نزاعات · LBD drug gang
توجيه الاتهام إلى 81 شخصًا في قضية ضخمة لتهريب المخدرات في بورتوريكو
الفيديو بلغته الأصلية
مترجم عن الأصل الإنجليزي.
العدد 81 هو ما يعيد صياغة كل ما عداه في غرب بورتوريكو هذا الأسبوع. يقول المدعون الفيدراليون إن 81 عضوًا مزعومًا في منظمة لتهريب المخدرات تُعرف باسم «Los Baja Deo» وُجهت إليهم تهم التآمر لنقل الهيروين والفنتانيل والكوكايين والماريجوانا، في قضية تتمحور حول ما لا يقل عن 340 كيلوغرامًا من الفنتانيل و2,200 كيلوغرام من الكوكايين2107. وهذه الكميات، إلى جانب عائدات مزعومة قدرها $49 مليونًا، ومطالبة بمصادرة أصول تقارب $50 مليونًا، و21 سلاحًا ناريًا صودرت، تصف عملية يقدمها المدعون على أنها صناعية النطاق لا محلية372. وأُلقي القبض على 70 متهمًا في عملية مداهمة منسقة، فيما لم يُعثر على 11 آخرين خلال تلك العملية210.
أُعلن عن التهم الخميس، 27 أغسطس 2026، عندما سافر المدعي العام تود بلانش إلى سان خوان لقيادة الإعلان239. وأشارت مشاركة المدعي العام في المؤتمر الصحفي إلى أن واشنطن تنظر إلى قضية بورتوريكو باعتبارها محورًا لحملتها الأوسع ضد الكارتلات، لا عملية اعتيادية في إحدى الدوائر القضائية24. وتصف التغطية الإعلامية الإعلان بأنه قضية عصابة عنيفة رُفعت ضمن مبادرة لفريق عمل تابع لوزارة الأمن الداخلي، فيما تؤكد التغطية في وسائل إعلام وطنية وبورتوريكية الثقل السياسي الذي أُضفي على الاعتقالات549.
تتمحور رواية وزارة العدل حول المخدرات والأموال. ويزعم المدعون أن ما لا يقل عن 340 كيلوغرامًا من الفنتانيل و2,200 كيلوغرام من الكوكايين جرى تهريبها في إطار المؤامرة107. وقال بلانش إن العصابة حققت $49 مليونًا، وهو رقم أُورد إلى جانب مطالبة الوزارة بمصادرة أصول تقارب $50 مليونًا وضبط 21 سلاحًا ناريًا372. وتكتسب قيمة المصادرة أهمية لأنها تمثل محاولة الحكومة إسناد قيمة مالية إلى سنوات من المبيعات المزعومة على مستوى الشارع، والاستيلاء على ما احتُفظ به من عائداتها27.
المجمعات السكنية في قلب القضية
تحتل الجغرافيا موقعًا محوريًا في الطريقة التي عرض بها المدعون التهديد. ويُزعم أن المنظمة أدارت نقاطًا لبيع المخدرات في ماياجويز وحولها في غرب بورتوريكو، بما في ذلك مجمعا سابالو غاردنز وياجويز السكنيان العامان، وكانت تبيع المخدرات على مسافة لا تتجاوز 1,000 قدم من مساكن عامة625. وهذا الادعاء المتعلق بالقرب هو في آنٍ واحد ادعاء واقعي بشأن الأماكن التي جرى فيها تداول المخدرات، وظرف مشدد قانونيًا يؤكد حجة الحكومة بأن السكان كانوا يعيشون بجوار أسواق مفتوحة62. ووصف بلانش الجماعة بأنها عصابة عنيفة وتهديد للمجتمعات السكنية العامة، مستشهدًا بالأسلحة النارية المضبوطة وكميات المخدرات بوصفها دليلًا على نطاق نشاطها235.
يصف المدعون مؤسسة منظمة تضم قادة ومالكي نقاط لبيع المخدرات ومورّدين ومنفذين وباعة ومراقبين في المستويات الأدنى، يتنسقون عبر أجهزة اللاسلكي والهواتف26. ويصف بيان وزارة العدل قادة ومنفذين وأدوارًا هرمية تتسق مع منظمة توزع المسؤوليات المتعلقة بالإمداد ومواقع البيع والأمن2. وتشير التقارير عن القضية إلى العنف المزعوم للعصابة، الذي يقول المدعون إنه استُخدم لحماية الأراضي والحفاظ على السيطرة على نقاط بيع المخدرات52. وهذا الجمع بين التسلسل الهرمي والإكراه هو ما يتيح للحكومة توجيه تهمة المشاركة في مؤامرة واحدة إلى عشرات الأشخاص بدلًا من محاكمتهم كباعة منفردين210.
