• RenderizandoBethwasanda health worker attack: Nurse killed in Bafwasende
  • Nova matériaNorthgate substation failure caused six Sound Transit light rail disruptions
  • Nova matériaRaiders’ Kubiak says Cousins will start against Jets; Mendoza to sit
  • Nova matériaReport says 37% of deaths among Wales probation-supervised prison leavers were drug-related
  • Em produçãoFour hospitalised after suspected arson house fire in Sydney’s Abbotsford
  • Buscando fontes6 transcrições coletadas, 0 novo conteúdo recebido
  • Nova matériaFirefighters respond to large house fire in Jackson
  • Nova matériaMass brawl between Galatasaray and Fenerbahce players after Istanbul derby
  • Em desenvolvimentoVenezuelan opposition leader Machado says she has returned after almost a year in exile — 33 fontes
  • Em desenvolvimentoFive European defence ministers set to meet in Paris on Ukraine support — 2 fontes

Política · Regras para animais em residênciasCobertura em andamento · reportagem 2 de 2

Após a descoberta de 76 cães, Lemont avalia limites para animais em residências

Depois que a polícia encontrou 76 cães em uma propriedade na McCarthy Road, o chefe de Lemont está analisando as regras sobre animais em residências. Nenhum limite foi proposto ou adotado.

Exibido Escrito 6 min de leitura23 fontesHeyDay News Desk · About usWatch report

Seguir por RSS

Vídeo no idioma original

Transcrição · CARREGANDO

Traduzido do original em inglês.

Cobertura em andamentoDia 5

2 reportagens16 veículos29 fontes

Cobertura completa

O que mudou desde nossa última reportagem

20 horas depois

Agora

Depois que a polícia encontrou 76 cães em uma propriedade na McCarthy Road, o chefe de Lemont está analisando as regras sobre animais em residências. Nenhum limite foi proposto ou adotado.

Setenta e seis cães em uma casa e garagem em Lemont: o suficiente para transformar uma busca por armas de fogo em uma operação de resgate de animais que durou mais de nove horas. Agora, essa descoberta colocou outra questão diante dos funcionários do vilarejo: se Lemont deve limitar quantos animais os moradores podem manter em casa. Ainda não há um número proposto, e nenhum novo limite foi adotado. 1 5

O chefe de polícia Jason LoCoco está comparando as regulamentações de outros municípios sobre animais antes de levar o tema ao conselho do vilarejo, segundo uma reportagem da CBS Chicago de 26 de outubro. Ele afirma que Lemont não tem uma lei que regulamente o número de animais mantidos em uma residência. Esse é o relato dele sobre as regras do vilarejo, não uma análise independente e verificada do código municipal — e isso não significa que não existam exigências de bem-estar animal. 1

“Estamos definitivamente avaliando neste momento se deveria haver uma lei”, disse LoCoco à CBS. “Nunca foi um problema até se tornar um problema.” As palavras dele descrevem uma análise, não uma decisão legislativa. A reportagem não identifica limite proposto, exceções, sistema de fiscalização, data para análise pelo conselho ou data de entrada em vigor. Para os moradores, a resposta prática é que o anúncio não estabelece um novo limite de animais por residência. 1

Fatos principais

  1. 76Cães encontrados na propriedade 12
  2. 33Cães recebidos pela Anti-Cruelty até 24 de outubro 20

O número 76 representa a dimensão deste incidente, não um limite legal sugerido. Qualquer lei teria de fazer mais do que reagir a essa contagem extraordinária: o conselho precisaria decidir o que pretende evitar, como identificaria condições inseguras de criação e se uma regra numérica serviria a esse propósito.

