خارج البث

تقرير

آيسلندا: حليف للناتو بلا جيش يحرس بوابة الأطلسي

بخفر سواحل يضم نحو 250 فردًا ومن دون جيش، تحرس آيسلندا فجوة GIUK التابعة للناتو انطلاقًا من كيفلافيك، فيما تختبر الآن علاقاتها الدفاعية مع الاتحاد الأوروبي وعزيمة الحلفاء.

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

الفيديو بلغته الأصلية

النص المفرّغ · جارٍ التحميل

  1. هذا هو الرقم الأهم في الدفاع الآيسلندي، ويكاد يصعب استيعاب حجمه. فهو أقل من عدد أفراد طاقم فرقاطة واحدة للحلفاء، وأقل من عدد أفراد نوبة للشرطة في عاصمة أوروبية متوسطة الحجم، وأقل من عدد أفراد الطاقم الأرضي الذين أبقوا ذات مرة سربًا واحدًا قادرًا على الطيران طوال شتاء قطبي. ومع ذلك، فإن نحو 250 شخصًا في خفر السواحل الآيسلندي هم في آيسلندا الرد الموحد بأكمله على الغزو والإكراه والتخريب والإنقاذ في البحر وحماية السيادة في الأجواء والمياه المحيطة بجزيرة يقطنها قرابة 400,000 شخص 6. فلا جيش نظاميًا وراءهم، ولا بحرية تلوح في الأفق، ولا سلاح جو يمكن استنفاره 6.

إن الوقوف على مدرج مطار كيفلافيك واستيعاب ذلك يعني فهم الصفقة الآيسلندية الغريبة. فالمدارج طويلة، والحظائر مصممة للطائرات الثقيلة، وصورة الرادار تصب في تحالف، لكن العلم عند البوابة يعود إلى جهاز مدني. لا تملك آيسلندا جيشًا أو بحرية أو سلاح جو نظاميًا، وتحافظ على أمنها قوة متواضعة من خفر السواحل تضم نحو 250 فردًا 6. ورفضت رئيسة الوزراء كريسترون فروستادوتير إنشاء قوة دفاع آيسلندية، مفضلةً الاعتماد على الناتو عبر زيادة المساهمات المالية ودعم البنية التحتية 3. بعبارة أخرى، لا تعتزم ريكيافيك سد الفجوة بالجنود، بل تعتزم تمويل حلفاء قادرين واستضافتهم وتزويدهم بالوقود وتمكينهم.

لا يكون هذا الخيار منطقيًا إلا بسبب موقع آيسلندا. فالجزيرة تقع على ما يسمى فجوة GIUK بين غرينلاند وآيسلندا وبريطانيا، والتي اعتبرها الناتو طويلًا بوابة حيوية لمراقبة تحركات البحرية الروسية 11. وهي ممر ضيق بين بحر النرويج والمحيط الأطلسي الأوسع، تعبره الغواصات المغادرة القواعد الشمالية إذا أرادت الوصول إلى ممرات الملاحة الأطلسية، وتلتقي فيه السفن السطحية والطائرات والكابلات البحرية وأنظمة المراقبة. وبالنسبة إلى مخططي الناتو، آيسلندا ليست جناحًا، بل بوابة وموقع مراقبة ومطار لا يمكن إغراقه، يمكن منه مراقبة شمال الأطلسي أو إغلاقه أو إبقاؤه مفتوحًا.

لا جيش خاصًا بي ما حييت

لم تعد أهمية هذا الموقع الجغرافي نظرية. فقد راقبت السلطات الآيسلندية سفينة عسكرية روسية في يونيو 2026 7. ولم تتحول الحادثة إلى مواجهة، ولا تصف المصادر المقدمة إطلاق أسلحة أو انتهاكًا للأراضي، لكنها أكدت ما تقوله الخرائط أصلًا: النشاط البحري الروسي المتجدد يصل إلى المداخل الآيسلندية، وعلى بلد بلا سفن حربية أن يرصد ويتتبع ويعلن ما لا يستطيع اعتراضه بمفرده 7 11. وبالنسبة إلى جهاز يضم 250 فردًا ويضطلع أيضًا بدوريات مصايد الأسماك والبحث والإنقاذ والتخلص من الذخائر المتفجرة، فإن كل اتصال بعيد تذكير باختلال موازين القوى.