تولى فريق العمل التابع لوزارة الأمن الداخلي في سان خوان قيادة التحقيق بموجب أمر تنفيذي صدر عام 2025 ويستهدف الكارتلات24. وأدرجت الجزيرة قضية بورتوريكو ضمن الحملة المتواصلة للإدارة على الكارتلات، وهو سياق يساعد على تفسير سبب استخدام آلية فريق عمل أُنشئ عام 2025 في قضية تتمحور حول مجمعات سكنية في ماياجويز4. وتفيد تقارير مستقلة بأن العصابة أرسلت الفنتانيل والكوكايين عبر البريد الأمريكي، بما يدعم الرواية القائلة إن جزءًا من خط الإمداد مر عبر النظام البريدي7. وحُدّث بيان وزارة العدل ليشمل تصريحًا من مدير مكتب التحقيقات الفيدرالي، إلا أن نص المصدر المقتبس لا يتضمن اقتباسًا حرفيًا يربطه بتفصيل استخدام البريد2.
أصبح 70 من المتهمين الـ81 قيد الاحتجاز عقب المداهمة التي نُفذت في وقت سابق من ذلك الأسبوع، فيما لم تشمل عملية الاعتقال المتبقيةَ البالغ عددهم 11210. وتفيد الرواية المتسقة في المواد المتاحة بأن بعض الأشخاص الـ11 كانوا في السجن بالفعل، وأن بعضهم لا يزالون فارين، لكن لا يحدد أي مصدر العدد الدقيق في كل فئة210. ويتسق وصف الوزارة للقادة والمنفذين مع منظمة قادرة على توجيه الأنشطة حتى عندما يُحتجز أفرادها، إلا أن نص المصدر المقتبس لا يثبت الادعاء بأن متهمين محددين واصلوا إدارة عمليات من خلف القضبان لصالح أشخاص بعينهم2. ولا تذكر المصادر موعدًا تاليًا للمحكمة210.
تفسر العقوبات المحتملة سبب تشديد المدعين على المخدرات والأسلحة معًا. فالإدانة بتهريب المخدرات تستوجب حدًا أدنى إلزاميًا قدره 10 سنوات، يرتفع إلى 15 سنة مع تهمة الأسلحة النارية، ويصل الحد الأقصى للعقوبتين إلى السجن المؤبد210. وتقول الوزارة إن 21 متهمًا يواجهون تهمة إضافية تتعلق بالأسلحة النارية، وهو ما يطابق عدد الأسلحة النارية المضبوطة المذكور في الإعلان، لكنه يمثل ادعاءً قانونيًا منفصلًا بحق مجموعة فرعية من المتهمين2. وعلى الورق، يمنح هذا الهيكل المدعين وسيلتي ضغط: حدًا أدنى قدره عقد من الزمن لمؤامرة تهريب المخدرات نفسها، وحدًا أدنى إضافيًا قدره خمس سنوات لمن يُتهمون أيضًا باستخدام الأسلحة النارية دعمًا للتهريب210.
لا تزال جوانب كثيرة غير معلنة في السجل العام كما ورد في المقتطفات. فلم تذكر المصادر أسماء المتهمين، ولم يُحدد جدول لمواعيد المثول الأول أمام المحكمة210. ولا يمكن التحقق من التواريخ التي يوردها التعليق الصوتي للفيديو بشأن بداية المؤامرة المزعومة وتصويت هيئة المحلفين الكبرى، ولا من ادعاءاته المحددة بشأن ما قاله المدعي العام الأمريكي بالإنابة عن العائلات في ماياجويز، استنادًا إلى نصوص المصادر المقتبسة، لذا لا ينبغي اعتبارها حقائق ثابتة62. وما ثبت حتى الآن هو الحجم المزعوم، والمكان الذي يقول المدعون إن الوقائع حدثت فيه، والطابع غير المكتمل للمداهمة: 81 شخصًا وُجهت إليهم تهم، و70 شخصًا قيد الاحتجاز، و11 شخصًا ستحدد أوضاعهم المرحلة التالية210.
ما نعرفه
ما لا نعرفه
- لا يوجد تقسيم موثّق يبيّن عدد الأشخاص الـ11 الذين هم قيد الاحتجاز بالفعل مقابل الذين لا يزالون فارين.
- لا يوجد موعد تالٍ موثّق للمحكمة أو جدول لمواعيد المثول الأول أو أسماء المتهمين.
ما يأتي لاحقًا
- ما إذا كان المحققون سيتمكنون من إلقاء القبض على المتهمين المتبقين الفارين.
- كيفية تعامل المحاكم مع مسائل الاحتجاز، وتهم الأسلحة النارية، ومطالبة مصادرة أصول تقارب $50 مليونًا.
المصادر11
جميع المصادر حسب الوسيلة الإعلامية
11 مصدرًا من 11 وسيلة إعلام· الأكثر استشهادًا أولًا
Al Jazeeraaljazeera.com1
El Nuevo Díaelnuevodia.com1
Fox Newsfoxnews.com1
Ground Newsground.news1
HeyDay Newsفيديو واحد1
spectrumlocalnews.com1
Tech Timestechtimes.com1
The Epoch Timestheepochtimes.com1
United States Department of Justicejustice.gov1
حُدّثت الترجمة في





