跳到内容
现在

体育 · 澳大利亚国家足球队比赛场地变更

澳大利亚国家足球队保留与约旦的友谊赛，但取消有争议的安曼行程

澳大利亚仍将在11月17日对阵约旦，但比赛地点将是多哈，而非安曼。改址解决了球员的出行顾虑，但比赛场馆和开球时间仍未确认。

文字 阅读需 4 分钟 · 20 个来源

HeyDex

原语言视频

译自英文原文。

澳大利亚国家足球队保留了对手，取消了行程。由于球员普遍反对出于安全顾虑前往约旦，澳大利亚与约旦的友谊赛将从安曼移至多哈——这一解决方案既保住了比赛，也免去了球员抵制的行程。⁠3⁠4

澳大利亚足球协会于11月13日确认了比赛改址。比赛仍定于当地时间11月17日星期二举行；澳大利亚媒体则称，在东部夏令时区，比赛时间是星期三。比赛城市已经确定，但替代比赛场馆和开球时间尚未确定。⁠3⁠12

这一区别很重要。这场争议涉及澳大利亚国家足球队要前往哪里，而不是他们拒绝在任何地点与约旦比赛的证据。多哈为主教练托尼·波波维奇提供了第二场国际比赛，而他在目的地协商期间一直按这场比赛继续备战。当时球队已身在多哈，为周六早上澳大利亚东部夏令时对阵卡塔尔做准备。⁠1

目的地不同，比赛不变

这项协议是在安曼的一场会晤后达成的，出席者包括澳大利亚足球协会首席执行官马丁·库格勒和约旦足球协会代理秘书长法拉赫·巴达尔内。约旦足协于11月12日宣布改址，早于澳大利亚次日的确认。原定比赛于9月公布，安排在同年11月的同一天于安曼举行。⁠12⁠3⁠16

比赛地点如何变更

  1. 2026年9月11日

    澳大利亚足球协会宣布将于11月17日在安曼与约旦进行一场友谊赛。

    16
  2. 2026年11月12日

    约旦足球协会宣布，经安曼会谈，双方达成将比赛移至多哈的协议。

    12
  3. 2026年11月13日

    澳大利亚足球协会确认多哈为替代比赛地点。

    3

在达成协议之前，塞浦路斯、希腊和土耳其曾被报道为考虑中的比赛地点。这些只是可能选项，并非已确认的预订。多哈的决定取代了此前的选址搜寻：中立场地不再只是最有可能的结果，而这三个国家也不再是尚待选择的地点。⁠1⁠3

把比赛留在球队目前所在的驻地城市，也让这一解决方案具有直接的实际合理性。澳大利亚可以保留两场比赛的赛程，又不必增加有争议的安曼行程。这是对赛事安排的妥协，而非取消体育比赛。

改址背后的抵制

反对规模不小，但确切人数仍只是报道中的数字。福克斯体育11月12日报道称，据了解，24人阵容中有21人已告知澳大利亚足球协会，出于安全顾虑，他们不想前往约旦。这不是官方统计数字，也不是公布过的球员投票结果。⁠1

澳大利亚广播公司（ABC）的报道也称，球员不愿前往，佐证了更广泛的抵制情绪，但未独立确认具体人数。《时代报》随后采用了更谨慎的说法：“最多21人”。这些报道支持反对情绪普遍存在这一判断，但不足以得出比原始报道所允许的更确定的数字。⁠4⁠19

在决定作出之前，球员工会曾要求改期或改址。工会首席执行官博·布施当时在多哈，在这场争议期间支持球员。与此同时，澳大利亚足球协会主席安特·艾萨克曾表示，球员的安全是管理机构的首要任务。⁠14⁠1⁠5

不过，据报道，围绕这趟行程，澳大利亚足球协会内部存在分歧。福克斯体育11月12日的报道说，库格勒和同在中东的澳大利亚足球协会另一位高级官员希瑟·加里奥克曾向球员施压，要求他们前往约旦。报道还称，波波维奇支持球队，并准备支持球队不去安曼的决定。有关施压的说法与21/24这一数字出自同一篇报道，而非另有独立证实。⁠1

这一结果解决了球员最主要的实际顾虑：安曼已不再列入他们的比赛行程。同时，这也保住了澳大利亚足球协会力图安排的这场比赛。两项结果都不意味着可以假装所有人原本都同意最初的计划。

信心并非比赛场地

波波维奇11月12日公开表态称，在其他人敲定比赛地点期间，球队会继续推进足球备战。“地点尚待确定，但我们教练组正按两场比赛做准备，这一点没有改变，”他说。他明确表达了信心，但也说明信心有条件：“显然，情况随时可能发生变化，但预期是我们会参赛。”⁠1

