报道
皮克斧山:美国称能够打击、但尚无法证明能够打击的100米深目标
特朗普威胁要打击一处深埋山体、设有防御工事的伊朗核相关地点。唯一一个各方都认同的数字是深度——而这恰恰就是问题所在。
译自英文原文。
原语言视频
文字实录 · 正在加载
这个报道中最重要的数字是100。皮克斧山——唐纳德·特朗普总统誓言“很快”要轰炸的、与伊朗核计划有关的地点——据估计位于一座坚硬岩石山体内部近100米处。4 报道该设施的所有媒体对这个深度的估算都大致一致,误差不过几米;而正是这个深度,让总统的威胁变成了一个工程问题。该地点位于纳坦兹浓缩设施群南侧,处于伊朗中部的伊斯法罕省。2910 去年那场持续12天的战争期间,美国轰炸了纳坦兹的其余部分。皮克斧山被有意避开了。29
2026年7月21日和22日前后,特朗普告诉记者,美国将“很快”打击该地点,并且会“非常猛烈”地打击。38 6月底发布的卫星图像显示,山体上正在开挖隧道入口,施工仍清晰可见。23 BBC报道称,到8月初,特朗普仍在重复这一威胁,而最新图像显示,挖掘工作并未停止。6 截至现有报道所述,尚未发生打击。威胁本身就是事件。29
该地点及其建造缘由
在西方报道中,皮克斧山的当地名称“Kuh-e Kolang Gaz La”如今几乎成了附带一提,已被其英文昵称淹没。重要的是它的用途。2025年,在代号“午夜之锤”的行动中,纳坦兹遭到重创;这场美国空袭行动与以色列对伊朗的战争同时进行。地面浓缩设施大厅首当其冲。29 伊朗人的应对方式是向下挖掘,而不是向上重建;设施群南侧的这座山,恰好提供了常规炸弹难以穿透的掩护。
这正是这个目标如此棘手的原因。现有报道将该地点描述为“正在建设中,深埋地下”。8 多家媒体称其为隧道群;Vantor和Planet Labs分别于2026年6月30日和6月15日拍摄的图像显示,出现了新的隧道口和弃土堆。23 现有来源并未说明伊朗人在设施内部安装设备的进度,也未说明该设施究竟计划存放什么。这些问题仍无答案。29
美国称其能够做什么
特朗普的公开姿态毫无保留。这不是附带条件的警告,而是承诺将在近期动用武力。38 这一姿态背后有一个更棘手的问题,公开报道尚未给出答案。该地点深度为100米的说法只是估算,并非实地测量;美国公开表态称军方有能力打击深埋目标,但现有资料并未附上足以让外部读者评估这一说法的原始来源细节,例如武器名称、模拟穿透深度或目标情报。4
伊朗则将任何攻击定性为升级局势。CNBC援引的一名发言人警告称,打击将被视为“地区战争的爆发”。5 Middle East Eye报道称,德黑兰也发出了类似警告,称轰炸其核基础设施将扩大现有的美以战争。10 从公开记录来看,两国政府各说各话,而这座山正处于双方之间。
地点
- 1伊朗伊斯法罕省皮克斧山(Kuh-e Kolang Gaz La)
- 2伊朗伊斯法罕省纳坦兹浓缩设施群
现有来源能够和不能够支持什么
研究资料对自身局限的说明格外坦率。有关这一威胁的报道中流传着几项说法——科学与国际安全研究所称该设施“尚未投入运行”;以色列情报部门评估称数千台离心机已转移;五角大楼的GBU-57巨型钻地弹能够穿透约60米的加固土层;冲突中有18名美国军人死亡、超过440人受伤;这场战争迄今耗资$37.5 billion,而新的拨款申请为$67 billion;国防部长皮特·赫格塞思告诉国会,美国能够打击任何目标;以及参议员约翰·肯尼迪反驳了这一说法——资料均标注称,无法根据所提供的原始来源核实这些说法。HeyDay无法将其作为已证实事实再次刊出;但编辑部也不能忽视它们,因为这些说法是更广泛媒体叙述这一事件的一部分。诚实的做法是指出这一信息缺口,然后继续报道。
山体深度是所有媒体唯一一致认可的数字,而正是这个数字让这一威胁成为工程问题,而非政治问题。
为何计算才是报道核心
一处设施在其上方地表设施于2025年遭成功打击后建成,其设计目的就是成为前一次打击未能触及的目标。特朗普如今承诺要“很快”对其实施“非常猛烈”的轰炸。38 伊朗警告称,任何针对该国核基础设施的攻击都将扩大这场它声称已经开始的战争。510 现有报道证实了这一威胁、地点、深度,以及迄今尚未发生任何打击。234689 其余一切——美国是否拥有能够穿透100米岩层的武器、目标是否已经完工、外交退路会是什么样,以及打击一个加固地点会如何影响不断攀升的战争成本——在公开记录中仍是未解之问。这就是报道的核心。关键不在于特朗普是否发出威胁,而在于这项威胁能否转化为有记录可查的武器库能够对付一个专为抵御打击而设计的目标所实施的行动。
已知
未知
- 美国是否公开指明将用于打击该地点的武器系统和情报情况,以及两者结合能否触及报道所称的深度。
- 该设施计划存放什么,以及山体内部的施工进展到了哪一步。
- 是否正在与这一威胁并行谈判外交退路;如果有,具体是什么。
后续
- 特朗普发表相关言论后,新的卫星图像是否显示施工停止、放缓或加快。
- 美国是否会披露正为打击行动筹备的具体武器、部署基地和目标方案。
- 伊朗是否会像其发言人威胁的那样,采取行动引发更广泛的地区局势升级。
来源
追溯本篇报道的依据。图谱展示其关联;下方链接可打开本文引用的来源。
来源图谱将在您阅读时加载。
引用来源
- Trump Threatens to Bomb Iran's Deeply Buried Pickaxe Mountain Nuclear Site
- Pickaxe Mountain: What to know about Iran's underground nuclear site | AP News
- What is Pickaxe Mountain, Iran’s secretive facility Trump says the US will attack ‘pretty soon’? | CNN
- What is Pickaxe Mountain, Iran’s underground nuclear facility Trump is threatening to attack? | Iran | The Guardian
- Pickaxe Mountain: What to know about Iran nuclear facility Trump may strike
- What is Iran's Pickaxe Mountain and why does Trump say he wants to bomb it?
- What Is Pickaxe Mountain, Iran’s Nuclear Site That Trump Is Threatening?
- What is Pickaxe Mountain? Trump says US will hit Iranian nuclear site 'pretty soon' - ABC News
- Trump is threatening to bomb Pickaxe Mountain. What you need to know about Iran’s secret nuclear site | The Independent
- Iran war: What is Pickaxe Mountain and why does Trump want to attack it? | Middle East Eye
- Explainer-What is Pickaxe Mountain, the Iranian nuclear-linked site threatened by Trump? - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012
译文更新于 2026年9月24日 GMT-5 16:35
修订记录
- r1首次发布。