Ir para o conteúdo
Agora

Cultura · Dan HicksCobertura em andamento · reportagem 1 de 2

Dan Hicks, voz da NBC no golfe e na natação olímpica, morre aos 64 anos

Hicks passou mais de três décadas na NBC, narrando momentos marcantes do golfe e da natação olímpica. Sua família descreveu uma perda súbita após uma doença aguda.

Escrito 5 min de leitura · 20 fontes

HeyDex

Vídeo no idioma original

Traduzido do original em inglês.

Por mais de três décadas, a voz de Dan Hicks conectou o público a momentos esportivos que sobreviveram às transmissões: Tiger Woods forçando um playoff no U.S. Open, Michael Phelps conquistando o ouro em Pequim, gerações de golfistas e nadadores chegando aos maiores palcos de suas vidas. Hicks, locutor da NBC Sports cuja carreira foi do golfe à natação olímpica, ao esqui e ao futebol americano de Notre Dame, morreu aos 64 anos.⁠5⁠6

Ele morreu no fim da noite de quarta-feira, 11 de novembro de 2026, em Connecticut. Sua família e a NBC anunciaram sua morte na quinta-feira, 12 de novembro. Sua esposa, a apresentadora da ESPN Hannah Storm, descreveu “a morte súbita e inesperada de Dan após uma doença aguda”. O comunicado da família não identificou um diagnóstico específico.⁠5⁠6⁠8

A dimensão concreta da surpresa é esta: Hicks ainda tinha um jogo de futebol americano na agenda. Ele deveria narrar Notre Dame contra Boston College no sábado, 14 de novembro, como parte de sua sétima temporada cobrindo os Fighting Irish. As reportagens disponíveis não identificam quem ocupará seu lugar nem confirmam planos para uma homenagem durante o jogo.⁠5

Ele deixa Storm e as três filhas do casal, Hannah, Ellery e Riley. A MS NOW descreveu o casamento deles como tendo durado 32 anos; no comunicado de Storm, ela o chamou de “um marido dedicado por mais de 30 anos, pai amoroso de nossas três filhas e amigo querido por tantas pessoas”. Ela acrescentou: “Sua perda é imensurável”.⁠4⁠6

Ele era infinitamente gentil, atencioso e engraçado, e fazia todos sentirem que eram importantes.

Hannah Storm 6

Essa lembrança oferece algo que uma lista de campeonatos não pode. Storm descreveu um homem que trazia energia, risos e união quando entrava em uma sala. Os colegas que lamentaram sua morte voltaram repetidamente à mesma distinção: a voz familiar era apenas parte do que haviam perdido.⁠6

Uma carreira medida em lembranças esportivas

Hicks entrou na NBC em 1992, depois de três anos na CNN. O golfe, seu esporte favorito, tornou-se sua atribuição mais marcante. Ele trabalhou como narrador da torre de 1995 a 1999 e, em seguida, assumiu o papel principal de narração lance a lance em 2000. Entre seus parceiros de transmissão estava Johnny Miller, e a homenagem conjunta da NBC o descreveu como a voz emblemática da cobertura de golfe da emissora por 26 anos.⁠5⁠6

Os relatos divergem quanto à duração exata de seu vínculo com a NBC. O obituário da CBS Chicago de 12 de novembro informou 35 anos, enquanto a reportagem do Golf Channel naquele dia reproduziu o comunicado da NBC Sports, que indicava 34. Ambos os relatos situam sua chegada em 1992; o número da emissora corresponde ao período até 2026. O que não está em disputa é o ano de início e uma vida profissional que abrangeu mais de três décadas na NBC.⁠1⁠6

Os números do golfe mostram com que regularidade ele esteve diante do microfone: 27 U.S. Opens, 23 U.S. Women’s Opens e 27 vitórias de Tiger Woods em torneios, incluindo três títulos do U.S. Open. Suas atribuições também incluíram a Ryder Cup, a PGA Tour e o British Open. Não eram participações ocasionais em eventos de destaque, mas anos acompanhando as mudanças no elenco do esporte.⁠5

A tacada de Woods que forçou o playoff no U.S. Open de 2008 se tornou um dos momentos mais associados a Hicks. Mais tarde naquele mesmo ano, Hicks e o analista de natação Rowdy Gaines narraram a virada da equipe americana de natação nos Jogos Olímpicos de Pequim. Os cenários dificilmente poderiam ser mais diferentes; ambos se tornaram parte de seu legado duradouro nas transmissões.⁠6

