39 يومًا حتى 5 أكتوبر: كيبيك تصوّت في ظل حرب ترامب التجارية

يوم الخميس، 27 أغسطس 2026، زارت رئيسة وزراء كيبيك كريستين فرشيه الحاكمَ العام بالإنابة ودعت إلى انتخابات عامة، وحددت يوم الاثنين، 5 أكتوبر 2026، موعدًا للتصويت.⁠2⁠3⁠4 وأطلقت فرشيه الحملة في ذلك الاجتماع، وهي الخطوة الرسمية التي تحلّ الجمعية التشريعية وتدخل المقاطعة في أجواء الانتخابات.⁠4 والتُقطت لها صورة وهي تغادر مكتب الحاكم العام بالإنابة بعد الدعوة إلى الانتخابات العامة في مدينة كيبيك، في صورة أكدت ما أُبلغ الصحفيون بتوقعه صباح ذلك اليوم.⁠2

باتت آليات الانتخابات في كيبيك محددةً ومحصاةً بالفعل. وأكد كبير مسؤولي الانتخابات جان فرانسوا بلانشيه أن يوم التصويت سيكون 5 أكتوبر 2026، وأن السجل يضم نحو 6.4 مليون ناخب، فيما يتولى 127 مسؤولًا انتخابيًا إدارة دوائرهم.⁠3 وتكتسب هذه الأرقام أهميتها لأنها تصف حجم العملية الجارية الآن: مسؤول انتخابي واحد لكل دائرة من دوائر المقاطعة الـ127، ويتولى كل منهم توفير العاملين لمراكز الاقتراع، وتأكيد الترشيحات، وفرز الأصوات لعشرات الآلاف من الناخبين.⁠3 وفي حملة تمتد 39 يومًا، يجب تجهيز هذه الآليات المحلية بسرعة، بينما يهيمن قادة الأحزاب على موجات البث.

من المرجح أن تهيمن الحرب التجارية بين كندا والولايات المتحدة على الحملة.⁠2 وهذه الجملة الواحدة تؤدي عملًا أكبر من أي شعار، لأنها توضح للناخبين والمنظمين والشركات ما تدور حوله هذه الانتخابات فعليًا. فهي ليست استفتاءً اعتياديًا على بقاء الحكومة، ولا نقاشًا حول بند واحد في الميزانية. إنها اختبار على مستوى المقاطعة لمن يستطيع التعامل مع القطيعة مع أكبر شريك تجاري لكيبيك، في وقت تتعرض فيه الوظائف والأسعار وسلاسل الإمداد والإيرادات العامة جميعًا لتأثير قرارات تُتخذ في واشنطن لا في مدينة كيبيك.⁠2

وأوضحت فرشيه هذا التأطير صراحةً في اليوم الأول، إذ حددت خصمها بأنه دونالد ترامب.⁠9 وقلبت هذه الصياغة المباشرة الخريطة المعتادة للحملة رأسًا على عقب: فالخصم ليس قادة الأحزاب الأخرى في كيبيك وحدهم، بل رئيس الولايات المتحدة الذي قلبت سياسته التجارية التوقعات المتعلقة بالاستقرار.⁠9⁠11 ويصوّر حزب ائتلاف مستقبل كيبيك ترامب على أنه خصمه الحقيقي مع انطلاق الانتخابات، وهو خيار يتيح لحزب حاكم خوض المنافسة في مواجهة قوة خارجية بدلًا من سجله هو.⁠11

وتفسر هذه اللغة أيضًا الطريقة التي تريد فرشيه أن يُنظر إليها بها. فهي تقدم نفسها على أنها الخيار الآمن وسط الاضطراب، واليد الثابتة لناخبين أقلقتهم تهديدات الرسوم الجمركية والتدابير الانتقامية.⁠9 وبالنسبة إلى رئيسة وزراء تقود حزب ائتلاف مستقبل كيبيك، فإن رسالتها هي الاستمرارية تحت الضغط: إبقاء الحكومة في مكانها، وتجنب المغامرة، وترك إدارة الصدمة لأصحاب الخبرة.⁠2⁠7⁠9 وستحدد استجابة الناخبين لهذه الصفقة ما إذا كانت الحرب التجارية ستصب في مصلحة شاغلة المنصب أم سترفع ببساطة كلفة البقاء فيه.

يرفض سؤال السيادة البقاء في الخلفية، والحرب التجارية تخيم الآن على نقاش السيادة في الحملة.⁠10 وتُظهر استطلاعات الرأي أن الانفصاليين هم الأرجح لتشكيل الحكومة المقبلة؛ وهم يريدون الاستقلال، لكن ليس ما دام دونالد ترامب رئيسًا للولايات المتحدة.⁠7 وهذا تحفظ استثنائي يُضاف إلى مشروع تأسيسي، وهو يجسد المأزق الذي تواجهه حركة الاستقلال: فقد تحين اللحظة السياسية في الوقت نفسه الذي تدعو فيه الظروف الاقتصادية إلى التأجيل.

إن مكانة فرشيه رئيسةً للوزراء وزعيمةً لحزب ائتلاف مستقبل كيبيك هي نقطة البداية لكل ما يأتي بعدها.⁠2⁠7⁠9 وهي تقود الحزب الحاكم إلى انتخابات لم تُحدَّد قضيتها المحورية في مدينة كيبيك، ويقيم فيها الخصم الرئيسي الذي سُمّي في اليوم الأول في عاصمة أخرى، فيما أن الحكومة البديلة التي تحظى بأكبر قدر من النقاش في استطلاعات الرأي انفصالية.⁠2⁠7⁠9 والحملة الانتخابية الأولى للزعيم اختبار شخصي دائمًا، لكن هذه الحملة أيضًا اختبار بنيوي لما إذا كان بإمكان حزب حاكم تحويل أزمة خارجية إلى تفويض انتخابي.

ويمنح تقدم الانفصاليين في استطلاعات الرأي الحملة محورها الثاني. وتفيد رويترز بأن الاستطلاعات ترجّح تشكيل الانفصاليين الحكومة المقبلة، رغم إشارتهم إلى أنهم لا يريدون السعي إلى الاستقلال ما دام ترامب في السلطة.⁠7 وهذا الموقف يدعو الناخبين إلى الفصل بين سؤالين غالبًا ما يندمجان: من ينبغي أن يحكم كيبيك خلال الأعوام الأربعة المقبلة، ومتى، إن كان ذلك سيحدث أصلًا، ينبغي لكيبيك السعي إلى الانفصال عن كندا.⁠7⁠10 وتزيد الحرب التجارية حدة السؤالين، إذ يمكن اعتبار الهشاشة الاقتصادية حجةً للحماية داخل كندا أو حجةً للسيطرة الكاملة خارجها.⁠10

الواضح أن حزب ائتلاف مستقبل كيبيك ومنافسيه لا يستطيعون الإفلات من ضغط الجدول الزمني. فحملة تمتد 39 يومًا في 127 دائرة انتخابية تفرض قرارات يومية بشأن أماكن تنقل القادة، والناخبين الذين يستميلونهم، والمخاطر التي يقبلونها.⁠2⁠3⁠4 ومع أهلية نحو 6.4 مليون ناخب للتصويت، قد يكون للتغيرات الطفيفة في نسبة المشاركة في الدوائر الحضرية المكتظة والمناطق الأكثر ارتباطًا بالتجارة عبر الحدود وزن يفوق حجمها.⁠3 وتضمن مدة الحملة تدقيقًا مستمرًا، لا سباقًا قصيرًا يحسم فيه أداء واحد في مناظرة كل شيء.