أطقم مدنية على مدرج لقوة عظمى

تتجسد هذه الهوة في قاعدة كيفلافيك الجوية. فقد انطلقت مناورة نورثرن فايكنغ 26 في قاعدة كيفلافيك الجوية في 18 أغسطس 2026، بكلمات ألقاها الجنرال في سلاح الجو أليكسوس جي. غرينكويتش، القائد الأعلى لقوات الحلفاء في أوروبا لدى الناتو وقائد القيادة الأوروبية الأمريكية 5. وشمل التدريب الأمن البحري والحرب المضادة للغواصات والاستجابة للكوارث والعمليات متعددة المجالات 5. وهذا بالضبط ما يُفترض أن يفعله حليف بلا جيش، بحسب المخطط النظري: توفير الصخرة في وسط البحر والمدرج والميناء والمجال الجوي وروابط البيانات، وإتاحة المجال لطائرات الحلفاء وسفنهم وأركانهم للتناوب والتدرب على تأمين الممر.

لكن ما جرى في تلك المناورة هو موضع اختلاف الروايات، وينبغي قراءته بحذر. يصف أحد التقارير تدريب القوات الأمريكية والآيسلندية وقوات الحلفاء معًا، مع افتتاح جنرال أمريكي المناورة بصفته في الناتو 5. أما تقرير آخر لوكالة UA.NEWS، فيذكر أن مناورة نورثرن فايكنغ 2026 أُقيمت من دون مشاركة سفن وطائرات أمريكية، وأن دولًا أوروبية وكندا قادت تدريبات البحث عن الغواصات الروسية، في إطار اختبار لقدرة أوروبا على العمل باستقلالية في شمال الأطلسي 9. ويتعارض الوصفان ظاهريًا بشأن المشاركة الأمريكية، ولا توفق المصادر المقدمة بينهما 5 9. ولا ينبغي للقارئ أن يرجح أحدهما على الآخر. فالخلاف نفسه دال: حتى مسألة من يحضر في كيفلافيك أصبحت موضع نزاع.

إذا كانت كيفلافيك تشير غربًا عبر الأطلسي، فإن خطوة آيسلندا الدفاعية الأخرى هذا العام تتجه شرقًا إلى بروكسل. فقد وقعت آيسلندا أول شراكة أمنية ودفاعية لها على الإطلاق مع الاتحاد الأوروبي، بمشاركة مسؤولة السياسة الخارجية للاتحاد كايا كالاس ووزيرة الخارجية الآيسلندية ثورغيردور كاترين غونارسدوتير، وتركز الشراكة على أمن القطب الشمالي وأوكرانيا والتهديدات الهجينة، وذلك قبيل استفتاء في أغسطس بشأن استئناف محادثات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي 2. ولا تنشئ الشراكة جيشًا آيسلنديًا ولا تحل محل الناتو، لكنها تضفي طابعًا رسميًا على مسار ثانٍ: تبادل المعلومات الاستخبارية، ومرونة البنية التحتية، والوعي البحري، والمواءمة السياسية بشأن القطب الشمالي، في وقت تكتسب فيه الضغوط الهجينة - من هجمات إلكترونية وتشويش على نظام GPS وتخريب للكابلات وتضليل إعلامي - أهمية تضاهي أهمية السفن في المياه 2.

وفي الداخل، تحاول ريكيافيك تدوين ما يعنيه هذا النهج. فقد حددت لجنة برلمانية تضم أحزابًا عدة العناصر الرئيسية لسياسة وطنية للدفاع والأمن، وتحدثت وزيرة الخارجية غونارسدوتير في إطلاقها في 15 سبتمبر 2025 4. ويعرض بيان الحكومة هذا العمل على أنه تحديد للمبادئ لا إنشاء لألوية، بما يتماشى مع رفض رئيسة الوزراء إقامة جيش دائم، لصالح المساهمات ودعم البنية التحتية 3 4. ويُشار إلى استفتاء أغسطس 2026 بشأن محادثات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي بوصفه المحطة السياسية الفاصلة التالية 2، لكن لا يورد أي مصدر في الملف نتيجته، ومن الخطأ افتراض نتيجة.

