Justiça · liberdade condicional de Susan Smith
Susan Smith tem liberdade condicional negada novamente, por unanimidade, 32 anos após afogar os filhos
O ex-marido dela pediu pessoalmente ao conselho de liberdade condicional da Carolina do Sul que mantivesse na prisão a assassina dos dois filhos deles, e nenhum membro votou para libertá-la. O conselho não apresentou motivos, e o estado não informou quando ela poderá fazer um novo pedido.
Escrito 5 min de leitura · 18 fontes
Vídeo no idioma original
Traduzido do original em inglês.
David Smith foi a Columbia na quinta-feira pela segunda vez em dois anos. Ele se sentou na mesma sala que os promotores que condenaram sua ex-esposa e, em lágrimas, pediu ao conselho de liberdade condicional da Carolina do Sul que a mantivesse na prisão. Trinta e dois anos depois de Susan Smith afogar os filhos, Michael, de 3 anos, e Alex, de 14 meses, o conselho fez o que ele pediu. Nenhum dos membros que votaram escolheu libertá-la.2310
Uma audiência realizada por videoconferência
Susan Smith não foi a Columbia. A audiência foi realizada virtualmente, e ela participou por vídeo a partir da Leath Correctional Institution, onde cumpre sua pena. Para ser libertada, precisava do apoio de dois terços do conselho, composto por sete membros. Uma integrante se declarou impedida de participar, e todos os membros que participaram votaram contra.478
Pela videoconferência, Smith e seu advogado falaram ao conselho sobre as dificuldades dela com doença mental e depressão. Um vídeo de suas declarações foi publicado no mesmo dia com a manchete «Não sou a mesma pessoa». Nenhuma transcrição completa foi divulgada, portanto não é possível confirmar as palavras exatas dela nem o que foi dito antes e depois dessa frase.5811
O pai e o alerta do promotor
David Smith, pai dos meninos, compareceu acompanhado dos promotores do julgamento original, depôs e pediu ao conselho que negasse a liberdade condicional. O The Independent descreveu seu apelo como emocionado, entre lágrimas. Vídeos publicados pelo The State e pela WBAY confirmam que ele falou, mas nenhum registro literal de seu depoimento foi divulgado.231012
Antes da audiência, Tommy Pope, que atuou como promotor no caso de Smith, disse à Fox News Digital que temia que a libertação dela a colocasse «na cara de seu ex-marido todos os dias». Ele disse isso em uma entrevista. Nada nas reportagens confirma que tenha apresentado o mesmo argumento ao conselho, e a declaração não deve ser considerada parte do registro da audiência.9
na cara de seu ex-marido todos os dias
A audiência colocou os dois lados do caso em lados opostos de uma tela. De um lado, uma mulher falando sobre sua doença mental e dizendo que mudou. Do outro, um pai que agora teve de reviver a morte dos filhos diante de um conselho estadual duas vezes em dois anos. O voto do conselho não explica como ponderou os dois lados, mas o resultado foi claro.
Como ela chegou até aqui
Do lago à segunda negativa
- 199413
Susan Smith afoga os filhos Michael, de 3 anos, e Alex, de 14 meses, em um lago da Carolina do Sul. Mais tarde, é condenada à prisão perpétua.
- 2024, semanas antes da primeira audiência1715
A prisão aplica uma sanção disciplinar a ela por «comunicar-se com uma vítima e/ou testemunha» depois que ela conversou com um cineasta sobre os assassinatos.
- Novembro de 202413
Em seu primeiro ano de elegibilidade, o conselho de liberdade condicional nega por unanimidade sua libertação.
- Abril de 202613
O The State informa que ela pode fazer um novo pedido em novembro do ano seguinte.
- Qui., 19 de nov. de 2026127
Com um membro impedido de participar, o conselho volta a votar por unanimidade contra a liberdade condicional. David Smith depõe em Columbia.
