未在直播

报道

哥伦比亚7.4级地震一周后:314人死亡,120万人有需要

乔科发生7.4级地震十天后,死亡人数升至314人,最多1.2 million人需要援助,损失估算则从96亿美元到132亿美元不等。

译自英文原文。

原语言视频

文字实录 · 正在加载

314是最重要的数字。哥伦比亚国家灾害风险管理局截至8月20日统计的死亡人数为314人——西部地震发生十天后;另有262人仍然失踪,4,437人受伤 6。死亡人数在第一周持续攀升,仍未能反映灾情全貌,因为截至同一天,估计有1.2 million人需要人道主义援助,且一些社区仍无法抵达 5。

2026年8月10日上午7:34,哥伦比亚西部发生7.4级地震,震中位于乔科省圣何塞德尔帕尔马尔,哥伦比亚中部和西部地区受到严重影响 4。当时的报道将震感描述为发生在“上周一”——即8月10日——并称地震在该国大片地区造成破坏 7。

地震发生后的前十天,死亡人数并非一个定值,而是逐级上升;各来源对每个阶段的数据也不一致。一周后,报道援引的数据为15个省级行政区共死亡289人、受伤4,187人 11。另一份报道称,截至8月18日星期二,死亡人数为304人 7。另一份日期为8月19日的报道也称死亡304人,并补充有426人失踪 10。随后,8月20日灾害管理机构报告称死亡314人,另有262人仍然失踪、4,437人受伤 6。综合来看,8月18日至20日的报道与“超过300人死亡”的说法相符 6710。

有需要者的人数变化更为显著,各来源在这一数字上也存在分歧。联合国报告称,截至8月18日,约有100,000人获得援助 3。截至8月20日,估计需要人道主义援助的人数已升至1.2 million,且仍有一些社区无法抵达 5。另一份报告称,15个省级行政区有超过260,000人受到影响 6。这并非四舍五入造成的误差,而是反映了统计日期不同,对“受影响”“获得援助”和“有需要”的定义不同,以及地震发生一周多后救援仍未能全面抵达 5。

住房损失的规模最难用一个经核实的总数来说明。现有来源没有提供经确认的全国房屋损毁至无法修复总数,但其中一些零散数据显示了社区层面的损失。报道说,在布埃纳文图拉的耶拉斯社区,超过54栋房屋被毁或有倒塌风险 5。另有报道说,卡利和乔科的整个社区都在等待住所 10。损失首先体现为住房,但影响不止于墙壁和屋顶,还波及家庭赖以生活的诊所和教室——而此时,人们对住所的需求最为迫切。

损失成本不断增加

金额也呈现出同样的趋势:评估人员看到的损失越多,估值就越高。8月18日,哥伦比亚政府将直接实物损失估计为近30万亿比索,约合96亿美元 8。同一时期的另一份报道给出的数字为95亿美元 10。联合国开发计划署后来于8月28日发布的RAPIDA评估估计,结构性损失为132亿美元,即42.1万亿哥伦比亚比索,瓦砾体积为1,690万立方米 9。这些数字之所以不同,是因为评估日期和方法各异,且任何一个数字都不应被视为最终结果。

乔科是这场人道危机的核心地区。哥伦比亚最贫困的地区在地震中遭受沉重损失 2。截至8月13日,波哥大的志愿者已开始分拣援助物资;到8月17日,基布多已开始清理瓦砾 2。随着需求增加,联合国扩大人道主义援助,8月18日最初的目标是援助100,000人 3。在基布多,联合国儿童基金会将拳击体育馆用作临时避难所 3。

地震发生一周后,哥伦比亚从救援转向恢复工作,救援队伍结束了行动 11。一些场景显示,恢复工作为何会进展缓慢。卡利私立的Nuestra诊所部分坍塌,一辆救护车被压毁 11。在最需要住所之时,医疗和教育服务却中断,导致数万人没有可居住的地方,诊所和学校也无法使用。

如今,重建计划还面临瓦砾数量与距离带来的现实考验。RAPIDA评估得出的1,690万立方米瓦砾,不只是清理工作量的数字,也反映出在重建之前必须清理多少住宅、诊所和学校 9。需求分布在15个省级行政区 116,且截至8月20日仍有一些社区无法抵达 5。问题在于,能否从最初设立援助点的城市开始,尽快向外恢复住房、医疗和教育服务。

已知

  • 8月10日上午7:34,乔科省圣何塞德尔帕尔马尔发生7.4级地震。 4
  • 据灾害管理机构统计,截至8月20日,死亡314人、失踪262人、受伤4,437人。 6
  • 截至8月20日,估计有1.2 million人需要人道主义援助。 5

未知

  • 现有来源没有提供经核实的全国房屋损毁至无法修复总数。
  • 现有来源无法确定第一周获得援助的人数经核实总数,也无法确定经核实的协调中心地点。

后续

  • 随着外界与无法抵达的社区取得联系,失踪人数会增加还是减少。
  • 在早期95亿至96亿美元的估值和后来132亿美元的评估之后,损失估算是否会趋于稳定。

来源

追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联;下方链接可打开本文引用的来源。

来源图谱将在您阅读时加载。

引用来源

  1. Colombia Quake: 30,000 Homes Destroyed, 186,000 Affected in One WeekHeyDay News · 视频
  2. Colombia earthquake takes heavy toll on Choco, country's poorest region | AP Newsapnews.com
  3. Colombia earthquake: UN ramps up aid for 100,000 people | UN Newsnews.un.org
  4. Colombia: Addendum to the Humanitarian Response Plan - Earthquake August, 2026 - Colombia | ReliefWebreliefweb.int
  5. Colombia earthquake: 1.2 million need aid as some communities remain out of reach | UN Newsnews.un.org
  6. Death toll in Colombia from magnitude 7.4 earthquake rises to 314www.aa.com.tr
  7. The Western Colombia earthquake: what do we know 1 week later?thebogotapost.com
  8. Colombia Releases First Estimate of Earthquake Damage Costscolombiaone.com
  9. RAPIDA assessment of Colombia earthquake estimates USD 13.2 billion (COP 42.1 trillion) in structural damage and generated 16.9 million cubic metres of debris | United Nations Development Programmewww.undp.org
  10. Colombia Puts $9.5B Price Tag on Earthquake Rebuilding as Death Toll Reaches 304www.hngn.com
  11. Colombia Shifts From Rescue to Recovery After Devastating 7.4-Magnitude Quake - CRBC Newswww.crbcnews.com

译文更新于 2026年9月24日 GMT-5 18:51

修订记录

  1. r1首次发布。