司法 · 诺斯里奇车祸
诺斯里奇车祸致九人受伤;两人被救出残骸,送医时情况危急
雷塞达大道碰撞事故发生后,消防员救出了两名被困乘客。五人被送往医院;事故原因和患者后续情况仍未确定。
原语言视频
文字实录 · 正在加载
译自英文原文。
新闻追踪第 1 天
1 篇报道11 家媒体18 个来源
10月25日星期日,诺斯里奇发生多车相撞事故,两人被困在残骸中,必须先被救出,随后才能由急救人员送往医院,当时情况危急。他们是北雷塞达大道靠近拉森街路段这起碰撞事故中受伤的九人中的两人。共有五名伤者被送往医院;另有四人拒绝送医。2 3
CBS洛杉矶报道,洛杉矶警察局正在调查车辆碰撞的原因。现有信息证实了救援行动和患者人数,但没有说明导致事故发生的事件经过。2
关键事实
消防部门记录显示,2026年10月25日太平洋夏令时间上午10:12,洛杉矶诺斯里奇社区北雷塞达大道9900号街区发生碰撞事故。CBS称事故发生在上午10:10左右,并指出附近的横街是拉森街。这两个时间描述的是同一起周日早晨的事件:一个是官方事件记录时间,另一个是大致时间。2 3
赶到现场的消防员发现两名乘客被困在碰撞事故残骸中,并将两人救出。随后,急救人员将他们送往附近医院。消防部门更新后的记录显示,其急救人员共将五人送往医院,其中包括这两名情况危急的患者。CBS报道称,另外三名患者也被送往附近医院,具体情况不明。2 3
受伤人数为何发生变化
涉事车辆数量和事故原因仍未确定
受伤人数比涉事车辆数量更为明确。消防部门称这是一起多车碰撞事故,但没有给出确切的车辆数量。CBS报道称,发布在Citizen应用上的视频显示,涉事车辆最多可能有五辆。这仍是基于视频的估计,并非消防部门确认的数量。2 3
本报道未对Citizen发布的原始视频进行独立核实。因此,视频据称呈现的内容应继续归于CBS报道,而不应作为单独的目击调查结果来呈现。这一区别很重要:对画面中可见车辆数量的估计,并不能确定一场碰撞事故的官方涉事车辆数量。2
消防部门的记录将其响应行动标记为事件0614,并同时列出洛杉矶警察局事件1554。这些编号将应急响应与这起事故对应起来,但没有说明事故原因。在审阅的证据中,没有可用的、针对这起事件并能确定碰撞如何发生的警方调查结论。3
播出原貌 8 行
- Firefighters freed two people from wreckage before paramedics took them to hospital in critical condition.
- Nine people were injured in the Northridge crash. Five went to hospitals, including the two trapped occupants. Police are investigating what caused the vehicles to collide.
- The vehicles collided in the 9900 block of North Reseda Boulevard, near Lassen Street, in Los Angeles's Northridge neighborhood. The crash happened Sunday, October twenty-fifth. The fire department lists the incident time as ten twelve that morning.
- Firefighters found two occupants trapped when they arrived and freed both from the wreckage. Paramedics took them to a nearby hospital. Their critical conditions describe how they were doing when they were transported.
- Two patients went to hospital in critical condition, and three others were transported with their conditions unspecified. Four declined hospital transport. Those four still count among the injured, bringing the total to nine.
- The fire department's earlier emergency alert counted five patients. Its update raised that total to nine. The five people ultimately taken to hospitals are part of that revised total, which also includes the four who declined transport.
- As many as five cars were reportedly involved. That figure is an estimate from video posted to the Citizen app. The fire department described a multi-vehicle collision but hasn't given an exact vehicle count.
- Los Angeles police are investigating the crash and haven't explained how the vehicles collided. There's no later medical update on the two patients transported in critical condition, and the conditions of the three other hospitalized patients remain unknown.
来源
18 个来源11 家媒体
来源地图
追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联;下方链接可打开本文引用的来源。
来源图谱将在您阅读时加载。
译文更新于
修订记录
- r1首次发布。