Ao lado de Gaines, Hicks narrou as provas de natação em oito Olimpíadas de Verão consecutivas. A parceria acompanhou as oito medalhas de ouro de Phelps em Pequim, em 2008, e as 14 medalhas de Katie Ledecky em quatro edições dos Jogos, de 2012 a 2024. Sua cobertura também voltou a Sydney, onde Phelps fez sua estreia olímpica.⁠5⁠3⁠16

A biografia olímpica da NBC identifica 2026 como sua 16ª participação em Olimpíadas no total, número que abrange mais do que suas atribuições na natação. Ele também narrou o esqui, enquanto sua carreira mais ampla incluiu a cobertura da NFL e da NBA. Essa abrangência era importante: o público que o conhecia sobretudo pelo golfe podia encontrar a mesma voz na piscina, nas pistas ou durante a temporada de futebol americano.⁠16⁠7

Notre Dame era uma responsabilidade recorrente, não simplesmente uma adição no fim da carreira. Hicks narrou os jogos da equipe pela primeira vez de 2013 a 2016 e voltou em 2024. Sua participação prevista no jogo contra Boston College fazia parte dessa sequência contínua de trabalho.⁠5

O colega por trás da voz familiar

O próprio Hicks não descrevia essa continuidade como algo que havia conquistado sozinho. Em uma entrevista em setembro à Associated Press, citada pela CBS News, ele disse que teve “uma sorte incrível de ficar no mesmo lugar por tanto tempo”, observando que a NBC continuou a transmitir os esportes que ele cobria. “Mas acho que valorizo isso cada vez mais quanto mais tempo passa”, disse. Foi um reconhecimento de que até uma carreira consolidada na radiodifusão depende, em parte, de quem fica com os direitos de transmissão dos jogos.⁠5

As homenagens após sua morte combinaram autoridade profissional e calor humano. Os executivos da NBC Sports Rick Cordella, Sam Flood e Molly Solomon elogiaram um contador de histórias excepcional que elevava grandes momentos esportivos com conhecimento, entusiasmo e humor. Em seguida, falaram do colega de equipe que recebia as pessoas com “um sorriso, uma piada ou uma palavra de incentivo, às vezes os três na mesma frase”.⁠6

O diretor-executivo da Versant, Mark Lazarus, colega e amigo de longa data, deixou clara a distinção: “Dan era um dos melhores no que fazia, mas o que mais vou lembrar é da pessoa que ele era: um amigo leal e um marido e pai dedicado”. A reação do colega do golfe Roger Maltbie foi mais imediata: “Essa é difícil, quero dizer, muito difícil”.⁠6⁠5

A PGA Tour descreveu sua voz como entrelaçada às lembranças que os espectadores têm do esporte, dizendo que o calor de suas transmissões era igualado por sua gentileza fora delas. O diretor-executivo da USGA, Mike Whan, lembrou sua generosidade e amizade. O executivo de televisão esportiva Sean McManus também colocou a vida de Hicks como marido, pai e amigo acima até mesmo de seu papel em eventos esportivos icônicos.⁠5

Um substituto pode assumir a transmissão de sábado. O que essas lembranças descrevem não é tão fácil de substituir: anos de trabalho compartilhado, as memórias acumuladas pelo público e a pessoa que a família esperava que voltasse para casa. Storm agradeceu às pessoas que a cercam e às filhas pelo amor e apoio. “Simplesmente não há palavras para expressar o quanto ele fará falta”, disse.⁠5

Linha do tempo

Dia 2 · 2 reportagens

Cronologia da história

  1. Primeiro a noticiar

  2. O que exibimos · Atualização 1Você está aqui

    Dan Hicks, voz da NBC no golfe e na natação olímpica, morre aos 64 anos

  3. O que exibimos · Atualização 2Mais recente

    No próximo jogo programado de Dan Hicks, uma nova voz e uma homenagem

Fontes15

Entre as fontes citadas aqui, Google News Kenya (KE:en) publicou primeiro, 27 horas antes da veiculação desta reportagem. Outros 10 veículos publicaram em seguida.
  1. Google News Kenya (KE:en)
  2. Google News United States (US:en)
  3. Golf Channel
  4. Scripps News
  5. ESPN.com
  6. TVLine
  7. NBC Sports
  8. CBS Chicago
  9. + 3 veículos
  10. HeyDay News