他还驳斥了不确定性导致球队内部分裂的说法，称这种情况“让我们所有人更加团结”。他表示，球员对事情的处理方式感到安心，心情也不错，因为他们知道大家正在共同努力。这些是教练在谈判期间作出的判断，并不能证明此前围绕出行问题的分歧从未存在。⁠1

改址解决了目的地问题，但并未说明安曼某项具体安全威胁的性质或严重程度。公开信息并未解释球员担忧背后的具体危险，也不应将这些担忧转述为澳大利亚政府的旅行警告，或当作袭击已经发生的证据。

发生变化的是一项范围更小、具体明确的事项：球员反对的行程已被取消，而澳大利亚与约旦仍计划交手。剩余安排包括比赛场馆和开球时间；最终还要看这场友谊赛能否如期于11月17日在多哈举行。⁠3⁠12

来源12

在此处引用的来源中，Google News Australia (AU:en)最先发布，比本报道播出早5天。 随后还有8家媒体发布。
  1. Google News Australia (AU:en)
  2. ABC listen
  3. AAP News
  4. ESPN.com
  5. Football360
  6. Socceroos
  7. Football360
  8. The Age
  9. The Star
  10. HeyDay News

2篇早期文章作为背景资料参阅。3家媒体未注明日期：dailytelegraph.com.au12news.comJFA - الاتحاد الأردني لكرة القدم

按媒体查看所有来源

来自 12 家媒体的 20 个来源· 引用最多的优先

播出原貌
  1. The Socceroos have dropped their disputed Amman trip and kept their international friendly.
  2. Australia will face Jordan in Doha on November 17 after widespread player opposition to travelling over security concerns. The remaining question is how much of the match plan is now settled.
  3. Doha replaces Amman as the destination for the Jordan match. Football Australia confirmed the move on November 13. The squad was already in Doha preparing to face Qatar, so the switch keeps the second game in the same city.
  4. The players can now face the same opponent without making the journey they opposed. The dispute centred on travelling to Jordan, while coach Tony Popovic continued preparing his team to play both international fixtures.
  5. Reportedly, 21 of the 24 squad members told Football Australia they didn't want to travel to Jordan because of security concerns. That would put almost the entire squad against the proposed journey.
  6. The players' union had already sought rescheduling or relocation before the final decision. Its chief executive, Beau Busch, was in Doha supporting the players. Football Australia chair Anter Isaac had said their safety and security were the governing body's top priority.
  7. Popovic backed the players and was prepared to support their decision to avoid Amman. Reportedly, senior Football Australia officials Martin Kugeler and Heather Garriock had pressed them over the trip. Both officials were in the Middle East during the dispute.
  8. Kugeler then met the Jordan Football Association's acting secretary-general, Farah Al-Badarneh, in Amman. The Jordanian association announced an agreement to move the friendly to Doha. Australia's confirmation followed, preserving the original local match date.
  9. The November 17 date survived the negotiations. Football Australia had announced the original Amman fixture on September 11. The Jordanian announcement on November 12 and Australian confirmation on November 13 replaced the destination while keeping the game scheduled.
  10. Cyprus, Greece and Turkey had earlier been among the locations being considered. Those possibilities have been overtaken by the Doha agreement. The neutral venue is now a confirmed destination rather than an option still being negotiated.
  11. Subscribe to this channel to follow the final arrangements for the Socceroos' relocated match.
  12. Security concerns drove the players' opposition to Amman. The relocation removes that journey from their schedule. The precise threat behind those concerns hasn't been explained publicly, so the move itself doesn't tell us how serious a particular danger was.
  13. Popovic kept planning for two games even while the venue was unsettled. On November 12, he said the players understood the situation and were comfortable with how it was being handled. His expectation throughout was that the Jordan match would proceed.
  14. Popovic also rejected the suggestion that the uncertainty had divided the camp. He said it had “brought us all closer together”, and described the players as being in great spirits because they knew everyone was working together.
  15. He described clear communication and good training while the search for a solution continued. That was his assessment of the camp during a dispute in which players and senior officials had differed over the proposed journey.
  16. Doha was already the squad's base for preparations to face Qatar. That match was scheduled for Saturday morning in eastern Australia. Keeping the Jordan fixture gives Popovic the second game his coaching staff had continued preparing for throughout the uncertainty.
  17. The city and date are settled. The stadium and kickoff time still need confirmation. Australia and Jordan remain scheduled to meet in Doha on Tuesday, November 17.

译文更新于

近期播出