Ir para o conteúdo
Agora

Justiça · Tiroteio em Logan Circle

Cinco pessoas reportadas baleadas em frente e do lado de fora de uma academia em Logan Circle; polícia diz que o atirador está barricado

Os disparos foram feitos por volta das 8h de quinta-feira, perto da 15th Street com P Street Northwest, a cerca de uma milha da Casa Branca. Até o meio da manhã, a polícia não havia identificado os feridos, não havia informado a gravidade dos ferimentos nem identificado o atirador.

Escrito 6 min de leitura · 25 fontes

HeyDex

Vídeo no idioma original

Traduzido do original em inglês.

Por volta das 8h de quinta-feira, pessoas no bairro Logan Circle, em Washington, estavam sendo baleadas enquanto a cidade começava o expediente. Os tiroteios aconteceram em uma academia e do lado de fora dela, e do lado de fora, na 15th Street Northwest. Até o meio da manhã, as informações mais recentes indicavam cinco pessoas baleadas. Ninguém havia dito quem elas eram, quão gravemente foram feridas ou quem atirou.⁠8⁠12

A polícia informou o tiroteio por volta das 8h, perto da esquina entre a 15th Street e a P Street Northwest, a cerca de uma milha ao norte da Casa Branca. A corporação descreveu a ocorrência como um atirador ativo em vários locais. Brooke Pinto, vereadora do Ward 2 que representa a área, publicou que os disparos ocorreram “em frente e do lado de fora” da academia VIDA Fitness. Segundo os primeiros relatos, a polícia ainda não havia confirmado o local exato.⁠8⁠2⁠4

TIROTEIO ATIVO na área da 15th Street com P Street, Northwest.

Departamento de Polícia Metropolitana 7

O departamento publicou o alerta no X às 8h23. Sua Equipe de Resposta de Emergência, a unidade tática, foi ao local. O oficial Nathan Clarke, porta-voz da polícia, disse que não havia outros detalhes disponíveis de imediato, incluindo onde exatamente os disparos ocorreram ou quão graves eram os ferimentos das vítimas.⁠7⁠3⁠8

5Pessoas baleadas, últimas informações da manhã 91217
8:23Alerta policial de tiroteio ativo, manhã (horário do leste dos EUA) 72
~1 miDistância ao norte da Casa Branca 47
0Prisões reportadas até as 9h25 112

Uma contagem que não parava de subir

O número de pessoas baleadas aumentou ao longo da manhã, e as reportagens nunca concordaram totalmente. A primeira matéria local, da FOX 5 DC, dizia no título que três pessoas haviam sido baleadas e, no texto, quatro. A transmissão ao vivo da NBC News disse que pelo menos três haviam sido feridas, citando dois funcionários, e a Telemundo também disse que pelo menos três.⁠8⁠10⁠14

Em menos de uma hora, a contagem se fixou em quatro. A ABC News citou fontes policiais para pelo menos quatro pessoas baleadas. Uma emissora de Washington disse que a polícia do D.C. confirmou a ela pelo menos quatro, e o serviço em espanhol da CNN também informou pelo menos quatro.⁠1⁠6⁠16

No fim da manhã, a matéria atualizada da Associated Press, a WUSA9 e uma atualização da FOX diziam cinco. A polícia, porém, disse à CBS News que não podia confirmar quantas pessoas haviam sido baleadas. O número de três da FOX 5 DC não é propriamente uma versão concorrente. Foi um número inicial que o próprio texto do veículo já havia superado. Cinco é o número mais recente, não um número confirmado.⁠9⁠12⁠17⁠4

Nenhuma das reportagens nomeou as vítimas nem informou suas idades ou estados de saúde. Nenhuma relatou morte.

Da caçada ao impasse

A busca pelo atirador se transformou em um impasse em cerca de uma hora. Inicialmente, a AP informou que o atirador não havia sido capturado. Fontes da ABC disseram que nenhum suspeito estava sob custódia, e Pinto afirmou que a polícia o procurava. Depois, a Fox News, em uma atualização por volta das 9h, informou que a polícia não considerava mais o suspeito foragido. A polícia disse à Fox que ele estava “contido” e barricado por agentes.⁠9⁠1⁠4⁠3

Quinta-feira de manhã, 12 de novembro

  1. Por volta das 8h.

    Tiroteio reportado perto da esquina entre a 15th Street e a P Street Northwest.

