نحو 600 جنرال وجاسوس سابق حذّروا ترامب من عنف المستوطنين

حجم الرسالة هو ما يجعلها غير مسبوقة، وهو أيضًا ما يجعل الرقم غير دقيق. ووصفت NewsBeep الموقّعين بأنهم بالمئات، بما يتماشى مع رقم يتجاوز 550.⁠2 وأورد تقرير لـYnet استشهدت به VINnews أن العدد يقارب 600، وهو الرقم الأعلى الذي نقلته أيضًا تقارير مستندة إلى الجزيرة وصحيفة Economic Times.⁠5⁠6⁠3 تختلف المصادر بشأن العدد النهائي ولا تقدم قائمة موثوقة بأسماء الموقّعين، لذا فإن الرقم الأمين هو نطاق يتراوح بين نحو 550 و600. أما ما لا خلاف عليه في التغطيات فهو ثقل الموقعين، لا الحساب الدقيق لعددهم.⁠2⁠5⁠6

كان طلبهم مباشرًا وسياسيًا. وُجّهت الرسالة إلى الرئيس الأمريكي دونالد ترامب، وحثته على الضغط على رئيس الوزراء بنيامين نتنياهو للحد من عنف المستوطنين في الضفة الغربية.⁠5⁠6⁠2 وتصف العبارات التي أوردتها التغطيات ما يستهدفه النداء بأنه إرهاب المستوطنين وأعمال إرهابية يرتكبها مستوطنون يهود في الضفة الغربية.⁠5⁠6 وهذا التأطير مهم. فهو لا يصور العنف على أنه تجاوزات معزولة على قمم التلال أو مشكلة علاقات عامة، بل يقدمه بوصفه إرهابًا يتطلب استخدام النفوذ الأمريكي على الحكومة الإسرائيلية لوقفه.

نُشرت الرسالة يوم الاثنين، 27 يوليو 2026.⁠2⁠5⁠6 وكان التوقيت مقصودًا، إذ جاء قبيل توجه نتنياهو جوًا إلى واشنطن للقاء ترامب.⁠2⁠9 ويعرف كل من تابع الدبلوماسية الأمريكية الإسرائيلية سبب اختيار الجنرالات والجواسيس السابقين هذه اللحظة. إذ يمكن حفظ مذكرة خاصة جانبًا، أما النداء العلني الذي يتزامن مع اجتماع بين زعيمين فلا يمكن تجاهله، لأنه يفرض التساؤل عما إذا كان الرئيس الأمريكي سيطرح في جلسة مغلقة ما قاله مئات الإسرائيليين علنًا.

كان التحذير المصاحب للنداء حادًا عمدًا. وتصدرت بعض التغطياتَ صياغةٌ مفادها أن إرهاب المستوطنين قد يكون أكثر كارثية من حماس، وفي بعض الروايات أسوأ من 7 أكتوبر.⁠3⁠5 ولخّص تقرير آخر النداء بأنه يحذّر من وقوع كارثة إذا لم يتحرك نتنياهو للحد من عنف المستوطنين.⁠2 وترد هذه الصياغات في العناوين والملخصات، لا في نص كامل منشور ضمن المواد المتاحة، كما لا يتضمن مقتطفات المصادر المقدمة أي اقتباس حرفي من الرسالة نفسها. غير أن جوهر الرسالة ثابت في مختلف وسائل الإعلام: العنف غير المكبوح في الضفة الغربية ينذر بإشعال صراع أوسع لن تتمكن إسرائيل من احتوائه.

ينبغي للقراء توخي الحذر بشأن ما قيل إن الرسالة تتضمنه، إلى جانب مطلبها الأساسي. فقد أوردت نسخة متداولة من القصة بالتزامن مع الفيديو ثلاثة مطالب محددة تتعلق بالاعتقالات، وتمويل السلطة الفلسطينية، وإنهاء إرهاب المستوطنين. لكن النصوص المصدرية المقدمة لا تؤكد سوى المطلب العام بالضغط على نتنياهو بشأن عنف المستوطنين.⁠2⁠5⁠6 وهذا لا يعني أن القائمة الأطول خاطئة، بل يعني فقط أن ملف التغطية لا يسندها. ففي قصة ستُستغل فيها كل الأرقام والمطالب كسلاح، يصبح التمييز بين ما هو موثق وما هو مزعوم جزءًا من القصة نفسها.

وينطبق الحذر نفسه على الإسنادات المثيرة. فلا يرد في المقتطفات المقدمة أي اقتباس حرفي عن أحد الموقّعين، ولا يتحقق الملف من تعليقات إذاعية منسوبة إلى أحد الموقّعين. ولم يرد التحذير من أن الأمر قد يكون أكثر كارثية من حماس إلا في العناوين.⁠3⁠5 وهذا إسناد ضعيف لمقارنة بهذه الخطورة، لكنه كاشف أيضًا. فلم يكن على الموقّعين نشر مذكرة قانونية؛ بل كان عليهم صياغة عنوان يصل إلى واشنطن قبل نتنياهو، وقد نجحوا في ذلك.

ليست تلك الرسالة المضادة، التي أوردتها Jerusalem Post وYahoo، مجرد هامش. إنها النصف الآخر من جدل داخل المؤسسة الإسرائيلية.⁠4⁠7 إذ تقول مجموعة من المسؤولين الأمنيين السابقين والحاليين إن العنف اليهودي في الضفة الغربية تهديد استراتيجي يستدعي الانتقام، ويقوض الانضباط، ويمنح أعداء إسرائيل ذريعة. بينما تقول المجموعة الأخرى إن التركيز على المستوطنين يشوه الصورة، ويتجاهل الإرهاب الفلسطيني، ويعتمد على تقارير مبالغ فيها من منظمات دولية ومجموعات حقوقية إسرائيلية لتقويض المجتمعات اليهودية.⁠4⁠7 لا يمكن أن يكون الطرفان محقين بشأن الوقائع على الأرض، لكن كليهما قد يكون فعالًا سياسيًا في واشنطن، حيث تمنح رسائل متنافسة من قدامى المحاربين الرئيس الأمريكي فرصة اختيار الرواية التي يفضلها أصلًا.

يساعد السياق على تفسير أن هذا لم يأت من فراغ. ففي 17 يونيو 2026، نشرت Liberties رسالة إلى نتنياهو وكبار الوزراء ورؤساء الأجهزة الأمنية بشأن الموضوع نفسه.⁠11 وفي 24 يونيو 2026، أفادت تقارير بأن قادة إسرائيليين سابقين ورؤساء سابقين للأجهزة الأمنية يهددون باتخاذ إجراءات قانونية على خلفية الإرهاب اليهودي، ويتهمون الجيش الإسرائيلي بالتواطؤ.⁠8 وفي 29 يوليو 2026، كتب بريت ستيفنز، وهو كاتب عمود بارز يدافع عن إسرائيل، أن الإخفاق في مواجهة عنف المستوطنين يهدد أمن إسرائيل.⁠10 وهذا المقال الأخير تعليق، وليس جزءًا من رسالة ترامب، لكنه يبيّن أن نداء يوليو جاء ضمن تصعيد امتد طوال الصيف من جانب المطلعين، انتقل من التحذيرات الداخلية إلى التهديدات القانونية ثم إلى مناشدة واشنطن مباشرة.