报道
1400万阿富汗人饥饿状况加剧,粮食援助资金告急
资金到位率降至12%,粮食发放随之缩减;三分之一省份的消瘦症达到危急水平,诊所和热线承受着由此产生的冲击。
译自英文原文。
原语言视频
文字实录 · 正在加载
1400万人。这是8月初面临严重饥饿的阿富汗人数量,恰逢一年中饥饿状况总会达到峰值的时节:收成尚未入仓,家庭储粮已经耗尽。25 这个数字庞大到足以吞没整座城市——超过全国人口的三分之一——而就在此时,为帮助家庭熬过这一饥荒高峰期而建立的援助体系,也开始因资金短缺而摇摇欲坠。
联合国世界粮食计划署(WFP)于2026年8月4日星期二表示,饥饿危机正在加剧,资金缺口迫使援助机构削减发放,数百万人因此得不到粮食援助。25 该机构警告称,阿富汗部分地区儿童营养不良情况已达到危急水平,迫使其削减通常在夏季青黄不接的几周里维持家庭生计的普遍粮食援助。411 到8月中旬,该计划报告称,所需资金中仅有12%到位,儿童饥饿状况则进一步恶化。8
准确地说,现有报道证实,资金崩塌导致援助物资发放被削减和缩减。411 但它们并未证实更强烈的说法,即阿富汗各地的普遍粮食援助已完全停止。这一区别很重要,因为有记录的是一个摇摇欲坠的体系正在配给资源,而不是某一天有人一举关闭了援助开关。
WFP于8月4日表示,“穷人已经买不起市场上的东西了”,这句话概括了与援助削减同时发生的第二重打击。25 即使市场仍在运作,食品价格也已让最贫困家庭无力购买基本主食。关于8月6日缩减援助的报道还指出,援助短缺叠加了美伊战争带来的压力,进一步限制了该机构提供援助的能力。10
儿童最先承受了最沉重的打击。WFP表示,儿童消瘦症——一种最致命的营养不良形式,患儿的体重相对于身高而言低到危险程度——在阿富汗三分之一的省份已达到危急水平;随着资金缺口迫使粮食发放削减,情况预计还会恶化。24511 8月6日,该机构表示,只能为七分之一有需要接受治疗和支持的妇女和儿童提供援助,绝大多数人因此得不到帮助。10 当年早些时候,WFP另一项评估发现,援助削减导致四分之三营养不良的阿富汗儿童得不到治疗。9
约在8月20日,WFP阿富汗主任约翰·艾利夫警告称,他所说的这场饥饿危机前所未有;他表示,儿童已经因得不到援助而死亡,如果没有新的资金,未来几个月死亡人数可能上升。7 这一警告使报道从人数——饥饿人口的统计——转向了后果:旺季期间的援助缺口已不再是需要设法应对的风险,而是一场已经开始的死亡危机。
8月25日,联合国儿童基金会(UNICEF)的塔朱丁·奥耶瓦莱医生在日内瓦新闻发布会上提供了最详细的临床情况。他说:“在阿富汗各地,目前有370万名儿童患有消瘦症——他们严重营养不良,其中约100万名儿童患有危及生命的重度急性营养不良”——受影响儿童接近40%。6 如此规模的消瘦症会令医院和诊所不堪重负,因为严重消瘦的儿童需要的不只是食物;他们还需要治疗性喂养、清洁饮用水、感染治疗和后续护理,而精简后的援助体系难以提供这些服务。
如今,压力已从营养病房蔓延开来。8月14日,《独立报》报道,饥饿将阿富汗人逼至崩溃边缘,联合国正在重新培训援助人员,以应对与自杀相关的来电;此时距离塔利班接管政权已有五年。3 各机构称阿富汗“已处于饥荒边缘”,这是一个正式的警告级别,意味着如果情况不变,饥荒确实可能发生。3 重新培训本身就说明危机的性质发生了变化:它从运输面粉和食用油的后勤问题,演变为家庭无法再养活自己的困境危机。
穷人已经买不起市场上的东西了
2021年塔利班接管政权五年后,阿富汗如今在迎来这一高峰期时,获得的国际支持远少于政治变局后最初几年的水平。现有来源没有提供经过核实的2022年与2026年8月总体援助覆盖情况对比,也没有证实妇女和儿童急性营养不良状况与2021年相比的具体数字。109 这些来源确实记录了趋势和严重程度:三分之一的省份出现危急程度的消瘦症,只有一小部分有需要的人得到治疗,资金也仅达到所需水平的一小部分。1086
同样,报道证实了与自杀相关的求助热线应对措施以及饥荒警告的存在,但所提供的摘录并未包含困扰求助来电增加60%的具体数字。3 报道证实了有关饥荒风险迫在眉睫的描述,但并未提供经过核实的预测,证明该计划在即将到来的整个冬季只能覆盖10%至15%的饥饿人口。3 根据现有证据,读者应将这些更具体的数字说法视为未经证实;尽管如此,已核实的趋势——援助覆盖人数减少、严重营养不良儿童增多、陷入困境的家庭增多——都指向同样严峻的局面。
已知
未知
- 没有经过核实的数据说明普遍粮食援助是否已完全停止,或是否正在各省逐步削减。
- 根据现有证据,既没有经过核实的当前援助覆盖率与2022年数据的比较,也没有经过核实的与2021年相比的增幅数字。
后续
- 新的资金能否在青黄不接的冬季加剧8月饥荒高峰之前到位。
- WFP报告的儿童死亡人数是否进一步上升,以及饥荒状况是否得到确认。
来源
追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联;下方链接可打开本文引用的来源。
来源图谱将在您阅读时加载。
引用来源
- Afghanistan Food Aid Halts as 14 Million Face Peak Hunger
- Afghanistan hunger crisis intensifies as millions left without food aid | UN News
- UN retrains aid workers to handle suicide calls as hunger pushes Afghans to breaking point | The Independent
- Child malnutrition is at record levels in Afghanistan as aid cuts deepen crisis | AP News
- Afghanistan hunger crisis intensifies as millions left without food aid — Global Issues
- Hospitals overwhelmed as child malnutrition surges across Afghanistan | UNICEF USA
- World Food Programme Warns of Worsening Hunger Crisis and Child Deaths in Afghanistan – AtlasPress News Agency
- WFP Says Only 12% of Funding Available as Child Hunger Worsens in Afghanistan - Khaama Press
- WFP says aid cuts leave 3 in 4 malnourished Afghan children without treatment | AP News
- Deadliest form of malnutrition has reached critical levels in Afghanistan | Al Jazeera Mirror
- Afghanistan’s child deaths are rising as food distributions face cuts, UN says – Winnipeg Free Press
译文更新于 2026年9月24日 GMT-5 20:05
修订记录
- r1首次发布。