Ir para o conteúdo
Agora

Esportes · Copa do Mundo de esqui alpino

A primeira vitória de Aicher no slalom amplia o alcance de sua disputa pelo título geral

Aicher defendeu a vantagem da primeira descida para vencer em Levi, acrescentando o slalom às suas vitórias no downhill e no super-G. Ela e a vice-campeã Lara Colturi agora dividem a liderança geral.

Escrito 6 min de leitura · 19 fontes

Vídeo no idioma original

Traduzido do original em inglês.

0.43 segundos separaram Emma Aicher de Lara Colturi em Levi — menos de meio segundo no cronômetro, mas o suficiente para acrescentar uma nova disciplina ao repertório de vitórias da alemã. Aicher venceu seu primeiro slalom da Copa do Mundo na Finlândia em 14 de novembro, completando a prova de abertura da temporada em 1 minuto e 52.62 segundos. Colturi ficou em segundo lugar pela Albânia, com a austríaca Katharina Truppe em terceiro, 0.50 segundos atrás da vencedora.⁠4⁠5

Aicher agora tem seis vitórias em provas da Copa do Mundo: duas em downhill, três em super-G e este slalom. Isso representa uma expansão significativa de suas credenciais para o título geral, e não simplesmente mais um troféu. Uma esquiadora já capaz de vencer nas provas de velocidade mostrou que também pode somar o máximo de pontos em uma disciplina técnica. Ela e Colturi deixam Levi empatadas na liderança geral da Copa do Mundo, com 160 pontos cada.⁠2⁠3

0.43 segundosVantagem de Aicher sobre Colturi 5
6 vitóriasVitórias na Copa do Mundo na carreira em três disciplinas 212
160 pontosPontuação geral de Aicher e Colturi 3

Uma liderança construída e depois defendida

Aicher fez o trabalho essencial na primeira descida. Seus 55.74 segundos a deixaram 0.36 à frente de Colturi, que marcou 56.10 e manteve a disputa acirrada. A croata Zrinka Ljutić ficou em terceiro, com 56.62, enquanto Truppe foi quinta, com 56.79, já 1.05 segundos atrás da líder. Essas diferenças deram a Aicher margem para vencer sem precisar da segunda descida mais rápida — mas não para ser descuidada.⁠8

Ela completou a segunda descida em 56.88. Colturi marcou 56.95, então Aicher fez mais do que preservar sua vantagem sobre a adversária mais próxima: ampliou-a em sete centésimos. O tempo combinado de Colturi, 1:53.05, rendeu 80 pontos na Copa do Mundo, contra 100 de Aicher. A vitória veio da consistência nas duas descidas: a primeira abriu a vantagem e a segunda a manteve intacta.⁠5

Truppe protagonizou o desafio mais forte no fim. Recuperando-se de um erro na primeira descida, ela fez o melhor tempo da segunda, 56.33, reduziu em 0.55 segundos sua desvantagem para Aicher e subiu do quinto para o terceiro lugar. Seu tempo total de 1:53.12 a deixou apenas sete centésimos atrás de Colturi. Ljutić caiu para o quarto lugar, 0.83 atrás de Aicher; todas as demais terminaram a mais de um segundo do tempo vencedor.⁠2⁠3⁠5

Para Truppe, o pódio encerrou uma espera muito específica. Seu primeiro resultado entre as três primeiras na Copa do Mundo havia ocorrido em Levi, em 2019, também com um terceiro lugar. Sete anos depois, ela voltou ao mesmo degrau para conquistar seu sétimo pódio na carreira. Ela disse à ORF que deixou os esquis deslizarem com calma na segunda descida e parou de pensar demais. Sua única vitória na Copa do Mundo até agora continua sendo o slalom de Åre, em março de 2025.⁠2

Aicher também tinha uma história com a montanha. Levi foi palco de sua primeira participação na Copa do Mundo, de seus primeiros pontos na competição e de seu primeiro pódio no slalom. Em entrevista à BR, conforme noticiado pelo DER SPIEGEL, ela chamou a vitória de «um momento de ciclo completo». Ela veio um dia depois de seu 23º aniversário, com a presença do Papai Noel e de uma rena na comemoração finlandesa. A cena festiva foi acompanhada por um resultado esportivo expressivo.⁠1

Mais caminhos para buscar o título geral

Três semanas antes, Aicher havia ficado em terceiro no slalom gigante de abertura da temporada, em Sölden. Portanto, ela começou o inverno com pódios nas duas disciplinas técnicas, enquanto suas vitórias anteriores demonstram sua capacidade de vencer no downhill e no super-G. Ela não venceu nas quatro disciplinas, mas já deixou claro por que limitar suas ambições a uma delas significaria ignorar boa parte de sua força.⁠1⁠2

Essa distinção é importante para o campeonato geral, que recompensa os pontos acumulados em diferentes disciplinas. Levi dá a Aicher mais uma rota comprovada para um dia de 100 pontos. Isso não significa que esses dias serão frequentes no slalom, nem que o título geral virá. Dois pódios no início da temporada são um ótimo começo, não um veredicto sobre a temporada inteira.

