خارج البث

تقرير

سفينتان تشتعلان في دمياط: أول ضربة بمسيّرة تستهدف مصر مع اتساع الحرب بين الولايات المتحدة وإيران

أشعلت طائرة مسيّرة يوم 29 يوليو النار في سفينتين للغاز بدمياط — في أول ضربة على الأراضي المصرية خلال الحرب بين الولايات المتحدة وإيران — من دون قتلى أو جهة تتبنى المسؤولية، فيما خيّم الخطر على الملاحة في قناة السويس.

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

الفيديو بلغته الأصلية

النص المفرّغ · جارٍ التحميل

سفينتان للغاز تشتعلان في ميناء متوسطي؛ هذا هو الحد الذي كانت هذه الحرب تحاول ألا تبلغه. يوم الأربعاء، 29 يوليو 2026، أصابت طائرة مسيّرة سفينتين للغاز راسيتين في دمياط، على الساحل الشمالي لمصر، وأشعلت فيهما النيران 23457910. احتراق سفينة واحدة حالة طوارئ؛ أما احتراق ناقلَي غاز جنبًا إلى جنب فهو ملامح كارثة على مستوى مدينة، من الحرائق التي لا تبقى في الماء.

قال مجلس الوزراء المصري إن تحقيقه الأولي أكد أن طائرة مسيّرة تسببت في الحريق 23457910. ولهذه النتيجة أهميتها، لأن حريق الميناء قد ينجم عن أشياء كثيرة — حادث، أو مشكلة في الوقود، أو شرارة لحام في المكان الخطأ — وسارعت القاهرة إلى استبعاد تلك التفسيرات 24. وتمت السيطرة على الحريق لاحقًا، ولم ترد أنباء عن وقوع إصابات 246.

كانت السفينة التي تمحورت حولها الضربة هي إينيرغوس وينتر، الموصوفة بأنها سفينة أمريكية الملكية وترفع العلم الأمريكي، وتعمل وحدة عائمة لتخزين الغاز الطبيعي المسال وإعادة تحويله إلى غاز 35911. ثم امتد الحريق إلى سفينة ثانية، وهي ناقلة مملوكة لليونان 35911. ودمياط ليست مرسى نائيًا؛ فهي موقع مركز للغاز الطبيعي المسال 3، وتقع قرب مدخل قناة السويس على البحر المتوسط 7.

ولهذا فإن أهمية السفينتين تتجاوز مجرد عدد الهياكل. فسفينة التخزين وإعادة التغويز العائمة مصممة لتكون تجمعًا هائلًا للطاقة بالقرب من الساحل، كي تضخ الغاز في خطوط الأنابيب وشبكات الطاقة على اليابسة. وإذا أضفنا ناقلة ثانية مشتعلة بمحاذاتها داخل ميناء تجاري عامل، تصبح قوانين الفيزياء قاسية. وخشي المسؤولون في الموقع أن تكون السفينتان «قنبلة تنتظر الانفجار»، وأن تؤدي إلى تدمير الميناء والمدينة الواقعة وراءه 11.

سباق لوقف انفجار أوسع

روى قباطنة مصريون لاحقًا كيف سارعوا إلى منع الكارثة بعد الضربة، وعملوا على فصل مصادر الخطر واحتواء الحريق والحيلولة دون وقوع ذلك النوع من التفاعلات المتسلسلة التي يتدرب طواقم الموانئ على مواجهتها ويأملون ألا يشهدوها أبدًا 11. وروايتهم هي الجانب الأكثر إنسانية في السجل حتى الآن: لا استراتيجية ولا رسائل، بل بحارة يحاولون منع الفولاذ المشتعل من جرّ الميناء معه 11. وينبغي ألا يحجب نجاحهم — فلم يسقط قتلى وتمت السيطرة على الحريق 246 — مدى اقتراب الأمور من الاحتمال الآخر.

