Fora do ar

Reportagem

34% e estagnado: Trump iguala mínima após 6 de janeiro enquanto 73% dizem que está distraído

Uma pesquisa CNN/SSRS coloca Trump em 34%, igualando sua mínima após 6 de janeiro, enquanto um recorde de 73% dizem que ele não está focado nos principais problemas do país.

Traduzido do original em inglês.

Vídeo no idioma original

Transcrição · CARREGANDO

34% é o número que importa, e ele chega como um baque. Essa é a taxa de aprovação do presidente Donald Trump em uma nova pesquisa da CNN conduzida pela SSRS e divulgada em 29 de julho de 2026, um nível que iguala a mínima de sua trajetória, atingida pela última vez após o ataque ao Capitólio em 6 de janeiro de 2021 475. Não é uma oscilação de uma pesquisa nem um erro de arredondamento. É um retorno ao patamar mínimo que ele só havia alcançado após uma crise nacional, agora em meio a um segundo mandato e sem nenhuma catástrofe isolada que explique o resultado.

A descoberta mais prejudicial da pesquisa não é, de forma alguma, a aprovação que aparece na manchete. É a atenção. Um recorde de 73% dos adultos dos EUA dizem que Trump não tem prestado atenção suficiente aos problemas mais importantes do país, enquanto apenas 27% dizem que ele tem as prioridades certas 3. Isso significa que quase três em cada quatro americanos dizem que o presidente está concentrado em outras coisas. A constatação reformula a baixa aprovação: deixa de ser uma divergência sobre soluções e passa a ser uma queixa mais básica — a de que Washington nem sequer está olhando para os problemas que importam aos eleitores.

A intensidade agora pesa muito contra ele. Exatamente 50% dos adultos dizem desaprovar fortemente seu desempenho, um recorde em sua trajetória, em comparação com apenas 15% que dizem aprová-lo fortemente 24. Essa diferença importa porque sentimentos fortes impulsionam a participação eleitoral, as doações, as conversas e as primárias. Um presidente pode sobreviver à desaprovação moderada. Um déficit de 35 pontos na intensidade — com um em cada dois americanos no grupo que desaprova fortemente — sugere uma oposição motivada e uma base de apoiadores firmes relativamente pequena.

Apoio da base chega a novo patamar mínimo

A erosão fica mais clara dentro da própria coalizão dele. A aprovação entre republicanos está em 78%, uma mínima recorde para Trump nas pesquisas da CNN/SSRS 610. Isoladamente, 78% pode parecer sólido, mas, para um presidente cuja força política se baseou no apoio quase unânime dos republicanos, perder mais de um em cada cinco deles é uma rachadura estrutural. Isso significa que as críticas já não se limitam a democratas e independentes.

O entusiasmo conta a mesma história em termos ainda mais claros. Apenas 19% dos republicanos dizem estar entusiasmados com o restante do segundo mandato dele, ante 38% na primavera passada 64. Isso representa uma queda pela metade em questão de meses. Entusiasmo não é o mesmo que aprovação — um eleitor pode aprovar e, ainda assim, estar cansado —, mas as campanhas dependem do entusiasmo. Bater de porta em porta, defender o presidente em discussões, comparecer às urnas em uma eleição de meio de mandato: essas ações vêm dos 19% entusiasmados, não dos demais que apenas aprovam.

A pesquisa foi conduzida de 23 a 27 de julho, com margem de erro de mais ou menos 3,2 pontos percentuais 67. O momento importa porque a pesquisa capta uma semana inteira de avaliação pública, e não apenas um ciclo de notícias; a margem significa que, em teoria, o número de 34% poderia ser alguns pontos maior ou menor sem alterar o quadro geral. Mesmo no topo dessa faixa, Trump continuaria muito abaixo dos níveis de que os presidentes historicamente precisam para proteger seu partido no Congresso.

Uma queda ampla e corroborada

Entre eleitores brancos, parte central da coalizão de Trump, a aprovação líquida está agora em menos 20, uma mínima recorde nesse grupo demográfico 9. Esse número é a aprovação líquida — aprovação menos desaprovação — e, por isso, capta tanto deserções quanto oposição arraigada. Quando um presidente atinge uma mínima recorde em um de seus grupos mais fortes, isso aponta para um problema amplo, e não para uma dificuldade restrita a um único segmento.

Quanto aos temas, as avaliações mais baixas dele são sobre Irã, preços da gasolina e inflação 2. O memorando não corrobora divisões percentuais específicas sobre a condução de questões como preços da gasolina, inflação ou imigração, que circularam junto com a transmissão; por isso, a interpretação mais segura é direcional: os americanos avaliam Trump pior justamente onde as preocupações com a vida cotidiana se cruzam com as ansiedades sobre guerra e paz. Essa combinação — pressão sobre o orçamento doméstico e risco externo — historicamente tem sido especialmente punitiva, porque os eleitores sentem uma coisa na bomba de combustível e temem a outra ao acompanhar as notícias.