Colturi tampouco é apenas coadjuvante no desafio de Aicher. Seu segundo lugar igualou o resultado que obteve em Sölden e a deixou empatada com Aicher no topo da classificação. Ela ainda busca sua primeira vitória na Copa do Mundo, mas, até agora, dois segundos lugares consecutivos valeram exatamente tanto quanto o terceiro lugar e a vitória de Aicher. A classificação reconhece o acúmulo de pontos, não apenas as conquistas marcantes.⁠2⁠3

Aicher já disputou o título geral até as etapas finais da temporada passada e conquistou duas medalhas de prata olímpicas. A última vencedora alemã do título geral da Copa do Mundo feminina foi Maria Höfl-Riesch, 15 anos antes. Há motivos concretos para renovar as expectativas — mas a própria Aicher evitou prever como será o inverno com base em Levi. Ela disse à ORF que não esperava que a prova corresse tão bem e que queria aproveitar a boa sensação para seguir em frente.⁠1⁠2

Uma ausência importante na lista de largada foi Mikaela Shiffrin. Depois de vencer nove dos dez slaloms da Copa do Mundo no inverno anterior, ela optou por disputar menos provas nesta temporada e dedicar mais atenção ao slalom gigante e ao super-G. Ela também planeja não competir em Gurgl. Isso muda o contexto competitivo, sem alterar o que Aicher fez: o melhor tempo combinado nas duas descidas concluídas.⁠1⁠5

Conquistas além do tempo da vitória

O 16º lugar de Petra Vlhová representou uma medida diferente de sucesso. De volta ao slalom da Copa do Mundo após dois anos e dez meses afastada devido a uma grave lesão no joelho, ela completou as duas descidas e conquistou 15 pontos. A classificação oficial a coloca em 14º após a primeira descida e em 16º no resultado geral, com o tempo de 1:55.05, 2.43 segundos atrás de Aicher. Concluir a prova e pontuar foi o resultado concreto de seu retorno.⁠3⁠5

Lena Dürr salvou sua tarde depois de se classificar para a segunda descida em 30º lugar. Seu segundo tempo, de 56.89, foi apenas um centésimo mais lento que o de Aicher e a levou ao 18º lugar, que valeu 13 pontos. A austríaca Valentina Rings-Wanner teve uma conquista mais pessoal: largando com o número 70 em sua sétima participação na Copa do Mundo, a atleta de 21 anos chegou à sua primeira segunda descida, subiu do 29º para o 23º lugar e conquistou seus primeiros oito pontos na Copa do Mundo. Ela disse à ORF que sentiu uma pressão intensa para levar um resultado até a linha de chegada.⁠1⁠2⁠5

Atrás das quatro primeiras, Anna Swenn Larsson terminou em quinto, à frente de Marion Chevrier, Marie Lamure e Madison Hoffman. Katharina Huber caiu do sexto para o nono lugar, e Wendy Holdener completou as dez primeiras. Beatrice Sola foi a melhor italiana, em 19º, à frente de Lara Della Mea, em 20º, e Martina Peterlini, em 24º. Paula Moltzan, vencedora do slalom gigante de Sölden, não concluiu a primeira descida; 27 competidoras completaram as duas descidas.⁠2⁠3⁠5

O próximo slalom feminino da Copa do Mundo será em Gurgl, na Áustria, no sábado, 21 de novembro, com descidas programadas para 10:30 e 13:30, horário local. Aicher chega com um histórico de vitórias recém-ampliado; Colturi chega dividindo a liderança geral e ainda em busca de sua primeira vitória. Levi as separou por 0.43 segundos. Por enquanto, o campeonato não as separa por nada.⁠2⁠3

Fontes14

Entre as fontes citadas aqui, sky.it publicou primeiro, 8 horas antes da veiculação desta reportagem. Outros 10 veículos publicaram em seguida.