إذا جُمعت هذه المعطيات، فإن الصورة التي تثبتها المصادر أضيق من الأسطورة، لكنها أشد تطلبًا من الحنين إلى الماضي. لا تزال آيسلندا حليفًا للناتو بلا جيش، يحرسها نحو 250 فردًا من خفر السواحل واستعداد الحلفاء للتمركز والعبور والقتال انطلاقًا من أراضيها وبحارها 6 3. وتقع على الممر الذي لا يزال الناتو يستخدمه لمراقبة التحركات الروسية بين القطب الشمالي والمحيط الأطلسي 11. وقد تتبعت سفينة روسية فعلية في يونيو 7. واستضافت في كيفلافيك في أغسطس مناورة كبرى لمكافحة الغواصات والأمن البحري بقيادة أعلى قائد عمليات في الناتو 5، في حين وصفتها وسيلة إعلامية بأنها اختبار أوروبي خالص من دون منصات أمريكية 9. ووقعت أول شراكة دفاعية لها مع الاتحاد الأوروبي، وناقشت توجهها المستقبلي بينما رفضت عسكرة نفسها 2 3 4.

ما نعرفه

  • لا تملك آيسلندا جيشًا أو بحرية أو سلاح جو نظاميًا، وتعتمد على خفر سواحل يضم نحو 250 فردًا. 6
  • ترفض رئيسة الوزراء إنشاء جيش، وتفضل تمويل الناتو ودعم البنية التحتية. 3
  • تقع آيسلندا على فجوة GIUK المستخدمة لمراقبة تحركات البحرية الروسية. 11
  • انطلقت مناورة نورثرن فايكنغ 26 في كيفلافيك في 18 أغسطس 2026 بقيادة الجنرال غرينكويتش. 5

ما لا نعرفه

  • لا يؤكد أي مصدر متاح تاريخ 1949 أو 1951 أو 2006، ولا أي رد فعل رسمي بشأنه.
  • لا يوثق أي مصدر متاح تهديد واشنطن بمغادرة الناتو.
  • لم تُذكر نتيجة استفتاء أغسطس بشأن محادثات الانضمام إلى الاتحاد الأوروبي.

ما يأتي لاحقًا

  • ما إذا كانت كيفلافيك ستواصل استقطاب الطائرات والسفن اللازمة للمراقبة المستمرة لمكافحة الغواصات.
  • ما إذا كانت أموال الشراكة مع الاتحاد الأوروبي ستعزز حماية الكابلات والموانئ والمطارات والوعي بالقطب الشمالي.

المصادر

تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.

تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.

المصادر المذكورة

  1. Iceland: The NATO Ally With No Army Guarding the Atlantic GateHeyDay News · فيديو
  2. Iceland Signs EU Defence Partnership | Model Diplomatmodeldiplomat.com
  3. Iceland's prime minister: "No own army in my lifetime" - The Nordic Timesnordictimes.com
  4. Government of Iceland | Report by panel of parliamentarians outlines key elements of a defence and security policygovernment.is
  5. Exercise Northern Viking 2026 Tests NATO Defense in Iceland | TheDefenseWatch.comthedefensewatch.com
  6. NATO's most unique state, defended with legends and without a single tank...www.voxnews.al
  7. Authorities monitoring Russian military vessel - Iceland Monitoricelandmonitor.mbl.is
  8. Rejects claim that EU membership would affect defense agreement - Iceland Monitoricelandmonitor.mbl.is
  9. NATO held its first exercise near Iceland without the United States | UA.NEWSua.news
  10. Why Iceland has no military - YouTubewww.youtube.com
  11. Fish, ships and sovereignty: Iceland weighs its European future | Blue Economyblueconomy.com

حُدّثت الترجمة في 24 سبتمبر 2026 في 7:35 م غرينتش-5

سجل التعديلات

  1. r1نُشر للمرة الأولى.