احتراق ناقلتَي غاز عند مدخل طريق السويس هو كيف تتحول حرب بعيدة إلى كارثة محلية.

لم تعلن أي جهة مسؤوليتها 24610. وأصبح هذا الصمت جزءًا من الخطر. وتوصف الضربة بأنها أول هجوم على الأراضي المصرية في الحرب المتوسعة بين الولايات المتحدة وإيران 678، ما يعني أن مصر — أكثر دول العالم العربي سكانًا، وحارسة القناة، والقوة التي عملت على تجنب المواجهة المباشرة — تعرضت لضربة من دون أن تعرف علنًا من نفذها أو لماذا.

تتجاوز تداعيات ما حدث في دمياط الملاحة والاقتصاد. فالضربة تنذر بجبهة جديدة محتملة في الحرب بين الولايات المتحدة وإيران، وتزيد التهديدات للملاحة عبر قناة السويس، وهي واحدة من آخر طرق تصدير النفط السعودي المتبقية 78. ولا يلزم أن تُغلق القناة كي يلحق بها الضرر؛ إذ يمكن لأسعار التأمين، وتغيير المسارات، وتأخر العبور، والحسابات البسيطة التي يجريها قبطان أو مالك سفينة حين يصبح شرق البحر المتوسط غير قابل للتنبؤ، أن تحقق جانبًا كبيرًا من ذلك 78. كما تتعرض البنية التحتية للطاقة لهجمات أوسع نطاقًا بالفعل في هذا الصراع 3، وتنسجم دمياط مع هذا النمط من اختيار أهداف تتقاطع فيها النيران والخوف والتجارة.

أما فيما يتعلق بنسبة الهجوم، فالسجل العلني ما زال شحيحًا وغير مباشر. ذكرت إيران إنترناشيونال أن صحيفة نيويورك تايمز نقلت عن إيرانيين اثنين مطلعين على الشؤون الأمنية قولهما إن الهجوم كان يهدف إلى إظهار أن الشحن العالمي وإمدادات الطاقة قد يتعرضان لاضطراب أكبر إذا صعّدت إيران 10. ولم توضح الروايتان نفسيهما ما إذا كانت إيران أو جماعة حليفة لها قد نفذت الهجوم 10. وهذا قيد مهم: وُصفت النية، لكن لم تُحدَّد الجهة المنفذة.

وما يغيب عن الروايات لا يقل دلالة عما ورد فيها. فلا شيء في التغطيات التي راجعناها يثبت من أطلق الطائرة المسيّرة، أو من أين، أو كيف اختير الهدف تحديدًا 24610. ولا تتضمن هذه التغطيات تبنيًا موثقًا للمسؤولية 24610، كما تظل الأسئلة التي تُطرح عادة بعد ضربة من هذا النوع بلا إجابة في المصادر المتاحة: ما مسار الطيران؟ وما الرأس الحربي؟ وهل صدر تحذير؟ وكيف كان رد الدفاعات الجوية؟ وهذا يعني للقارئ أن كل تأكيد جازم بشأن المسؤولية سابق لأوانه.

لذلك، تجد مصر نفسها في موقف لا تُحسد عليه، حتى من دون تكهنات. فلدى القاهرة تأكيد بشأن السلاح، وسيطرة على الحريق، وارتياح لعدم وقوع إصابات 246، لكن ليس لديها خصم محدد بالاسم لترد عليه، فيما يعتمد عمل الميناء على أن يُنظر إليه بوصفه آمنًا 37. وتضمن ملكية أمريكية ورفع العلم الأمريكي لسفينة إينيرغوس وينتر 35911 أن تقرأ واشنطن الهجوم باعتباره يمس المصالح الأمريكية؛ كما تضمن ملكية يونانية للسفينة الثانية 35911 ألا يُنظر إليه على أنه شأن أمريكي فحسب. فالغاز والأعلام ومدخل قناة تجعل المسألة دولية بحكم التعريف.

