Mayville atribui aos centros de dados e às grandes instalações de armazenamento a conta da água para combate a incêndios

A exigência responde a uma incompatibilidade prática: as instalações podem introduzir riscos que exigem mais preparação, água e conhecimento especializado do que um pequeno corpo de bombeiros normalmente dispõe. O relato da reunião descreve o serviço de bombeiros de Mayville como voluntário e/ou composto por profissionais pagos quando acionados, com infraestrutura limitada de combate a incêndios. Pelas novas regras, os requerentes também custearão análises e inspeções especificadas e fornecerão garantias financeiras para o fechamento e a limpeza futuros.⁠1

Há um limite importante para o que está comprovado. A adoção pelo conselho municipal em 6 de outubro de 2026 foi noticiada; não está confirmado quando a aplicação das regras poderá começar. O The Advertiser informou que a portaria estava programada para entrar em vigor após sua publicação no Mayville Monitor, em 21 de outubro. Essa data já havia passado quando a reportagem foi publicada, mas a publicação efetiva não foi verificada. O texto oficial da portaria e as atas da reunião de adoção também não foram verificados de forma independente para este relato. A adoção e a possibilidade de aplicação não são a mesma coisa.⁠1

A presidente do vilarejo, Kirsten Valentine, e os conselheiros Bill Barkowska, Margo Chambers, Beau Shaver e Kathy Freeland votaram a favor, por 5–0, com todos os membros presentes. A Portaria nº 114 adota o Código Internacional de Incêndio de 2024, incluindo seus apêndices, com modificações locais. O chefe dos bombeiros Terry Blackmer passa a ser o responsável pelo Código de Incêndio, autorizado a aplicar o código, aprovar ou negar licenças relacionadas e exigir inspeções e medidas de proteção.⁠1

A exigência de água não estabelece um tamanho universal de tanque. Cada requerente abrangido deve providenciar, por conta própria, um abastecimento aprovado no local, suficiente para a carga de incêndio prevista da instalação. Seu volume e duração do fornecimento devem dar suporte às operações de combate a incêndios conforme normas nacionais reconhecidas, com aprovação do responsável pelo Código de Incêndio.⁠1

O projeto deve seguir a edição vigente da NFPA 1142 e as disposições aplicáveis do Código Internacional de Incêndio. Dependendo da instalação, o vilarejo também poderá exigir hidrantes ou hidrantes secos, tanques de armazenamento de água, pontos de captação onde os bombeiros possam retirar água, conexões para o corpo de bombeiros, vias de acesso e outras infraestruturas necessárias. A promessa de que haverá água disponível não equivale a um projeto aprovado que demonstre como as equipes poderão utilizá-la.⁠1

As regras adicionais vão além das imagens conhecidas de um armazém de baterias ou de um edifício de servidores. A definição de armazenamento de energia abrange instalações estacionárias, unidades modulares, contêineres marítimos, recintos e grupos interconectados com capacidade nominal agregada de armazenamento superior a 600 kilowatt-hours. Exatamente 600 kWh não ultrapassa o limite dessa definição. Quilowatt-hora mede a energia armazenada, não a taxa com que o equipamento fornece potência.⁠1

A abrangência independe da tecnologia: baterias de íons de lítio, de fluxo e de íons de sódio são listadas ao lado de ar comprimido, volantes de inércia, hidrogênio e outras tecnologias de armazenamento. A definição de centro de dados também inclui operações modulares ou em contêineres e grupos relacionados de unidades, não apenas edifícios convencionais. Ela inclui explicitamente equipamentos de inteligência artificial e mineração de criptomoedas, além de servidores, armazenamento, redes e sistemas semelhantes de energia elétrica, refrigeração ou energia de reserva usados principalmente para computação comercial, industrial, governamental ou institucional.⁠1

As disposições especiais para riscos elevados isentam edifícios agrícolas, equipamentos agrícolas, residências unifamiliares e bifamiliares e sistemas solares ou de baterias instalados no local principalmente para atender ao próprio terreno. Essas isenções dizem respeito aos requisitos adicionais — não ao código de incêndio inteiro. Uma bateria residencial comum que atende à propriedade não é automaticamente considerada uma grande instalação de armazenamento abrangida pelas regras.⁠1

