跳到内容
现在

冲突 · Utah flash flood

一个家庭五人遇难:普罗沃消防队长、妻子和三个儿子在犹他州山洪中丧生

一名留在家里的女儿是唯一幸存的直系家庭成员。山洪于7月17日袭击了比克内尔附近的一处狭窄峡谷,四天后,州内消防员列队站在州际公路沿线。

文字 阅读需 4 分钟 · 11 个来源

原语言视频

译自英文原文。

犹他州一个家庭的五名成员——在一个下午全部遇难。有关部门称,2026年7月17日星期五,普罗沃消防与救援部门的斯宾塞·朗上尉、他的妻子卡特里娜和他们的三个儿子,在韦恩县比克内尔附近一个露营地的一处狭窄峡谷遭遇山洪时丧生⁠2⁠5⁠8。一名没有参加这次出行的女儿,是这个家庭唯一幸存的直系亲属⁠3⁠10。

警长办公室称,这家人去露营地是为了徒步和峡谷探险⁠6。原本应该是在犹他州南部红岩地带度过的一天,却以持续到第二天的搜寻告终;四天后,一队消防员又聚集在15号州际公路的立交桥上,为他们送行。

峡谷被洪水淹没的那一天

据《盐湖城论坛报》报道,这家人在一处洪水冲刷形成的水道中被发现;他们在比克内尔郊外徒步和进行峡谷探险时遭山洪卷走⁠8。遇难者的搜寻和打捞工作历时约二十四小时:一名家庭成员于周五晚间被找到,父亲和第二个儿子于当晚稍后被发现,母亲和第三个儿子则于周六下午前被找到,韦恩县警长办公室称⁠2⁠3。搜寻调动了多个机构,包括韦恩县和塞维尔县搜救队以及犹他州公路巡警⁠2。

普罗沃消防与救援部门于7月18日星期六晚间确认朗的死讯⁠5⁠7。该部门发布了一张朗上尉的官方肖像照,照片于2024年4月10日在普罗沃市政厅拍摄⁠2。一家媒体的标题引用了家人的感受:“我们悲痛欲绝”⁠10。HeyDay查阅的报道摘录中看不到这番话的全文,也无法确定究竟是谁说的——当印刷报道用一句话承载一个家庭的悲痛时,这一信息缺失就很重要。

一名幸存者,一天之隔

据CBS新闻和al.com的报道,这个直系家庭中唯一幸存的成员没有前往韦恩县⁠3⁠10。这个细节看似微小,却是整个故事的关键:一名留在家里的女儿,在一个下午失去了母亲、三个兄弟和父亲,而事发地距离她所在之处数百英里。

HeyDay查阅的报道没有提及三个儿子或幸存女儿的姓名,al.com标题中的表述除外⁠10。其他报道中广泛流传着一组姓名,但HeyDay决定不在此复述:本篇材料中的消息来源没有独立证实这些姓名,而说明文字中印出的名字并不等于经报道核实的名字。

州际公路上的送行车队

《盐湖城论坛报》报道,7月21日星期二,一辆普罗沃消防车领队,车队载着遗体沿15号州际公路前往殡仪馆⁠8。犹他州的消防员沿途列队站在立交桥上,其中包括站在班格特公路立交桥上的德雷珀消防员⁠8。对于一个以拯救陌生人为己任的部门来说,一排消防员静静站在高速公路上方的画面,本身就是不需要新闻稿说明的致敬。

遇难者在比克内尔郊外徒步和进行峡谷探险时遭山洪卷走。

HeyDay 新闻编辑部

哪些已经确定,哪些尚未确定

已知

  • 山洪造成五名直系家庭成员死亡:斯宾塞·朗上尉、他的妻子卡特里娜和他们的三个儿子。 258
  • 一名没有参加这次出行的女儿,是这个家庭唯一幸存的直系亲属。 310
  • 山洪发生于2026年7月17日星期五;普罗沃消防与救援部门于次日晚确认朗的死讯。 58

未知

  • 一些报道中流传的三个儿子和幸存女儿的姓名,未得到HeyDay查阅的消息来源独立证实。
  • 这家人抵达露营地的准确时间,以及每位遇难者被找到的具体时刻。
  • 洪水发生前这家人收到过哪些预警,以及这些预警是如何发布的。

后续

  • 预计韦恩县警长办公室和犹他州各机构将公布有关搜寻和打捞工作的更多细节。
  • 朗上尉、他的妻子和儿子的葬礼安排。
  • 这处峡谷和露营地是否会成为犹他州南部山洪应对程序正式审查的对象。

目前,公开记录主要基于三方面:警长对这家人当天去向的描述;普罗沃消防部门对一位职业生涯都在把人们从险境中救出的队长的介绍;以及立交桥上那排前来目送自己同事归来的消防员。

来源11

按媒体查看所有来源

译文更新于

近期播出