冲突 · Afghanistan flash floods
死亡人数已达23人,仍在增加:洪水切断努里斯坦与外界的联系
原语言视频
译自英文原文。
市长被洪水卷走
BBC报道称,帕伦市长也在失踪者之列3。他的名字在一些广泛传播的报道和社交媒体内容中被写作赛义德·艾哈迈德·哈希米,但我们的报道资料中没有任何消息来源给出他的姓名。这一细节未经核实,我们不会将其写成确定信息。可以核实的是他的职务:管理帕伦的这名男子也遭遇了袭击其选民的同一场洪水。
在《帕杰赫通讯社》的报道中,NDMPA发言人卡里·塔吉·穆罕默德·赫马特是官方应对工作的公开代表4。我们所能获取的文本有所删节,没有保留下他完整的直接引语。NDMPA是伤亡数字最常被引用的单一消息来源,这一点本身值得指出:在电话线路和道路受损的省份,该机构正在报告本机构自身所面对的灾情;而在这个国家,独立新闻工作受到严重限制。
相关人物
- 帕伦(也拼作Paroon)努里斯坦省首府,周一下午受灾最严重
- 阿富汗国家灾害管理局(NDMPA)从喀布尔报告伤亡和损失数据
- 联合国人道主义事务协调厅(OCHA)联合国人道主义协调机构,其伤者人数统计与其他数据不一致
- 卡里·塔吉·穆罕默德·赫马特《帕杰赫通讯社》报道中引述的NDMPA发言人
灾情发展的方向没有争议。自周一以来,死亡人数一直在增加;让努里斯坦风景秀丽的地形,如今也正在拖慢每支搜救队和每支救援车队的行动。在道路重新通往高处山谷之前,官方统计按定义都只是最低估计,而非最终数字。
未知
- 确切的伤者人数:NDMPA报告为80人,而OCHA报告同一天在同一省份有15人受伤。
- 帕伦市长的下落,以及其经核实的姓名;报道称他失踪,但现有消息来源未独立确认其姓名。
后续
- 搜救队能否抵达仍被阻断的偏远山谷,以及NDMPA和OCHA下一轮报告能否协调伤者人数。
应将伤亡数字视作一个范围,而非定论。23是最低数。到周三,阿富汗东部的死亡人数已达26人。真实数字高于这两个数字,但搜救队尚未能进入一些村庄。
来源10
按媒体查看所有来源
来自 10 家媒体的 11 个来源· 引用最多的优先
Hasht-e Subh8am.media1
Khaama Presskhaama.com1
NBC Newsnbcnews.com1
Pajhwok Afghan Newspajhwok.com1
Toronto Starthestar.com1
译文更新于





