Mundo · Buscas pelo KildaCobertura em andamento · reportagem 2 de 2
Buscas pelo Kilda não encontram vestígios em dois locais ao largo de Lewis
Os exames a leste de Butt of Lewis não encontraram nada. A zona de exclusão foi suspensa, mas as buscas pelo Kilda, Norman Murray e Murdo Morrison continuam em aberto.
Vídeo no idioma original
Traduzido do original em inglês.
O que mudou desde nossa última reportagem
7 dias depois
Antes
Duas semanas após o desaparecimento do Kilda, navio de levantamento de destroços deve se juntar à busca em LewisO que noticiamos
- O Pharos tem envio previsto à área para a investigação do acidente.
Agora
Os exames a leste de Butt of Lewis não encontraram nada. A zona de exclusão foi suspensa, mas as buscas pelo Kilda, Norman Murray e Murdo Morrison continuam em aberto.
O que duas buscas sem sucesso mudam nos esforços para encontrar o Kilda e sua tripulação desaparecida? Elas estabelecem que dois locais promissores não revelaram nenhum vestígio do barco de pesca — mas não onde ele está nem o que aconteceu com os homens. Investigadores examinaram os dois locais ao largo da extremidade norte da Ilha de Lewis, enquanto as buscas por Norman Murray e Murdo Morrison continuam.2
Os resultados, divulgados publicamente em 4 de novembro de 2026, deixam sem resposta as questões centrais. A zona de exclusão marítima foi suspensa, mas a avaliação preliminar do Marine Accident Investigation Branch continua em andamento. Nenhum dos dois acontecimentos equivale a um anúncio de que as buscas terminaram.2
O Kilda desapareceu em 13 de outubro com três homens a bordo. As equipes de busca encontraram o corpo do colega de tripulação Douglas Craigie no dia seguinte. Murray e Morrison continuam desaparecidos; os exames mais recentes não confirmaram a localização deles nem a da embarcação.2
Dos pontos identificados às buscas sem resultado
Os dois locais ficavam a leste de Butt of Lewis, na extremidade norte da ilha. A embarcação NLV Pharos, da Northern Lighthouse Board, identificou os locais durante uma pesquisa realizada no fim de semana e, até 2 de novembro, eles já haviam se tornado áreas que exigiam investigação adicional. O comunicado da Police Scotland sobre a pesquisa descreveu indícios que precisavam ser avaliados, não uma descoberta confirmada do Kilda.11
Posteriormente, o MAIB examinou os dois locais com a ajuda da empresa de piscicultura Mowi. Nenhum dos exames encontrou vestígios do barco desaparecido, informou a BBC Scotland. O veículo local We Love Stornoway também relatou a versão da Police Scotland de que os exames haviam sido concluídos «sem encontrar nada».213
Isso representa uma mudança substancial em relação à situação que descrevemos em 29 de outubro. Na ocasião, nossa reportagem tratava do emprego planejado da Pharos a partir de 30 de outubro para dar apoio às buscas e à investigação do acidente. Era um reforço planejado para a operação, não uma localização bem-sucedida do barco. O trabalho avançou desde então, passando por uma pesquisa, pela identificação de dois pontos e por exames que não encontraram o Kilda.
A Pharos dispõe de equipamentos para levantamentos hidrográficos e pesquisas de naufrágios, razão pela qual foi chamada para prestar assistência. Seu papel ilustra uma distinção importante nesta busca: equipamentos que ajudam os investigadores a identificar locais que merecem ser examinados não determinam, por si só, o que existe neles. Os dois pontos eram motivos para investigar, não evidências de que a embarcação desaparecida havia sido localizada.2
Os resultados negativos são importantes porque respondem à questão imediata levantada por esses pontos. Mas seu alcance é limitado. Eles não determinam a localização do Kilda em outro lugar, não explicam seu desaparecimento nem esclarecem o destino dos dois homens desaparecidos. Tratar um exame sem resultado como uma conclusão mais abrangente seria exigir que as evidências afirmassem mais do que realmente afirmam.
