跳到内容
现在

司法 · 海宁持刀袭击事件

海宁购物中心持刀袭击案后,青少年被控谋杀未遂

目击者和购物中心员工帮助警方迅速逮捕嫌疑人。作案动机以及受伤的60岁男子此后的医疗状况仍不明。

文字 阅读需 4 分钟 · 41 个来源

原语言视频

译自英文原文。

丹麦海宁购物中心(Herning Centret)发生持刀袭击事件后,目击者和员工帮助警方迅速锁定一名嫌疑人。一名19岁男子目前面临谋杀未遂指控,但逮捕速度之快并未解答几个核心问题:一名60岁男子为何遭到袭击,以及他在伤势危重的情况下到达医院后发生了什么。⁠1⁠12

这名嫌疑人定于11月11日星期三出席初步法庭听证会,此前袭击发生在11月10日星期二。该听证会涉及是否羁押他,并非判定其有罪与否的审判。相关指控仍属指控,目前尚无关于是否继续羁押的法院裁决。⁠39

受伤男子背部遭刀刺伤。警方称,他在伤势危重的情况下被送往医院;12:49发布的最新消息确认,他的亲属已获通知。目前尚无后续医疗消息,因此不应将最初的描述理解为对他当天稍后状况的确认。⁠19⁠15

迅速逮捕,案情仍未明

警方于当地时间09:16接到持刀袭击报告。这一时间确定的是报警电话的时间,而非袭击发生的确切时刻。购物中心经理告诉Ritzau通讯社,持刀袭击发生在商店开门之前。巡逻警员赶往现场,警方称,从调查到逮捕嫌疑人的过程短暂而密集。⁠41⁠16⁠15

购物中心内人员的贡献具体而明确:目击者和员工提供了信息,帮助警员锁定并逮捕嫌疑人。警方副督察Bjørn Bo在下午的报道中称赞了他们的行动。根据英文翻译,他说:⁠12

海宁购物中心的目击者和员工都积极应对,并向警方提供了信息;这些信息对我们能够迅速逮捕一名嫌疑人至关重要。

Bjørn Bo 12

这是对调查人员如何找到嫌疑人的描述,并非对针对他的指控的证明。现有信息无法证实两名男子之间存在何种关系,无法解释作案动机,也没有提供嫌疑人对事件经过的说法。

警方还谈及这起事件是否可能与海宁此前发生的暴力事件有关。12:45,调查人员表示,按照当时的评估,这起持刀袭击与今年早些时候该镇发生的冲突无关。这一暂定评估排除了一种可能性,但并未解释此次袭击。⁠15

调查继续,警戒线范围有所变化

警方的应对措施影响了人们进入购物中心,但有关限制措施的描述在上午有所变化。10:31,警方最初发布的通报称,海宁购物中心已被警戒线封锁,不对公众开放。到12:45,警方称购物中心部分区域仍被警戒线封锁,调查工作预计还将持续数小时。以上时间均为丹麦当地时间,即中欧时间。⁠15

后来的描述取代了最初较为宽泛的说法。现有报道并不支持称整个购物中心全天关闭。报道中尚未确定最终重新开放的时间。TV Midtvest和TV 2也报道称,调查期间购物中心部分区域受到限制。⁠1⁠40

10:40,警方表示,附近居民及周边区域的其他人员没有危险,可以在警戒线外自由通行。这一安全保证适用于受限现场之外;它并不意味着警方宣布调查已经结束。⁠15

警方采取的措施不止于封锁现场。14:29,警方宣布计划于约15:00在C入口附近部署一辆流动警务车,民众届时可以提供信息或谈论暴力事件后产生的担忧。该公告确认的是计划部署,并未独立证实警务车已经抵达。⁠35

调查人员仍呼吁任何人在09:00左右于海宁购物中心内或附近留意到异常或可疑活动的人拨打114联系警方。即使嫌疑人已被捕,这项呼吁仍然重要:锁定嫌疑人与查明袭击事件的完整经过是两项不同的工作。⁠35

受害者、目击者和亲属也可以拨打116 006联系受害者援助服务(Offerrådgivningen)。警方表示,这项受害者支持服务免费提供、全天候开放,来电者可以选择匿名。受到持刀袭击事件影响的人既可以寻求支持,也可以提供证据。⁠15

来源14

在此处引用的来源中,Ekstra Bladet最先发布,比本报道播出早10小时。 随后还有8家媒体发布。

5家媒体未注明日期:politi.dkfacebook.comritzau.dkAnklagemyndighedenLivet.se/ord

按媒体查看所有来源

来自 14 家媒体的 41 个来源· 引用最多的优先

播出原貌
  1. A knife attack left a 60-year-old man critically injured inside a shopping centre.
  2. Police have charged a 19-year-old man with attempted murder after the stabbing at Herning Centret in Denmark. Witnesses and employees helped officers find a suspect quickly.
  3. What happens next as investigators work to explain the attack?
  4. The man suffered a knife wound to his back on Tuesday, November 10, before the centre's shops opened. He was taken to hospital in critical condition. Police haven't given a later medical update, and his relatives have been notified.
  5. Police received the stabbing report at nine sixteen that morning, and patrols went to the centre. Officers then carried out a short, intensive investigation. Information from people who were there helped them identify and arrest the 19-year-old.
  6. The 19-year-old suspect now faces an attempted-murder charge. He's scheduled for a preliminary court hearing on Wednesday, November 11. That hearing concerns his custody. The allegation against him still has to be tested in court.
  7. People inside the centre contributed directly to the investigation. Police credited both witnesses and employees with supplying the information officers needed to make the arrest quickly.
  8. Deputy police inspector Bjørn Bo said witnesses and employees acted resourcefully. He called their information crucial to the quick arrest. Investigators are still asking other people who were in or around the centre that morning to come forward.
  9. The police response also restricted access to the shopping centre. The description of those restrictions changed during the morning as officers continued their work.
  10. Police initially described the centre as closed to the public behind a cordon. By early afternoon, they said parts remained cordoned off, with investigative work expected to continue for several hours. Police haven't announced when all restrictions ended.
  11. Police said people could move freely outside the cordon and that neighbours and others nearby weren't in danger. Their assessment that afternoon was that the stabbing wasn't connected to the earlier conflict in Herning. Investigators still haven't explained the motive.
  12. Police also announced a mobile station near entrance C for about three that afternoon. They planned it as a place where people could share information or discuss concerns after the violence. Anyone affected could seek help as well as provide information.
  13. Investigators want to hear about anything unusual or suspicious around nine that morning, either inside the centre or nearby. Witnesses can contact police directly. A separate service offers support to victims, witnesses and relatives.
  14. Call one one four with information for police. Victims, witnesses and relatives can reach Offerrådgivningen on one one six, zero zero six. That victim-support service is free, available around the clock, and lets callers remain anonymous.

译文更新于

近期播出