    8
  2. 8h23

    Polícia publica alerta de tiroteio ativo no X e a Equipe de Resposta de Emergência chega ao local.

    72
  3. Início da manhã

    Nenhum suspeito sob custódia; Pinto diz que a polícia o procura.

    14
  4. Por volta das 9h

    Polícia diz à Fox News que o atirador está contido e barricado por agentes.

    3
  5. Por volta das 9h25

    Informações mais recentes: cinco baleados, nenhuma prisão, nenhuma morte reportada.

    12

As reportagens divergiam sobre onde ele estava. A NBC News disse que a polícia acreditava que ele estava barricado dentro da academia. A Telemundo disse que ele estava em um prédio de apartamentos perto de Logan Circle. Uma reportagem local publicou a descrição de um suspeito, um homem branco de compleição forte, possivelmente usando camisa cinza, mas não disse de onde a informação veio. Essa descrição não está confirmada. Nenhum veículo informou o nome, o motivo ou a arma.⁠10⁠14⁠6

O bairro foi fechado ao redor do local. As autoridades isolaram grande parte do trecho 1500 da 15th Street, um conjunto de casas que também inclui a academia e a Igreja Episcopal St. Luke. Ruas foram fechadas até nova ordem na 15th com P, no sentido leste, na 14th com P, no sentido oeste, e na 15th com Q. Escolas próximas entraram em bloqueio, e moradores perto da 15th com P foram orientados a ficar dentro de casa. A Polícia de Trânsito do Metrô disse que esperava reforçar a presença em várias estações próximas.⁠8⁠6⁠7⁠12⁠15

Quem mais esteve envolvido

A Agência de Álcool, Tabaco, Armas de Fogo e Explosivos disse que seu escritório em Washington estava no local prestando apoio. Um funcionário dos EUA disse à ABC News que tropas da Guarda Nacional ajudavam a proteger o perímetro e que nenhum membro da Guarda ficou ferido ou se envolveu no confronto. Esse relato vem de um único funcionário, e nenhuma das outras reportagens aqui menciona a Guarda. A polícia da cidade liderou a resposta e, segundo esse relato, a Guarda manteve o perímetro.⁠2⁠1

Esse detalhe surge em meio a uma disputa em andamento sobre essas tropas. Na última semana, Pinto, a vereadora que primeiro citou a academia, pediu que cinco governadores democratas recém-eleitos retirem as tropas da Guarda de seus estados do Distrito de Columbia assim que tomarem posse. Ela fez isso enquanto o secretário de Defesa Pete Hegseth aprovava o uso da Guarda de barcos, veículos militares e viaturas policiais marcadas na capital. Nada na cobertura até agora liga essa disputa ao que aconteceu na 15th com P. Ainda assim, ela mostra o que a Guarda realmente fez em uma manhã em que um atirador abriu fogo a uma milha da Casa Branca: manteve o perímetro enquanto a polícia da cidade lidava com o atirador.⁠25⁠23

O que sabemos

  • A polícia emitiu um alerta de tiroteio ativo às 8h23 para a 15th Street com P Street Northwest, após um tiroteio reportado por volta das 8h. 78
  • Pinto diz que pessoas foram baleadas em frente e do lado de fora da VIDA Fitness, em Logan Circle. 23
  • A polícia disse que o atirador estava contido e barricado. Até por volta das 9h25, nenhuma prisão e nenhuma morte haviam sido reportadas. 312

O que não sabemos

  • O número final de pessoas baleadas, seus nomes e seus estados de saúde. A polícia disse que não pôde confirmar o número.
  • Quem é o atirador, por que atirou, que arma usou e se ele estava escondido dentro da academia ou em um prédio de apartamentos próximo.
  • Exatamente onde, dentro ou fora da academia, os disparos foram feitos.

Próximos passos

  • O primeiro briefing policial completo sobre o número de vítimas, o estado dos feridos e se o impasse terminou.
  • Se o cerco terminará em prisão e se alguém sairá ferido no processo.