Zona suspensa, buscas continuam
A suspensão da zona de exclusão marítima é uma mudança à parte. A BBC Scotland informou que ela já não estava em vigor e, ao mesmo tempo, que a avaliação preliminar do MAIB continuava. A avaliação não foi apresentada como concluída, e esta atualização não traz nenhuma conclusão que explique o desaparecimento do Kilda.2
É preciso ter o mesmo cuidado ao considerar as datas e os resultados. A conclusão dos exames e a suspensão da zona foram divulgadas em 4 de novembro, mas essa data de divulgação não estabelece o horário exato em que as buscas terminaram nem quando a zona deixou de se aplicar. Tampouco estabelece quando cada acontecimento foi anunciado pela primeira vez.113
O inspetor Neil Taylor, da Police Scotland, deixou claro que o objetivo continua sendo encontrar a embarcação e os homens, com a participação do setor de investigação de acidentes, da Maritime and Coastguard Agency e de especialistas marítimos locais.2
Continuamos trabalhando com parceiros, incluindo o MAIB, a Maritime and Coastguard Agency e especialistas marítimos locais, para localizar o Kilda e os dois homens desaparecidos.
Taylor também agradeceu aos parceiros que apoiam a operação, incluindo funcionários da Pharos e da Mowi, e disse: «Nossos pensamentos continuam com todos os afetados por este trágico incidente.»2
Para as famílias que aguardam notícias, a diferença entre o avanço de uma investigação e uma resposta tem consequências dolorosas. Dois indícios foram examinados, mas ainda não há uma localização confirmada para o Kilda, Murray ou Morrison. O próximo avanço significativo seria uma evidência que ajudasse a localizá-los ou a explicar a perda do barco. Esta atualização não oferece nenhum dos dois — e o fato essencial continua sendo que as buscas prosseguem.
Linha do tempo
Dia 14 · 2 reportagens
O que exibimos · Atualização 1
Duas semanas após o desaparecimento do Kilda, navio de levantamento de destroços deve se juntar à busca em LewisO Pharos tem envio previsto à área para a investigação do acidente.
4 dias depois
O que exibimos · Atualização 2Você está aqui
Buscas pelo Kilda não encontram vestígios em dois locais ao largo de Lewis
Conforme exibido
- Search teams found no trace of Kilda at two sites off Lewis.
- Norman Murray and Murdo Morrison remain missing, and the boat still hasn't been located. What do these failed searches change for the effort to find them?
- On October 29, we reported that the specialist ship Pharos was due to deploy from October 30. The operation has now moved through a survey and examinations of two targets, with nothing found at either.
- The two sites were east of the Butt of Lewis, at the island's northern end. Pharos identified them during a weekend survey. By November 2, both had emerged as places needing further investigation.
- Investigators examined both sites and found no trace of Kilda. The Marine Accident Investigation Branch carried out the examinations with help from fish-farming company Mowi. The search now continues without a location for the missing vessel.
- Kilda disappeared on October 13 with three men aboard. Search teams recovered the body of their crewmate Douglas Craigie the following day. Murray and Morrison are still unaccounted for, leaving their families waiting for news of where they are.
- Pharos carries equipment for mapping the seabed and surveying wrecks. The Northern Lighthouse Board vessel was brought in to support the search and accident investigation. Its survey gave investigators two places to examine, but both examinations came back empty.
- The maritime exclusion zone has been lifted, while the accident branch's preliminary assessment continues. That leaves investigators still examining the loss of Kilda, and police still working to find the vessel and the two missing men.
- Police Scotland Inspector Neil Taylor thanked the partners supporting the search, including Pharos and staff from Mowi. He said his thoughts remained with everyone affected by the tragedy.
- Police Scotland is continuing the search with the accident branch, the Maritime and Coastguard Agency and local maritime experts. Their task remains locating Kilda, Norman Murray and Murdo Morrison after the two investigated sites yielded no trace.
Fontes14
16 fontes de 14 veículos· Mais citados primeiro
BBC Scotlandbbc.co.uk1
- Primeira notícia
- No trace of missing fishing boat found in search off Lewis
beaconwise.app1
belfasttelegraph.co.uk1
Daily Recorddailyrecord.co.uk1
Google News last hour 3bbc.com1
- Primeira notícia
- No trace of missing fishing boat found in search off Lewis - BBC
Kent Onlinekentonline.co.uk1
maxnewsmaxnews.io1
- Primeira notícia
- No trace of missing fishing boat found in search off Lewis
Scottish Daily Expressscottishdailyexpress.co.ukPrimeiro1
STV Newsstv.tv1
The Heraldheraldscotland.com1
- Primeira notícia
- Search for fishing vessel off Lewis yields no results at two sites
Tradução atualizada em
Exibido recentemente

Disponível em inglês
Hopkins Township crash: Pickup driver seriously injured, intersection reopened