A sanção disciplinar de 2024 está documentada. A Court TV noticiou a condenação interna, e o The State informou que ela envolvia uma conversa com um cineasta sobre os crimes. O que não se sabe é se o assunto surgiu na quinta-feira. Nada publicado sobre esta audiência diz que isso aconteceu, e a sanção não deve ser tratada como um fator no voto, já que o conselho não apresentou motivos.1517
As chances estavam contra ela desde o início. Autoridades citaram uma taxa de concessão de liberdade condicional de cerca de 4 por cento na época da audiência, mas o relato é interrompido antes de dizer a quais casos esse número se refere. Não se deve interpretar esse dado como a taxa para criminosos violentos. O sistema prisional estadual classifica as condenações de Smith como violentas.414
Quando ela poderá tentar novamente
O estado não informou. As duas audiências dela ocorreram com dois anos de intervalo, em novembro de 2024 e novembro de 2026, e a possibilidade de ela fazer um novo pedido neste ano foi noticiada meses antes. A WSOC chamou a decisão de quinta-feira de sua segunda negativa em dois anos. Esse padrão aponta para uma próxima tentativa por volta de novembro de 2028. Mas isso é uma inferência baseada nas datas, não uma regra confirmada por alguma fonte, e nenhuma próxima data oficial foi publicada.813
O registro do próprio estado também não foi atualizado. A ficha de Smith no banco de dados de detentos do Departamento de Correções da Carolina do Sul ainda indica como data prevista para sua elegibilidade à liberdade condicional 19 de novembro de 2026, o dia em que seu pedido foi negado. Até que o estado publique uma nova data, ninguém pode afirmar com certeza quando ela voltará a comparecer perante o conselho.14
O que sabemos
- O conselho negou por unanimidade a liberdade condicional a Smith em 19 de novembro de 2026, com um membro impedido de participar. Também a havia rejeitado por unanimidade em 2024. 167
- David Smith depôs pessoalmente e pediu ao conselho que a mantivesse na prisão. 210
- Smith participou por vídeo, a partir da Leath Correctional Institution, e ela e seu advogado falaram sobre sua doença mental e depressão. 58
O que não sabemos
- Por que o conselho decidiu como decidiu. Ele não apresentou motivos.
- A declaração completa de Smith e o contexto da frase «Não sou a mesma pessoa».
- Se a sanção disciplinar de 2024 foi mencionada na audiência.
Próximos passos
- Se o estado publicará uma nova data de elegibilidade à liberdade condicional, possivelmente por volta de novembro de 2028.
Fontes15
Todas as fontes, por veículo
18 fontes de 15 veículos· Mais citados primeiro
The Independentindependent.co.uk2
ABC Newsabcnews.com1
City of Senecasc.us1
Fox Newsfoxnews.comPrimeiro1
https://www.foxcarolina.comfoxcarolina.com1
https://www.wbay.comwbay.com1
SC Daily Gazettescdailygazette.com1
WLOSwlos.com1
Conforme exibido
- Not a single parole board member voted to free Susan Smith, who drowned her two sons.
- It's the second time in two years the board has turned her down without one vote in her favor. She stays in prison, serving life, thirty-two years after she killed Michael, who was three, and Alex, who was fourteen months old.
- And the state hasn't said when she can ask again.
- South Carolina's parole board met Thursday in Columbia, but Smith never entered the room. The hearing was held virtually, and she joined by video call from Leath Correctional Institution, where she's serving her sentence.
- Under the board's rules, Smith needed two-thirds of the seven-member board behind her to walk out. One member recused herself, and every member who took part voted no. The board hasn't given its reasons for the decision.
- From that prison video link, Smith and her attorney spoke to the board. They talked about her struggles with mental illness and depression as the members weighed whether to let her go.
- Video of her remarks was published the same day under the line, I'm not the same person. Her full statement hasn't been made public, so her exact words, and what surrounded that line, aren't clear.
- On the other side of that screen sat the boys' father.
- David Smith, her former husband, came to Columbia with the prosecutors from her original trial. He testified, and in tears, he asked the board to keep her in prison.
- Tommy Pope, who prosecuted her, said before the hearing that he feared her release would put her in her ex-husband's face every day. He said that in an interview. It isn't clear he made the same case to the board.
- We'll keep following this case until the state sets Susan Smith's next parole date. Subscribe to this channel so you see it when it does.
- She drowned the boys in 1994. In 2024, weeks before her first parole hearing, the prison disciplined her for communicating with a victim or witness, after she talked with a filmmaker about the killings. In November 2024, the board voted unanimously against her. On Thursday, it did again.
- Whether that violation came up at Thursday's hearing hasn't been made public.
- The odds were long from the start. Officials cited a parole grant rate of about four percent around the hearing, though it isn't clear exactly which cases that figure covers. The state classifies Smith's convictions as violent.
- The state's own prison record still lists Thursday, November 19, as Smith's projected parole eligibility date.
- Her two hearings came two years apart, and her chance to reapply this November was known in advance. That points to a next try around November 2028. But the state hasn't posted a new date, and until it does, nobody can say when she'll face the board again.
Tradução atualizada em