Os requerentes devem avaliar os riscos antes de receber uma licença. Uma análise de mitigação de riscos, elaborada conforme a NFPA 855 e outras normas nacionais reconhecidas aplicáveis, deve identificar riscos de incêndio, explosão, fuga térmica, materiais perigosos e resposta a emergências. Também deve demonstrar como o projeto incorpora medidas para reduzi-los. O responsável pelo Código de Incêndio ou um representante designado deve analisá-la e aprová-la. Trata-se de uma medida preventiva, não de uma conclusão de que qualquer proposta específica seja insegura.⁠1

Antes de receber o certificado de ocupação, os requerentes devem apresentar um plano de resposta a emergências elaborado em conjunto com o responsável pelos serviços de incêndio. O plano deve fornecer aos socorristas contatos de emergência, identificar riscos e sistemas de proteção contra incêndio e explicar os procedimentos de isolamento, o desligamento de serviços públicos e o acesso ao local. Também deve incluir informações de planejamento prévio a incidentes e tudo o mais que seja razoavelmente necessário para uma resposta.⁠1

A obrigação não termina com a abertura. Os planos de emergência devem ser revisados e atualizados pelo menos uma vez por ano e sempre que ocorrerem modificações significativas. As instalações abrangidas também estão sujeitas a inspeções anuais pelo responsável pelos serviços de incêndio ou por um representante designado. A estrutura prevê supervisão contínua, não uma apresentação única de documentos.⁠1

A portaria distingue o custo de avaliar uma proposta do custo de limpeza após o encerramento de uma operação. Antes do início de qualquer análise técnica ou jurídica, o requerente deve depositar uma taxa inicial em uma conta de custódia mantida pelo vilarejo. O dinheiro cobre engenheiros profissionais externos, consultores de proteção contra incêndio ou análises jurídicas que o responsável pelos serviços de incêndio considere necessárias. Os requerentes também devem reembolsar despesas razoáveis do corpo de bombeiros com análise de projetos, inspeções e análises técnicas.⁠1

As cobranças adicionais por treinamento e equipamentos são condicionais. Os requerentes poderão ter de custear equipamentos especializados de proteção, detecção de gases, equipamentos de contenção, consultoria, treinamento sobre fuga térmica ou atualizações necessárias dos veículos e equipamentos de emergência. O conselho municipal deve determinar esses custos por meio de resolução, com base em necessidades documentadas identificadas durante a análise. A lista não é uma cobrança automática para todos os requerentes, e o relato disponível não estabelece um valor inicial fixo para a conta de custódia nem o custo total da implementação.⁠1

Uma garantia separada para o encerramento deve ser fornecida antes da emissão da licença. Ela pode assumir a forma de caução, carta de crédito irrevogável, conta de custódia ou outra garantia aceita pelo vilarejo, com valor aprovado pelo conselho municipal. Deve cobrir a desativação segura, a remoção de materiais perigosos, a demolição, o descarte ou a reciclagem de componentes de armazenamento de energia e a recuperação do local caso a instalação feche, seja abandonada ou chegue ao fim de sua vida útil.⁠1

A distinção é importante. A conta de custódia para análises paga a avaliação sobre se e como uma proposta pode prosseguir. A garantia para o encerramento protege contra a possibilidade de uma operação deixar para trás uma limpeza sem financiamento. Nenhuma das duas cumpre sua finalidade apenas por existir uma conta ou uma caução; a decisão crucial é se o valor exigido cobre o trabalho.

As violações são infrações civis municipais sujeitas a multa de no máximo $500, sem pena de prisão prevista nesta portaria. Esse limite se aplica à penalidade — não à infraestrutura de água, às despesas reembolsáveis ou à garantia financeira exigida. Portanto, a multa é uma medida inadequada do possível impacto financeiro da portaria sobre os requerentes.⁠1

A abordagem de Mayville atribui ao requerente que introduz os riscos de uma instalação o custo de se preparar para eles. Mas adotar esse princípio, por si só, não coloca água ao alcance de uma equipe de bombeiros, não treina socorristas nem financia uma limpeza futura. Essas proteções dependem das aprovações, dos custos documentados e das garantias financeiras que vierem a seguir — e, primeiro, da confirmação de quando as regras realmente entraram em vigor.