Todos os números deste relato são provisórios. Ele se baseia em reportagens de última hora da primeira hora e meia, que se apoiaram em publicações da polícia, em publicações da vereadora e em funcionários não identificados. Nenhum briefing policial havia sido realizado quando essas reportagens foram publicadas. Até que isso aconteça, as principais perguntas sobre este tiroteio seguem em aberto: quem foi baleado, quão graves são os ferimentos e quem atirou.⁠4⁠12

Fontes21

Entre as fontes citadas aqui, Google News United States (US:en) publicou primeiro, 6 dias antes da veiculação desta reportagem. Outros 16 veículos publicaram em seguida.
  1. Google News United States (US:en)
  2. FOX 5 DC
  3. FOX 2 Detroit
  4. WJLA
  5. The Washington Sun
  6. The Mirror US
  7. NBC News
  8. The Independent
  9. + 9 veículos
  10. HeyDay News

1 matéria anterior consultada para contextualização.3 veículos sem data:apnews.comwusa9.comtheyeshivaworld.com

Todas as fontes, por veículo

25 fontes de 21 veículos· Mais citados primeiro

Conforme exibido
  1. A gunman opened fire at a Washington gym, and the latest count is five people shot.
  2. It happened around eight on a Thursday morning in Logan Circle, about a mile north of the White House, as the city was starting its day. By mid-morning nobody had been arrested, and police said the gunman was contained, barricaded by officers.
  3. What police still haven't said is how badly the wounded are hurt, or who the man who shot them is.
  4. The gunfire broke out near 15th and P Streets Northwest. Brooke Pinto, the councilmember who represents the area, says people were shot at and outside the VIDA Fitness gym. Police haven't confirmed the exact spot.
  5. Police cordoned off much of the 1500 block of 15th Street, a stretch of homes, the gym and St. Luke's Episcopal Church. Streets at 15th and P, 14th and P, and 15th and Q are closed until further notice. Nearby schools locked down, residents near 15th and P were told to stay indoors, and Metro Transit Police said they'd step up their presence at nearby stations.
  6. Police sounded the alarm at 8:23, posting that they were responding to an active shooting in the area of 15th and P. Their Emergency Response Team, the department's tactical unit, went in, and police described an active shooter across multiple locations.
  7. Officer Nathan Clarke, a police spokesman, said no other details were immediately available, including exactly where the gunfire happened or how badly the victims were hurt.
  8. The first count was three people shot. Within the hour, police were putting it at four. By later in the morning, the count stood at five. And police themselves said they couldn't confirm the number.
  9. None of the victims have been named, and nobody has said what condition they're in. No deaths have been reported.
  10. We're staying on this standoff in Logan Circle until police say who the gunman is and how the wounded are doing. Subscribe to this channel to follow it, and find updates at heyday dot news.
  11. Within an hour, the hunt for the gunman turned into a standoff.
  12. Police posted their alert at 8:23, and at first nobody was in custody. Pinto said police were searching for him. By about nine, police said he was contained, barricaded by officers. As of 9:25, nobody had been arrested and no deaths had been reported.
  13. It isn't clear exactly where he's holed up, inside the gym or in an apartment building near Logan Circle. Nobody has released his name or said why he opened fire.
  14. Federal agents and National Guard troops joined the response. The ATF said its Washington office was at the scene helping, and a U.S. official said Guard troops were securing the perimeter. None of them were hurt, and none were involved in the confrontation.
  15. Guard troops sent here under the administration's crime deployment have been on the city's streets for months. Still, city police led this response, a mile from the White House, and the Guard held the line.
  16. Brooke Pinto, the councilmember who first named the gym, has spent the past week pushing for those troops to leave. She called on five newly elected Democratic governors to pull their states' Guard troops out of D.C. once they take office. She did it as Defense Secretary Pete Hegseth approved Guard use of boats, military vehicles and marked police cars here.
  17. The next step is the first full police briefing, on how many people were shot, how badly they're hurt, and whether the standoff is over.
  18. As of mid-morning, police hadn't named the gunman or said how the wounded were doing. No deaths had been reported, no one had been arrested, and officers had him barricaded near 15th and P.

Tradução atualizada em

Exibido recentemente