司法 · 普兰特城杀人案
普兰特城杀人案:四名受害者身份公布,关键问题仍待解答
Raquel Luechtefeld及她的三个孩子已被确认为受害者,孩子年龄分别为5岁、3岁和1岁。调查人员怀疑他们的父亲在自杀前杀害了他们,但作案动机和最终还原结果仍未确定。
文字 阅读需 4 分钟 · 19 个来源
原语言视频
译自英文原文。
读者投票
官员是否应等最终还原结果出来后,再公布紧急呼叫的详细内容?
紧急呼叫能够证实什么
间隔为11分钟。这并不能确定每个人何时中枪、是否有人在中枪后存活了一段时间,或采取不同的应对方式是否能够避免有人死亡。处置时间线是记录中的重要部分;但单凭它本身无法解释结果。
Chronister称,警员接近住宅并强行进入时,看到一名孩子毫无生命迹象地躺在地板上。他们发现五名家庭成员均已死于枪伤。12
警长还描述了一个保持通线的电话:即使无人直接对调度员说话,调度员也能通过通话听到背景声音。按他的说法,调度员听到一名男子的声音、一声巨响,以及一个孩子恳求父亲不要开枪或杀死他们。他称,孩子重复了三四次恳求,随后又传来一声巨响。12
这些细节来自警长的描述,并非经过独立核对公开录音的内容。官员尚未公布录音,也没有公开确认是谁拨打了电话,或指出听到的是哪个孩子。这通电话是调查人员必须评估的证据;公众听到的描述并非对住宅内情况的完整叙述。12
现有记录无法解释的事
Chronister称,这家人在该住宅住了约一年,其间警员从未被叫到那里。他还表示,父母双方都没有犯罪记录。这些说法反映的是执法部门掌握的信息,并不代表家庭内部可能发生的一切。12
此前没有人报警求助警员,并不能证明没有私下出现过警讯、虐待或危险。同样,现有证据也不足以凭空编造这样的经历。公开说法中没有已确认的作案动机或诊断能够解释这起杀戮。负责任的做法,是区分“没有警方接触记录”和“证明一切都没问题”。12
Chronister将警员遇到的情形称为“纯粹的邪恶”。这是他对暴力行为的评价,却没有回答调查中的核心问题:事情为何发生。调查人员仍在努力还原导致这些人死亡的经过。不能因为叙述令人震惊,就误以为它已经完整。12
这起事件也影响了听到电话的调度员和进入住宅的警员。Chronister称,他们将被要求“暂时停下”,并与警局同伴支持团队及其他资源联系,以帮助他们消化所经历的一切。12
来源16
按媒体查看所有来源
来自 16 家媒体的 19 个来源· 引用最多的优先
FOX 13 Tampa Bayfox13news.com2
ABC Newsabcnews.com1
Brandon Dispatchbrandondispatch.com1
https://www.wflx.comwflx.com1
NBC 6 South Floridanbcmiami.com1
Plant City Observerplantcityobserver.com1
Tampa Bay 28 (WFTS)tampabay28.com最先1
Tampa Free Presstampafp.com1
Telemundo Tampa (49)telemundo49.com1
Temecula, CA Patchpatch.com1
The Independentindependent.co.uk1
播出原貌
- Deputies found five family members shot dead inside their home.
- A mother and her three young children are the suspected homicide victims. Investigators believe the children's father killed them before taking his own life.
- Investigators are trying to reconstruct what happened inside the home and explain what drove the killings.
- The family lived on Sparkman Road in Plant City, about twenty-five miles east of Tampa. Deputies went to the home on Thursday, November nineteenth, after dispatchers received a call from inside and heard a commotion and what sounded like gunshots.
- All five died from gunshot wounds. The sheriff's office identified Raquel Luechtefeld and her three children as the victims. Her husband, Isaac Luechtefeld, is the suspect in the active murder-suicide investigation.
- Isaac was thirty-four, the same age as Raquel. Investigators believe he shot the children first, then his wife, before killing himself. They're still working to reconstruct that sequence.
- Raquel was thirty-four. Enoch was five, Hannah was three, and Job was one. The sheriff's office released their names on November twentieth, the day after deputies discovered the family. All three children were found dead alongside their parents.
- Sheriff Chad Chronister described what dispatchers heard before deputies arrived. He said the connection was an open line, meaning dispatchers could hear background sounds without someone speaking directly to them.
- Chronister said a man's voice could be heard saying, “Sorry, buddy,” followed by a loud bang. He said a child then pleaded, “Daddy, please don't shoot me. Daddy, please don't kill me.” The child repeated the pleas three or four times before another loud bang.
- Officials haven't released the recording. Chronister was describing what dispatchers heard, and he hasn't publicly identified which child was speaking or who placed the call.
- Dispatchers received the call at three twenty-nine that afternoon. Deputies arrived at three forty, eleven minutes later. Those times don't tell us when each person was shot or whether a different response could have prevented a death.
- Chronister said deputies saw a child lying lifeless on the floor as they approached and forced their way inside. He called what they encountered “nothing short of pure evil.” They found all five family members dead.
- Subscribe to this channel to follow the findings as investigators work through this case.
- The dispatcher and the deputies who entered the home will be required to take time out, Chronister said. The department plans to connect them with its peer-support team and other resources to help them process what they experienced.
- The family had lived there for about a year. Chronister said deputies hadn't been called to the home during that period. He also said both parents had no criminal history. Investigators are still examining the events leading up to the deaths.
- The sheriff's office also directed people who are struggling to available support. You can call or text nine eight eight to reach the Suicide and Crisis Lifeline. In the Tampa Bay area, the Crisis Center of Tampa Bay can be reached at two one one.
- The sheriff's office hasn't identified a motive. The investigation remains active, and investigators haven't set a date to release final findings about how the killings unfolded.
译文更新于
讨论
此处的帖子属于“The Luechtefeld family killings in Plant City”,会显示在该新闻事件的每篇报道下。