Uma retirada que exige um relato mais completo

Em nossa reportagem de 26 de outubro de 2026, exibida às 03:36 UTC, dissemos que 76 cães haviam sido retirados de uma casa e garagem condenadas na McCarthy Road. Também informamos que o proprietário, Andrew Malak, de 58 anos, enfrentava várias acusações de crueldade contra animais e acusações criminais graves relacionadas a armas. Os acontecimentos mais recentes são a análise da lei pelo vilarejo, a liberação de Malak antes do julgamento e um detalhe que complica a impressão anterior de que a retirada havia sido concluída. 5 1

Vizinhos ainda ouviram cães na propriedade condenada durante a noite de sábado, 24 de outubro. Uma equipe de resgate voltou na manhã de domingo, 25 de outubro, para recolher mais animais, informou a CBS. A vizinha Myra Bertling descreveu ter ouvido animais “que haviam sido deixados para trás”. Nosso relato anterior não deve ser interpretado como confirmação de que todos os cães já tinham sido retirados antes daquele fim de semana. As reportagens disponíveis não fornecem uma cronologia completa e conciliada de quando cada animal saiu nem para onde cada um foi. 1

A busca ocorreu em 22 de outubro e começou como uma investigação envolvendo armas de fogo, não como uma inspeção por excesso de animais. Os promotores dizem que a polícia respondeu, em julho, a uma denúncia de que Malak havia ameaçado atirar em um funcionário de uma empresa de serviços públicos; posteriormente, o cartão de identificação de proprietário de arma de fogo dele foi revogado. Semanas depois, uma vizinha denunciou que ele havia ameaçado matá-la e matar seus cães. Um detetive então solicitou uma ordem de restrição de armas de fogo e um mandado de busca. Essas ameaças continuam sendo alegações em um processo criminal não resolvido. 2 1

Lá dentro, os policiais encontraram os cães e as condições de alojamento que motivaram a intervenção. Os promotores disseram que os níveis de amônia eram perigosamente altos, embora as reportagens analisadas aqui não apresentem uma concentração medida nem o resultado do teste correspondente. Outras reportagens descreveram pisos e paredes cobertos de sujeira e detritos espalhados. A casa foi condenada. 1 6

“As condições de vida e de alojamento deles eram um tanto deploráveis, e foi por isso que essa medida teve de ser tomada”, disse LoCoco. Ainda assim, ele também descreveu os cães como saudáveis e bem cuidados. Essas declarações dizem respeito a aspectos diferentes: a condição física aparente de um animal não comprova que o ambiente em que vive seja seguro. Tampouco a descrição da casa comprova um diagnóstico clínico para cada cão. Não foram fornecidas conclusões veterinárias abrangentes. 1

Os cuidados continuam além da porta de entrada

Até 24 de outubro, a Anti-Cruelty, de Chicago, havia recebido 33 dos cães — um destino documentado para parte do grupo, não um registro completo do encaminhamento dos 76. Reportagens sobre o abrigo descreveram muitos deles como pouco socializados e necessitando de cuidados individualizados. A retirada da propriedade foi uma intervenção, não o fim do trabalho; não há confirmação de que todos os cães tenham encontrado lares permanentes. 20 6

Malak afirma que sua intenção era salvar animais. Em uma mensagem de texto à CBS, escreveu: “Eu estava salvando animais de serem mortos, assim como todo mundo está tentando ... Eu estava tentando criar um programa de dois níveis que ajudasse cães abandonados prenhes com pessoas com deficiência ou comunidades de idosos.” Isso explica os objetivos que ele declarou; não comprova que tal programa tenha funcionado ou que o alojamento fosse adequado. 1

Bertling reconheceu o desejo de evitar a eutanásia, ao mesmo tempo que comemorou a saída dos cães. “Acho que todos nós estamos aliviados por eles irem para lares onde estarão em um ambiente seguro”, disse ela. Seu alívio não confirma que os encaminhamentos permanentes tenham sido concluídos. 1

O processo criminal continua separado da decisão de política pública do vilarejo. Um juiz em Bridgeview negou o pedido do estado para manter Malak detido sob acusação relacionada a armas, e ele foi liberado antes do julgamento. A liberação não é uma absolvição. A reportagem não especifica as condições da liberação; informa que a próxima audiência dele será uma audiência de acompanhamento em novembro de 2026, em Bridgeview, sem indicar dia nem horário. 1

Um detalhe da busca também continua sem conciliação. Uma reportagem anterior da CBS descreveu três armas de fogo recuperadas, enquanto o relato de 26 de outubro identifica duas pistolas. A reportagem mais recente não explica se essas pistolas faziam parte do total anterior ou se o inventário mudou. Nenhum dos números pode ser apresentado com responsabilidade como um total recém-confirmado. 2 1