3 veículos sem data:FISsportschau.detasr.sk

Todas as fontes, por veículo

19 fontes de 14 veículos· Mais citados primeiro

Conforme exibido
  1. Emma Aicher won her first World Cup slalom by 0.43 seconds. The German now has victories in three disciplines, and shares the overall World Cup lead with Lara Colturi.
  2. How did she protect her lead, and what does this victory add to her overall title challenge?
  3. Aicher finished the season’s opening women’s slalom in Finland in one minute, 52.62 seconds. Albania’s Colturi took second, and Austria’s Katharina Truppe completed the podium, half a second behind the winner.
  4. Aicher built her advantage in the opening run. Colturi was second, while Croatia’s Zrinka Ljutić stood third in 56.62 seconds, 0.88 behind.
  5. Aicher led in 55.74 seconds, then skied 56.88. Truppe began fifth in 56.79, before producing the fastest second run, 56.33. She cut her deficit from 1.05 seconds to half a second and climbed to third.
  6. Colturi’s opening 56.10 had left her 0.36 seconds behind Aicher. Her second run of 56.95 let Aicher extend that gap by seven hundredths.
  7. Colturi finished in one minute, 53.05 seconds, earning 80 points. Truppe’s total was one minute, 53.12, worth 60. Ljutić slipped to fourth, 0.83 seconds behind Aicher, and took 50 points.
  8. Truppe recovered from a first-run mistake to claim her seventh World Cup podium. Her first had also come at Levi, in third place, seven years earlier.
  9. Truppe said she’d waited seven years to stand on this podium again. In the second run, she let her skis run calmly and stopped overthinking. Her only World Cup victory so far came at Åre in March 2025.
  10. Aicher’s connection with Levi reaches back to her very first World Cup appearance. Her first points and first slalom podium came here, too.
  11. Aicher called it a full-circle moment. She said it felt really cool to put together two solid runs and finish on top. Her celebration included a Christmas-themed appearance with Santa Claus and a reindeer.
  12. The win came one day after her 23rd birthday. Three weeks earlier, she’d finished third in the season-opening giant slalom at Sölden. She’s begun this winter with podiums in both technical disciplines, slalom and giant slalom.
  13. Subscribe to this channel as we follow Aicher and Colturi’s shared lead into the next slalom.
  14. Aicher and Colturi leave Levi tied on 160 points each. Aicher collected 100 for this victory. Colturi matched her runner-up finish at Sölden, but she’s still chasing her first World Cup win.
  15. Aicher’s six career wins now comprise two downhills, three super-Gs and this slalom. That gives her winning potential across speed and technical events, widening the ways she can collect points toward the overall title.
  16. She challenged for the overall title into the closing stages of last season and has won two Olympic silver medals. Germany’s last women’s overall World Cup winner was Maria Höfl-Riesch, 15 years earlier.
  17. Aicher said she hadn’t expected Levi to go this well. She wants to build on the good feeling, while resisting predictions about the rest of the season.
  18. Mikaela Shiffrin didn’t start. After winning nine of last winter’s ten World Cup slaloms, she chose to race fewer this season and devote more attention to giant slalom and super-G. She also plans to miss Gurgl.
  19. The race also brought recoveries and setbacks well beyond the podium. Every finisher behind Ljutić was more than a second off Aicher’s combined time.
  20. Anna Swenn Larsson finished fifth, ahead of Marion Chevrier and Marie Lamure. Madison Hoffman was eighth. Katharina Huber took ninth, and Wendy Holdener completed the top ten, 1.92 seconds behind Aicher.
  21. Huber had been sixth after the opening run. At 31, she’s still seeking her first World Cup podium, and her second run dropped her three places.
  22. Camille Rast finished eleventh, followed by Dženifera Germane and Sara Hector. Aline Höpli was fourteenth, with A J Hurt fifteenth, 2.40 seconds back.
  23. Petra Vlhová returned to World Cup slalom after two years and ten months away following a serious knee injury. She finished sixteenth, 2.43 seconds behind Aicher, and earned 15 points.
  24. Vlhová stood fourteenth after her first run of 57.18 seconds. Her second took 57.87, giving her a combined one minute, 55.05. The comeback delivered a completed two-run race and a points finish.
  25. Lena Dürr climbed from thirtieth to eighteenth after only just qualifying for the second run. Her second effort was 56.89 seconds, just one hundredth slower than Aicher’s.
  26. Dürr finished 2.71 seconds back and took 13 points. Beatrice Sola was the leading Italian in nineteenth, at 2.86. Lara Della Mea finished twentieth at 2.89, after leading the Italian team in the opening run.
  27. Della Mea had been nineteenth after that first run, 1.86 seconds behind Aicher. Martina Peterlini also scored points, finishing twenty-fourth at 3.51 seconds back.
  28. Anna Trocker went out about 15 seconds into her opening run at the first roller. Alice Pazzaglia and Emilia Mondinelli also failed to finish there. Paula Moltzan, the Sölden giant-slalom winner, went out in the first run too.
  29. Valentina Rings-Wanner reached her first World Cup second run from bib 70. The 21-year-old Austrian qualified twenty-ninth, on just her seventh World Cup start.
  30. Rings-Wanner moved up to twenty-third and earned her first eight World Cup points. Her runs of 58.36 and 57.71 produced a combined one minute, 56.07, leaving her 3.45 seconds behind Aicher.
  31. She said she’d felt very stressed before the second run because she wanted to bring a result to the finish. Completing it gave her a breakthrough of her own.
  32. Franziska Gritsch moved from twenty-sixth to twenty-fifth, finishing 3.60 seconds back. Natalie Falch and Lisa Hörhager missed the second-run cut, while Leonie Raich didn’t finish the opener. In all, 27 racers completed both runs.
  33. Aicher heads to the next race with slalom added to her winning range. Colturi goes there level on overall points, still pursuing the victory that has so far escaped her.
  34. The next women’s World Cup slalom is at Gurgl in Austria on Saturday, November 21. The two runs are scheduled for half past ten in the morning and half past one in the afternoon, local time.

Tradução atualizada em

Exibido recentemente