跳到内容
现在

司法 · 釜山持刀袭击案

釜山持刀袭击案调查转向据称的杀害女性计划

一名少女在久瑞站附近胸部受了轻伤。警方目前正在调查被拘留嫌疑人据称事先做过的准备,以及尚未查明的动机。

文字 阅读需 3 分钟 · 88 个来源

原语言视频

译自英文原文。

釜山地铁站附近一名少女遭持刀袭击案的调查,已从寻找逃跑嫌疑人转向查明他在遇到她之前是否已做好杀人准备。据韩联社11月16日报道援引釜山金井警察署的消息,一名20多岁男子在11月13日袭击发生后被抓获,并于11月15日被拘留;他告诉调查人员,自己带了武器,打算杀死一名女性。⁠77

这名少女胸部受了轻伤,幸存下来。警方称,她与嫌疑人互不相识。据报道的这番陈述是案件中的一项重要新信息,但并未解释他据称为何选中这名少女;而且,这仍是在调查过程中取得的说法,并非经过法庭检验的认定。⁠77⁠88

这一区分在两个方面都很重要。身体伤势较轻,并不能说明袭击者当时的意图;据称的意图陈述本身也不足以确定完整动机。警方正在调查涉嫌谋杀未遂一案,而被拘留并不意味着有罪。

从街头到地铁

袭击发生在釜山地铁1号线久瑞站附近的一条街道上,地点位于金井区久瑞洞。韩联社11月16日的报道将事发时间定为11月13日下午约4:34(韩国标准时间)。《京乡新闻》前一天的报道则称约为下午4:33;后续报道将所报时间精确到晚一分钟,但事件经过并无不同。⁠77⁠88

据韩联社报道的调查情况,这名男子在女孩行走时跟了她约20米,随后用事先准备好的武器袭击她。他涉嫌刺伤她的胸部。现有报道没有确定两人的具体年龄,只说明嫌疑人20多岁、受害者是一名少女。⁠77

《京乡新闻》11月15日报道称,女孩穿着厚衣服,因此没有受到严重伤害。次日,韩联社和Lawissue进一步指出,她胸部受了轻伤。这些报道描述的是伤势较轻,而非毫发无损地脱险。现有报道没有提供进一步的医疗情况更新。⁠88⁠77⁠63

据称,刺伤女孩后,嫌疑人把武器放进口袋,随后在久瑞站上了列车。一名目击者跟踪了他。该目击者和一名车站工作人员在车厢内找到他,并让他在同属1号线的釜山大学站下车;赶到现场的警员约于下午4:55将他抓获。⁠77⁠63

目击者和工作人员的介入,是抓捕经过中具体的一环:嫌疑人已离开袭击发生的街道,但警方将其拘押前,两人已在地铁上找到他。报道没有说明他们如何接近他或如何说服他下车的更多细节。⁠77⁠63

袭击事件与调查

  1. 11月13日,韩国标准时间下午约4:55

    警方在街头袭击发生后,于釜山大学站抓获嫌疑人;袭击地点在久瑞站附近。

    7763
  2. 11月15日

    嫌疑人因涉嫌谋杀未遂被拘留。

    7763
  3. 11月16日

    韩联社报道,他据称称自己准备武器,意图杀死一名女性。

    77

意图并非完整动机

韩联社以间接方式描述了嫌疑人的说法:他作出了一番大意是自己准备武器来杀一名女性的陈述。这一限定应予保留。报道提供的是他告诉调查人员的说法,并非逐字记录的英文供词,也不是司法机关对其说法真实性的认定。⁠77

警方还在调查,这起袭击是否属于其所称针对不特定受害者、动机异常或不明的犯罪类别,以及心理健康状况是否与案件有关。这两种可能都尚未被确认为案件的解释。调查分类不等于动机已查明,对心理健康的调查也不等于作出诊断。⁠77

目前仍未有答案的核心问题涉及据称的事先准备、这名少女为何遭到袭击,以及接下来会采取何种法律行动。据报道,他有意杀死一名女性这一说法与这些调查有关,但不能代替其余证据。截至11月16日的报道,嫌疑人已被拘留,调查仍在进行,尚未确定后续法律行动的听证会或决定日期。⁠77⁠63

来源41

在此处引用的来源中,YTN最先发布,比本报道播出早4天。 随后还有7家媒体发布。

25篇早期文章作为背景资料参阅。19家媒体未注明日期:네이버 뉴스aboutnumber.ruamazon.incity-data.comDaum | 동아일보Etherscan Beacon Chain (Phase 0) Ethereum 2.0 Explorer

按媒体查看所有来源

来自 41 家媒体的 88 个来源· 引用最多的优先

播出原貌
  1. A teenage girl survived a chest stabbing near a subway station.
  2. A man in his twenties is now detained on suspicion of attempted murder in Busan. Police say he told investigators he'd prepared a weapon to kill a woman.
  3. Investigators are still trying to explain why he attacked this particular girl.
  4. A witness and a station employee helped locate the suspect after he fled by subway. Police say he boarded at Guseo Station after the street attack. They apprehended him at Pusan National University Station, elsewhere on Busan Metro Line One.
  5. Busan Geumjeong Police are handling the investigation. They say the man and the girl were strangers. The attack happened in Geumjeong District, near Guseo Station.
  6. Police say the attack happened on November thirteenth. They apprehended the man that afternoon and detained him on November fifteenth. Details of his alleged advance preparation became public on November sixteenth.
  7. Police say the man followed the girl for about twenty metres as she walked. Investigators allege he then stabbed her in the chest with a weapon he'd brought in advance. She suffered a minor wound.
  8. Afterward, police say, he put the weapon in his pocket and boarded a train. A witness followed him. The witness and a station employee found him aboard and had him get off at Pusan National University Station. Responding officers apprehended him there at about four fifty-five that afternoon.
  9. Subscribe to this channel to follow the investigation into the alleged preparation and what police establish about the motive.
  10. Police say the suspect told investigators he'd prepared the weapon in advance because he intended to kill a woman. That account of his words is now part of the investigation into whether he planned an attempted killing.
  11. The suspected intention to kill is why police are investigating attempted murder, even though the girl's physical injury was minor. His statement describes an alleged intention, while investigators are still examining the full circumstances behind the attack.
  12. The girl's thick clothing helped prevent a major injury. The following day's update specified a minor wound to her chest. She survived the attack, but she was injured. No further medical update has been made public.
  13. Police are examining whether this falls into their category of attacks against an unspecified victim with an unusual or unclear motive. They're also investigating whether a mental-health condition played any role. Those are possibilities they're examining, and police haven't identified the full motive.
  14. The man remains detained on suspicion of attempted murder, and the allegation still has to be tested in court. Police are continuing to investigate the preparation and motive. No date has been announced for a hearing or a decision on further legal action.

译文更新于

近期播出