Para o conselho do vilarejo, o próximo passo é menos dramático que o resgate, mas tem consequências para os moradores: decidir se deve sequer redigir uma lei e, em seguida, especificar o que ela regulamentaria e como. A comparação das políticas de outras cidades por LoCoco é o ponto de partida identificado. Até que haja uma proposta, a descoberta dos 76 cães explica por que Lemont está fazendo a pergunta — não qual será a resposta. 1

Conforme exibido 18 linhas
  1. Lemont is considering household animal limits after police found 76 dogs in one home.
  2. On October 26, we reported that 76 dogs had been removed from a condemned house and garage. Now, the village is weighing rules that could affect residents keeping animals at home, and the homeowner has been released pretrial.
  3. What would those rules change, and how would the village separate responsible care from dangerous overcrowding?
  4. Police found the dogs at Andrew Malak's property on McCarthy Road in Lemont. The search grew out of allegations involving firearms. Officers entered with a warrant on October 22, and the operation lasted upwards of nine hours.
  5. Seventy-six dogs brought the village's animal-keeping rules into focus. Police Chief Jason LoCoco says Lemont has no ordinance regulating how many animals residents can keep in a home. He's comparing other municipalities' policies before taking the issue to the village board.
  6. The village hasn't adopted a new limit. And the absence of a numerical cap doesn't settle whether animals were kept safely. Malak already faces multiple animal-cruelty counts and felony weapons charges arising from the investigation.
  7. LoCoco says, “We are definitely currently looking at whether there should be an ordinance.” He added, “It was never an issue until it became an issue.” He says an ordinance would be good for the neighborhood and the village.
  8. Neighbors still heard dogs at the condemned property over the weekend. That changes the impression that every animal had already left when the initial rescue ended. A rescue returned Sunday morning to collect more.
  9. Neighbor Myra Bertling said the barking overnight Saturday, October 24, came from animals “that had been left behind.” The Sunday pickup followed on October 25. Nobody has provided a complete account of when every dog left or where each one went.
  10. Prosecutors say Malak threatened to shoot a utility worker in July. His firearm owner's identification card was later revoked. Weeks later, a neighbor told police he'd threatened to kill her and her dogs.
  11. Those alleged threats prompted a detective to seek a firearm restraining order and a search warrant. Inside the house, officers encountered the dogs and unsafe housing. Prosecutors said ammonia levels were dangerously high. The threats remain allegations in an unresolved criminal case.
  12. Dirt covered floors and walls, and debris lay scattered inside. LoCoco called the living and housing conditions “a bit deplorable” and said they required intervention. The house was condemned.
  13. LoCoco also described the dogs as healthy and cared for. Shelter staff described many as undersocialized and needing individualized care. A dog can need help adapting to people even while appearing physically healthy, and safe housing remains a separate concern.
  14. Anti-Cruelty in Chicago had taken in 33 dogs by October 24. That places part of the group with a receiving organization. Staff still have to assess each dog's needs and provide suitable care. Permanent homes for all 76 haven't been confirmed.
  15. Malak, who's 58, says he was trying to save animals from being killed. He described an intended program connecting pregnant, abandoned dogs with people with disabilities or older communities. Bertling acknowledged that wish to prevent euthanasia, while welcoming the dogs' move toward safer surroundings.
  16. Police recovered two handguns, but the total number of firearms is unclear. Three firearms were initially counted. Nobody has clarified whether the two handguns were part of that group or whether the total has changed.
  17. A judge in Bridgeview denied the state's request to detain Malak on a gun charge, and he was released pretrial. His charges remain unresolved. His next proceeding is a status hearing in Bridgeview in November.
  18. Lemont's review hasn't produced a proposed number or explained how restrictions would work. LoCoco's next step is to compare other towns' rules for the village board. The board still has to decide whether to create a residential animal ordinance at all.

Fontes

23 fontes12 veículos

Mapa de fontes

Confira as evidências por trás desta reportagem. O mapa mostra suas conexões; os links abaixo abrem as fontes citadas neste artigo.

O mapa de fontes carrega enquanto você lê.

Explore o mapa completo da redação ↗

Tradução atualizada em

Histórico de revisões

  1. r1Publicado pela primeira vez.