خارج البث

تقرير

34% وثبات عند هذا المستوى: ترامب يعادل أدنى مستوى بعد 6 يناير، و73% يقولون إنه مشتت

يضع استطلاع CNN/SSRS نسبة تأييد ترامب عند 34%، معادلةً أدنى مستوى بلغه بعد 6 يناير، فيما تقول نسبة قياسية تبلغ 73% إنه لا يركز على أهم مشكلات البلاد.

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

الفيديو بلغته الأصلية

النص المفرّغ · جارٍ التحميل

34% هو الرقم المهم، ويأتي وقعه ثقيلاً. تلك هي نسبة تأييد الرئيس دونالد ترامب في استطلاع جديد أجرته CNN بالتعاون مع SSRS، ونُشرت نتائجه في 29 يوليو 2026؛ وهي نسبة تعادل أدنى مستوى بلغه في مسيرته، وكان آخر مرة قد سجله عقب الهجوم على مبنى الكابيتول في 6 يناير 2021 475. ليس الأمر تذبذباً في استطلاع واحد أو خطأ تقريب. إنها عودة إلى مستوى متدنٍ لم يبلغه من قبل إلا في أعقاب أزمة وطنية، ويبلغه الآن في منتصف ولايته الثانية من دون كارثة واحدة تفسر ذلك.

أكثر ما يضر في نتائج الاستطلاع ليس نسبة التأييد الرئيسية. بل الاهتمام. إذ يقول 73% من البالغين في الولايات المتحدة، وهي نسبة قياسية، إن ترامب لم يعر أهم مشكلات البلاد اهتماماً كافياً، بينما يقول 27% فقط إن أولوياته كانت صحيحة 3. وهذا يعني أن نحو ثلاثة من كل أربعة أمريكيين يرون أن الرئيس منشغل بأمور أخرى. ويعيد ذلك صياغة تدني التأييد، من خلاف على الحلول إلى شكوى أكثر جوهرية: أن واشنطن لا تنظر حتى إلى المشكلات التي تهم الناخبين.

باتت شدة المشاعر تعمل ضده بقوة. إذ يقول 50% من البالغين إنهم يعارضون أداءه بشدة، وهي نسبة قياسية في مسيرته، مقارنة بـ15% فقط يقولون إنهم يؤيدونه بشدة 24. لهذه الفجوة أهمية لأن المشاعر القوية تحرك الإقبال على التصويت والتبرعات والمحادثات والانتخابات التمهيدية. يستطيع الرئيس الصمود أمام معارضة فاترة. أما عجز الشدة البالغ 35 نقطة مئوية، مع انضمام واحد من كل أمريكيين اثنين إلى معسكر المعارضين بشدة، فيشير إلى معارضة متحمسة وقاعدة صغيرة نسبياً من المؤيدين الراسخين.

تأييد القاعدة يبلغ مستوى متدنياً جديداً

يتضح التراجع أكثر داخل ائتلافه نفسه. إذ تبلغ نسبة التأييد بين الجمهوريين 78%، وهي أدنى نسبة لترامب في استطلاعات CNN/SSRS 610. قد تبدو نسبة 78% متينة إذا نُظر إليها بمعزل عن غيرها، لكن بالنسبة إلى رئيس استندت قوته السياسية إلى شبه إجماع الجمهوريين على تأييده، فإن خسارة أكثر من واحد من كل خمسة جمهوريين تمثل صدعاً بنيوياً. وهذا يعني أن الانتقادات لم تعد محصورة بالديمقراطيين والمستقلين.

وتروي الحماسة القصة نفسها بعبارات أشد وضوحاً. إذ يقول 19% فقط من الجمهوريين إنهم متحمسون لما تبقى من ولايته الثانية، بعد أن كانت النسبة 38% في الربيع الماضي 64. وهذا يعني أنها انخفضت إلى النصف خلال بضعة أشهر. الحماسة ليست هي التأييد؛ فقد يؤيد الناخب الرئيس مع شعوره بالتعب، لكن الحملات الانتخابية تعتمد على الحماسة. فطرق الأبواب والدفاع عن الرئيس في النقاشات والمشاركة في انتخابات منتصف الولاية، أمور تصدر عن الجمهوريين المتحمسين البالغين 19%، لا عن بقية المؤيدين فحسب.

أُجري الاستطلاع في الفترة من 23 إلى 27 يوليو، بهامش خطأ زائد أو ناقص 3.2 نقطة مئوية 67. والتوقيت مهم لأنه يرصد حكماً عاماً على مدار أسبوع كامل، لا دورة أخبار واحدة، كما أن هامش الخطأ يعني أن نسبة 34% قد تكون، نظرياً، أعلى أو أقل ببضع نقاط من دون أن تتغير الصورة الأكبر. وحتى عند الحد الأعلى لهذا النطاق، سيظل ترامب عالقاً عند مستوى أدنى بكثير من المستويات التي يحتاج إليها الرؤساء تاريخياً لحماية حزبهم في الكونغرس.