Um teto de 34% e um veredicto de distração de 73% não são um problema de comunicação. São um problema de prioridades.

O analista da CNN Harry Enten descreveu a aprovação de Trump como estando no "Vale da Morte", sem sinais de alta 10. A metáfora é deliberadamente sombria: o Vale da Morte não é uma queda da qual se sai com uma boa semana. É um lugar onde calor, profundidade e distância se combinam para tornar difícil escapar. Para um presidente, isso se traduz em percepções arraigadas, resistentes à recuperação normal após manchetes positivas.

O que torna mais difícil descartar o resultado como um ponto fora da curva de um instituto é a confirmação de outras pesquisas na mesma semana. Uma pesquisa separada da Economist/YouGov, conduzida de 25 a 27 de julho, também encontrou 34% de aprovação e 62% de desaprovação, um saldo recorde de menos 28 8. Uma pesquisa da AP-NORC, conduzida de 23 a 27 de julho, encontrou 33% de aprovação 11. Três organizações diferentes, com métodos distintos, chegando a resultados a um ponto de distância umas das outras na mesma janela de quatro dias: o equivalente, nas pesquisas, a uma triangulação. O decimal exato pode variar, mas a posição não.

Em conjunto, as evidências apontam para uma presidência menos afetada por um único escândalo do que pela convicção consolidada de que o foco está no lugar errado. Os 34% igualam a mínima registrada após 6 de janeiro, mas sem 6 de janeiro 475. Os 73% indicam que o público vê distração, não apenas divergência 3. Os 78% entre republicanos e o índice de entusiasmo de 19% mostram que até o próprio time está mais quieto do que na primavera 6104. E o saldo de menos 20 entre eleitores brancos, somado à intensidade recorde da oposição, mostra que o mapa do descontentamento é amplo e profundamente sentido 92.

O que sabemos

  • A pesquisa CNN/SSRS divulgada em 29 de julho de 2026 coloca Trump em 34% de aprovação, igualando a mínima de sua trajetória após 6 de janeiro. 475
  • Um recorde de 73% dizem que ele não tem prestado atenção suficiente aos problemas mais importantes do país, contra 27% que dizem que ele tem as prioridades certas. 3
  • A pesquisa Economist/YouGov de 25 a 27 de julho também encontrou 34% de aprovação e 62% de desaprovação, um saldo recorde de menos 28. 8

O que não sabemos

  • Essas fontes não apresentam uma divisão detalhada verificada das avaliações sobre a condução de questões específicas, como preços da gasolina, inflação ou imigração, nem dos eleitores brancos sem diploma universitário.

Próximos passos

  • Se o indicador de prioridades vai mudar nas pesquisas do fim do verão e se o entusiasmo republicano vai se estabilizar ou continuar caindo.

Fontes

Confira as evidências por trás desta reportagem. O mapa mostra suas conexões; os links abaixo abrem as fontes citadas neste artigo.

O mapa de fontes carrega enquanto você lê.

Fontes citadas

  1. Trump Approval Hits Post-Jan 6 Low: 73% Say He's DistractedHeyDay News · vídeo
  2. New CNN/SSRS poll shows Trump's approval rating matching career lowswww.usatoday.com
  3. CNN Poll: Americans doubt Trump is paying enough attention to the country’s most important problems - ABC17NEWSabc17news.com
  4. Trump approval rating hits career low at 34%, CNN poll findsqz.com
  5. Trump's Approval Rating Falls To Lowest Level Since Jan. 6 Insurrection, New Poll Findswww.yahoo.com
  6. CNN/SSRS poll finds record low support from Republicanswww.usatoday.com
  7. Trump Reaches ‘Career Low’ Job Approval of 34%: New CNN Poll - Yahoo News UKuk.news.yahoo.com
  8. Trump's job approval hits record low, driven down by Gen X, white Americans, and Independentsyougov.com
  9. Trump Approval Rating Crashes to Record Low With White People - Newsweekwww.newsweek.com
  10. Trump’s support among Republicans falls to its lowest mark on record, poll reveals | The Independentwww.independent.co.uk
  11. Trump Approval Rating Dealt Triple Blow—3 Polls Show All Time Low This Week - Newsweekwww.newsweek.com

Tradução atualizada em 24 de setembro de 2026 às 17:19 GMT-5

Histórico de revisões

  1. r1Publicado pela primeira vez.