القراءة الصادقة لما حدث في دمياط هي أنه إنذار أطلقه صاحبه من دون أن يوقّع عليه. فقد عثرت الطائرة المسيّرة على سفينتين للغاز في مركز للغاز الطبيعي المسال قرب مدخل منظومة قناة السويس على البحر المتوسط 37، وحولتهما إلى حريق خشي الطاقم أن يدمر الميناء ويصل إلى المدينة 11، وخلّفت وراءها سابقة — أول ضربة على الأراضي المصرية في هذه الحرب 678 — من دون أن يتبناها أحد 24610. وإذا صحت الرسالة المنقولة عبر روايات إيرانية غير مباشرة — ومفادها أن الشحن والطاقة قد يواجهان اضطرابًا أكبر إذا استمر التصعيد 10 — فإن الهدفين المادي والنفسي كانا واحدًا: الثقة في أن هذا الممر سيظل مفتوحًا.

ما نعرفه

  • تسببت طائرة مسيّرة في حريق 29 يوليو على سفينتين للغاز في دمياط. 2345
  • كانت السفينة الرئيسية التي أصيبت هي سفينة الغاز الطبيعي المسال إينيرغوس وينتر، المملوكة للولايات المتحدة وترفع علمها؛ وانتشر الحريق إلى ناقلة مملوكة لليونان. 35911
  • لم ترد أنباء عن وقوع إصابات، وتمت السيطرة على الحريق. 246
  • لم تعلن أي جهة مسؤوليتها. 24610

ما لا نعرفه

  • لا يوجد تحديد موثق لمن أطلق الطائرة المسيّرة، أو من أين، أو لماذا اختيرت دمياط.
  • لا يوجد تقييم موثق للأضرار الدائمة التي لحقت بالسفينتين أو بمركز الغاز الطبيعي المسال أو بحركة الملاحة في القناة.

ما يأتي لاحقًا

  • ما إذا كان المحققون سينشرون حطام الطائرة المسيّرة أو مسارات الرادار أو صور الميناء التي قد تضيق نطاق تحديد الجهة المسؤولة.
  • ما إذا كانت شركات الشحن وشركات التأمين وسلطات القناة ستتعامل مع دمياط على أنها ضربة معزولة أم نمط جديد.

المكان

  1. 1ميناء دمياط، دمياط
  2. 2مدخل قناة السويس على البحر المتوسط
  3. 3قناة السويس، مصر

المصادر

تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.

تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.

المصادر المذكورة

  1. First Strike on Egypt: Drone Hits Damietta Port, Ships on Fire in US-Iran ConflictHeyDay News · فيديو
  2. Egypt says fire on ships at Damietta port caused by drone | Drone Strikes News | Al Jazeerawww.aljazeera.com
  3. Egypt says drone hit two ships at Mediterranean port as attacks on energy infrastructure widenwww.cnbc.com
  4. Egypt says drone attack caused fire on two ships in Damietta port | The Nationalwww.thenationalnews.com
  5. Egypt confirms drone caused fire on two gas vessels at Damietta - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012www.al-monitor.com
  6. Drone hits US LNG vessel at Damietta in first attack on Egyptian soil | Euronewswww.euronews.com
  7. Drone strike near Suez Canal in Egypt raises new security threat in widening warwww.usatoday.com
  8. Drone strike at Egypt port near Suez Canal ignites new shipping risks - AL-MONITOR: The Middle Eastʼs leading independent news source since 2012www.al-monitor.com
  9. Drone attack sparks fire at Mediterranean port in Egypt - UPI.comwww.upi.com
  10. Drone sparks fire on two ships at Egypt’s Damietta port | Iran Internationalwww.iranintl.com
  11. Egypt captains recount scramble to stop disaster after drone strikewww.france24.com

حُدّثت الترجمة في 24 سبتمبر 2026 في 5:24 م غرينتش-5

سجل التعديلات

  1. r1نُشر للمرة الأولى.