4 veículos sem data:USA TODAYapnews.comThe Observerusga.org

Cobertura em andamento · reportagem 1 de 2

Todas as fontes, por veículo

20 fontes de 15 veículos· Mais citados primeiro

Conforme exibido
  1. Dan Hicks has died at 64, with another football broadcast still on his schedule.
  2. His voice accompanied decades of golf and Olympic swimming. His wife and three daughters are mourning a sudden loss. Who will take his place for Saturday's Notre Dame game?
  3. His wife, ESPN broadcaster Hannah Storm, said the family was heartbroken by his sudden and unexpected death following an acute illness. Her remembrance also described someone who brought people together, made them laugh, and made them feel they mattered.
  4. Hicks died late Wednesday in Connecticut. He was still scheduled to call Notre Dame against Boston College that Saturday. The assignment was part of his seventh season covering the Fighting Irish.
  5. Hicks and Storm had been married for 32 years. They have three daughters, Hannah, Ellery and Riley. Storm called him a devoted husband, a loving father and a cherished friend. She said, “His loss is immeasurable.”
  6. Hicks joined NBC in 1992, after three years at CNN. He became its lead golf announcer in 2000. He died November 11, 2026, and his family and NBC announced his death November 12.
  7. For 26 years, he was the signature voice of NBC's golf coverage. Golf was his favorite sport, and Johnny Miller was among his broadcast partners. Before taking the lead role, Hicks worked as a golf tower announcer from 1995 through 1999.
  8. Hicks spent more than three decades at NBC. His tenure is counted as 34 or 35 years, despite the same starting year of 1992. NBC's own joint tribute gives 34, matching the interval through 2026.
  9. Tiger Woods's playoff-forcing putt at the 2008 U.S. Open became one of the moments most closely associated with Hicks. His assignments also took him through the Ryder Cup, the PGA Tour and the British Open.
  10. Hicks called 27 Tiger Woods tournament victories, including three U.S. Open wins. Across his career, he called 27 U.S. Opens and 23 U.S. Women's Opens. Those championships placed him alongside generations of players.
  11. The PGA Tour said his voice was woven into viewers' memories of the game. Its tribute paired the warmth of his broadcasts with the kindness he showed the people around him.
  12. Subscribe to this channel as we follow the tributes to Hicks and plans for his next scheduled broadcast.
  13. Michael Phelps won eight gold medals at the 2008 Beijing Olympics, with Hicks and Rowdy Gaines calling the races. That same partnership narrated the American swim team's comeback, another enduring moment from those Games.
  14. Hicks and Gaines called swimming together at eight consecutive Summer Olympics. Their work included Katie Ledecky's 14 medals across four Games, from 2012 through 2024. Hicks's swimming coverage also reached back to Sydney, where Phelps made his Olympic debut.
  15. Hicks worked 16 Olympics overall, including swimming and skiing assignments. His broadcasting career also included NFL and NBA coverage. Notre Dame football became another recurring part of his work, with an initial run from 2013 through 2016.
  16. He returned to Notre Dame broadcasts in 2024. He was due to call the Boston College game on November 14. NBC hasn't announced who will replace him for that assignment.
  17. Hicks called himself incredibly lucky in September. He said staying so long depended partly on NBC continuing to carry the sports he covered. He said he appreciated that continuity more and more as the years passed.
  18. NBC Sports executives Rick Cordella, Sam Flood and Molly Solomon praised his storytelling, knowledge and humor. Their joint tribute said he elevated major sporting moments and welcomed teammates with a smile, a joke or encouragement.
  19. Versant chief executive Mark Lazarus remembered a loyal friend and devoted husband and father. Golf colleague Roger Maltbie expressed the immediate pain more simply. He said, “This is a tough one, I mean really tough.”
  20. USGA chief executive Mike Whan remembered Hicks's warmth, generosity and friendship. Sports television executive Sean McManus called him a true gentleman, placing his life as a husband, father and friend above even his most memorable broadcasts.
  21. Storm said Hicks brought energy and laughter into a room. She thanked those surrounding the family with love and support. She said she and their three daughters were heartbroken, and that words couldn't express how much he would be missed.

Tradução atualizada em

Exibido recentemente