Ir para o conteúdo
Agora

Justiça · Mortes em cachoeira de Cunco

Pai e filha são encontrados mortos após tentativa de resgate em cachoeira de Cunco

Mergulhadores encontraram pai e filha sob La Garganta del Brujo após uma busca de dois dias. Segundo relatos, os dois corpos foram recuperados, mas as circunstâncias exatas da queda ainda não foram estabelecidas.

Escrito 4 min de leitura · 18 fontes

Vídeo no idioma original

Traduzido do original em inglês.

Um pai que entrou no rio Curacalco para tentar salvar a filha pequena foi encontrado morto ao lado dela sob uma cachoeira no sul do Chile. Mergulhadores de resgate localizaram os dois na segunda-feira, 9 de novembro, encerrando uma busca que durou dois dias em Cunco, na Região de La Araucanía.⁠1⁠3

Segundo relatos, o pai tinha 32 anos. A família passava a tarde de domingo perto do rio quando, de acordo com o relato preliminar, a menina escorregou e caiu na água. O pai entrou no rio atrás dela e também passou pela cachoeira, cuja queda foi estimada em cerca de 25 metros. A forma exata como a emergência se desenrolou continua sob investigação.⁠1⁠3

Os dois corpos foram encontrados em La Garganta del Brujo. O prefeito de Cunco, Cristian Moraga, disse que pai e filha haviam sido localizados juntos, confirmando o desfecho de uma operação que envolveu policiais especializados, bombeiros e equipes municipais de emergência. Em entrevista ao 24 Horas, em declarações reproduzidas pelo Emol, ele disse:⁠1

É um desfecho triste. A localização dos dois corpos está confirmada.

Cristian Moraga, prefeito de Cunco 1

A declaração de Moraga estabelece que eles foram encontrados juntos. Ela não estabelece a sequência dos momentos finais nem se o pai conseguiu chegar até a filha durante a tentativa de resgate.

Uma busca interrompida pela escuridão

A emergência começou na tarde de domingo, 8 de novembro. As fortes correntezas dificultaram a busca, que reuniu a unidade policial especializada dos Carabineros, o Grupo de Operaciones Policiales Especiales, conhecido como GOPE, além de equipes municipais e bombeiros. A operação exigiu profissionais treinados para buscas subaquáticas e resgates em terrenos difíceis.⁠1⁠3

As equipes suspenderam os trabalhos durante a noite por falta de luz natural. A busca foi retomada na segunda-feira com especialistas em buscas aquáticas e resgates em terrenos difíceis. Havia sido anunciada uma retomada às 08:00, mas isso era um plano, não um horário estabelecido de forma independente para o efetivo reinício dos trabalhos. Posteriormente, mergulhadores de resgate localizaram as duas vítimas sob a água.⁠5⁠3

Relatos publicados situam os corpos a vários metros abaixo da superfície, mas não estabelecem uma profundidade única. O Golpe Digital informou cerca de quatro metros; os relatos do La Tercera apresentam estimativas de aproximadamente três ou quatro metros. Esses números descrevem as condições da busca relatadas, não uma medição técnica verificada.⁠6⁠5⁠3

Encontrar os corpos e retirá-los do rio foram etapas distintas. Quando os Carabineros confirmaram inicialmente as mortes, em uma declaração reproduzida pelo Emol, os policiais disseram que a operação continuava para retirar os corpos. Esse era o status no anúncio inicial, não necessariamente a situação final naquele dia.⁠1

Posteriormente, o jornal La Tercera informou que equipes especializadas haviam recuperado os dois corpos. As notícias disponíveis não estabelecem um horário exato para a conclusão da operação. O relato posterior sobre a recuperação amplia a atualização policial inicial; não é uma versão conflitante sobre se as vítimas haviam sido encontradas.⁠3

O que ainda cabe aos investigadores esclarecer

Até mesmo um detalhe básico — a idade da filha — permanece sem solução. Em sua reportagem de 9 de novembro, o Emol informou que ela tinha seis anos. A cobertura do La Tercera naquele dia informou que ela tinha cinco anos, assim como a Radio Agricultura. As declarações oficiais disponíveis não resolvem essa divergência, portanto nenhuma das idades pode ser considerada confirmada.⁠1⁠3⁠7

O relato de que ela escorregou também exige cautela. O Emol descreveu que a menina teria escorregado, sem apresentar essa sequência como uma conclusão definitiva da investigação. As evidências não explicam o que a fez perder o equilíbrio nem estabelecem responsabilidade de qualquer pessoa. O relato de que o pai tentou salvá-la não é, por si só, uma reconstrução completa do acidente.⁠1

Os promotores determinaram que o Servicio Médico Legal do Chile, o Serviço Médico Legal, comparecesse ao local. Essa instrução constava da declaração policial que confirmou a localização das vítimas. Ela marca uma etapa processual para estabelecer as evidências médicas; não demonstra que um exame já tenha sido concluído nem que uma causa oficial da morte tenha sido anunciada.⁠1

A busca terminou com duas mortes confirmadas, e relatos posteriores descrevem que os dois corpos foram retirados do rio. Ainda falta o relato oficial sobre a queda e as conclusões médicas. Essas respostas podem esclarecer como um passeio de domingo em família se transformou em uma tentativa fatal de resgate; a localização dos corpos, por si só, não pode fornecê-las.⁠1⁠3

Fontes14

Entre as fontes citadas aqui, https://www.facebook.com/teletrece publicou primeiro, 15 horas antes da veiculação desta reportagem. Outros 10 veículos publicaram em seguida.

3 veículos sem data:Home - Radio Agriculturanovenadigital.clsurinformado.cl

Todas as fontes, por veículo

18 fontes de 14 veículos· Mais citados primeiro

Conforme exibido
  1. Rescue divers found a father and his young daughter dead beneath a waterfall.
  2. The father had entered the water to try to save her. Their discovery ends a search that continued across two days.
  3. Investigators still have to determine exactly how the fall unfolded.
  4. Both bodies were located at La Garganta del Brujo, on the Curacalco River. The site is in Cunco, in Chile's La Araucanía Region. Police and the municipality confirmed that the father and daughter had died.
  5. The father was 32. The family had been spending Sunday afternoon near the river when the girl reportedly slipped into the water. Her father went in to reach her, and he also went over the waterfall. The drop is estimated at about 25 metres.
  6. The child's age is still unclear. She was initially identified as six, while later coverage identifies her as five. Officials haven't resolved that difference. The suggestion that she slipped also remains a preliminary explanation of how the emergency began.
  7. Strong currents complicated the search. Carabineros' specialist police unit, known as GOPE, worked alongside municipal emergency teams and firefighters. The operation needed personnel trained for underwater searches and rescues in difficult terrain.
  8. Darkness forced crews to suspend their work on November eighth because they lacked natural light. They resumed on November ninth with specialist aquatic-search and difficult-terrain rescue personnel. Rescue divers then located both victims beneath the water.
  9. The bodies were submerged several metres below the surface. Estimates put the depth at roughly three to four metres. Those figures remain approximate, with no single depth confirmed.
  10. Cunco Mayor Cristian Moraga confirmed that the father and daughter were found together. He said, “It is a sad outcome. The discovery of the two bodies is confirmed.”
  11. Police were still working to bring the bodies out when they first confirmed the deaths. Prosecutors also ordered Chile's Forensic Medical Service to attend, bringing the investigation into its next stage.
  12. Both bodies have since reportedly been brought out of the river. That follows the earlier police confirmation that extraction was continuing.
  13. The final official account of the fall and the medical findings are still pending.

Tradução atualizada em

Exibido recentemente