mas a confiança da organização em seu papel futuro é diferente de uma data de retorno prometida ou de um resultado médico garantido.1
A próxima atualização significativa será a própria operação e a avaliação posterior. Até lá, Chicago precisa se preparar para uma longa ausência sem tratar a expectativa mais pessimista como algo definido. A decisão sobre o tratamento foi tomada. A duração da temporada de Bedard — e de sua segunda reabilitação no mesmo ano — ainda será determinada.1
Fontes e reportagens adicionais
Chicago Sun-Times: Connor Bedard passará por cirurgia no ombro nesta semana.1
The Puck Empire: A vida sem Bedard: o que Chicago fará agora.8
Fontes8
Todas as fontes, por veículo
15 fontes de 8 veículos· Mais citados primeiro
nhl.com5
- Bedard may need surgery for Blackhawks, will miss upcoming road trip
- Blackhawks at Flames projected lineups
- Bedard scores, leaves with injury in Blackhawks win against Maple Leafs
- Bedard leaves Blackhawks win with upper-body injury
- Bedard to miss start of 2026-27 season for Blackhawks after shoulder surgery
Daily Faceoffdailyfaceoff.comPrimeiro2
ESPN.comespn.com1
Puck Empirethepuckempire.com1
- Primeira notícia
- Life without Bedard: Where Chicago goes from here
USA TODAYusatoday.com1
Conforme exibido
- Connor Bedard will undergo a second shoulder operation less than five months after his first.
- The Blackhawks could lose him for most or all of the remaining season. How long will Chicago have to play without him?
- Bedard is scheduled for right-shoulder surgery this week after getting hurt against Toronto. He'd spent the preceding days weighing an operation against trying to return through rehabilitation alone. He's now chosen surgery.
- General manager Kyle Davidson says doctors will determine Bedard's recovery timetable after the operation. Missing most or all of the remaining season is the expectation for now. Chicago hasn't declared his season over, and no exact surgery date has been announced.
- Bedard scored in Chicago's six-to-three home win over the Maple Leafs on November 17. But he left just 54 seconds into the third period. The injury happened around a faceoff setup. Toronto's Nick Paul reportedly struck Bedard in the hand in the faceoff circle.
- That contact doesn't explain exactly how the shoulder was injured. Chicago then faced a treatment decision that would shape much more than the next few games.
- Chicago had already ruled Bedard out for at least four games, including the upcoming road trip. Earlier on November 21, head coach Jeff Blashill was still waiting for his decision. He said he thought Bedard would make it soon.
- The four-game minimum described his immediate availability while he considered treatment. Later that day, Davidson announced the plan to operate. Chicago's planning now extends beyond that road trip, with a potentially much longer absence ahead.
- Subscribe to this channel as we follow Bedard's surgery and the recovery outlook afterward.
- Bedard underwent left-shoulder surgery in July. He injured his right shoulder on November 17, and the surgery decision followed on November 21. He'd returned to game action between those setbacks and now faces rehabilitation on the opposite side.
- The July recovery forecast was four months, with Bedard expected to miss the beginning of the 2026–27 season. That estimate applied to his left shoulder. The July 8 announcement said he'd undergone surgery, without giving the operation's exact date.
- Bedard hurt his left shoulder while practicing in Vancouver on July 2. His new injury came during Chicago's home game against Toronto. The surgeon handling the new operation is based in Colorado, and he also performed July's procedure.
- Dr. Peter Millett will perform Bedard's right-shoulder operation. He has a lengthy history of successful surgery on NHL players. Davidson says the Blackhawks are confident Bedard can eventually resume playing center and taking faceoffs.
- That confidence addresses a specific part of Bedard's job after an injury around a faceoff sequence. Chicago still has to plan without him while surgery and rehabilitation determine the length of his absence. His recovery assessment will follow the operation.
Tradução atualizada em
Discussão
As publicações aqui pertencem a “Connor Bedard's right shoulder injury” e aparecem em todas as reportagens desse assunto.
Exibido recentemente

Disponível em inglês
Bayelsa boat accident: 24 bodies recovered as search continues