تراجع واسع تؤكده استطلاعات متعددة

بين الناخبين البيض، وهم جزء أساسي من ائتلاف ترامب، بلغ صافي التأييد الآن ناقص 20، وهو أدنى مستوى قياسي لهذه الفئة 9. وهذا الرقم هو صافي التأييد، أي التأييد مطروحاً منه الرفض، لذا فهو يرصد كلاً من تراجع المؤيدين وترسخ المعارضة. وعندما يبلغ رئيس أدنى مستوى قياسي لدى واحدة من أقوى فئاته، فهذا يدل على اتساع المشكلة لا على انحصارها في فئة واحدة.

أما في القضايا، فتسجل تقييماته الأدنى بشأن إيران وأسعار البنزين والتضخم 2. ولا تؤكد المذكرة بيانات تفصيلية محددة بالنسب المئوية بشأن التعامل مع أسعار البنزين أو التضخم أو الهجرة، كانت قد انتشرت إلى جانب البث؛ لذا فإن القراءة الأكثر أماناً هي قراءة اتجاهية: يقيّم الأمريكيون أداءه على نحو أسوأ في القضايا التي تتقاطع فيها الحياة اليومية مع المخاوف بشأن الحرب والسلام. وهذا المزيج، أي ضغوط المعيشة والمخاطر الخارجية، كان تاريخياً بالغ الضرر، لأن الناخبين يشعرون بأحدهما عند مضخة الوقود، ويخشون الآخر عند متابعة الأخبار.

إن سقفاً للتأييد عند 34%، مع حكم من 73% بأنه مشتت، ليس مشكلة في الرسائل. بل مشكلة في الأولويات.

وصف محلل CNN هاري إنتن تأييد ترامب بأنه في «وادي الموت»، من دون أي مؤشرات على ارتفاعه 10. والاستعارة قاتمة عن قصد: فوادي الموت ليس انخفاضاً تتعافى منه بعد أسبوع جيد واحد. إنه مكان تجعل فيه الحرارة والعمق والمسافة النجاة أمراً صعباً. وبالنسبة إلى رئيس، يعني ذلك ترسخ الانطباعات على نحو يقاوم التعافي المعتاد بعد الأخبار الإيجابية.

ما يجعل من الصعب اعتبار الأمر نتيجة شاذة لمؤسسة استطلاع واحدة هو تأكيده في استطلاعات أخرى خلال الأسبوع نفسه. فقد وجد استطلاع منفصل أجرته The Economist/YouGov في الفترة من 25 إلى 27 يوليو أيضاً أن نسبة التأييد 34% والرفض 62%، بصافي قياسي منخفض بلغ ناقص 28 8. ووجد استطلاع أجرته AP-NORC في الفترة من 23 إلى 27 يوليو أن نسبة التأييد 33% 11. إن وصول ثلاث مؤسسات مختلفة، تستخدم أساليب مختلفة، إلى نتائج تفصل بينها نقطة واحدة خلال نافذة الأيام الأربعة نفسها، يعادل التثليث في استطلاعات الرأي. قد يتغير الرقم العشري الدقيق، لكن الموقع لا يتغير.

تشير الأدلة مجتمعة إلى أن ما يثقل كاهل الرئاسة ليس فضيحة واحدة بقدر ما هو اعتقاد راسخ بأن التركيز في غير موضعه. فنسبة 34% تعادل أدنى مستوى بلغه بعد 6 يناير، من دون وقوع أحداث 6 يناير 475. وتقول نسبة 73% إن الجمهور يرى تشتتاً، لا مجرد خلاف 3. كما تشير نسبة 78% بين الجمهوريين وقراءة الحماسة البالغة 19% إلى أن حتى الفريق المنتمي إليه بات أقل حماسة مما كان عليه في الربيع 6104. ويشير صافي التأييد البالغ ناقص 20 بين الناخبين البيض، إلى جانب المستوى القياسي لشدة المعارضة، إلى أن خريطة الاستياء واسعة وعميقة 92.

ما نعرفه

  • يضع استطلاع CNN/SSRS الصادر في 29 يوليو 2026 نسبة تأييد ترامب عند 34%، معادلاً أدنى مستوى بلغه في مسيرته بعد 6 يناير. 475
  • تقول نسبة قياسية تبلغ 73% إنه لم يعر أهم مشكلات البلاد اهتماماً كافياً، مقابل 27% يقولون إن أولوياته صحيحة. 3
  • وجد استطلاع Economist/YouGov في الفترة من 25 إلى 27 يوليو أيضاً أن نسبة التأييد 34% والرفض 62%، بصافي قياسي منخفض بلغ ناقص 28. 8

ما لا نعرفه

  • لا تتوفر في هذه المصادر بيانات تفصيلية موثقة عن تقييمات محددة للتعامل مع أسعار البنزين أو التضخم أو الهجرة، ولا عن تقسيم للناخبين البيض غير الحاصلين على شهادة جامعية.

ما يأتي لاحقًا

  • ما إذا كان رقم الأولويات سيتحرك أصلاً في استطلاعات أواخر الصيف، وما إذا كانت حماسة الجمهوريين ستستقر أم ستواصل التراجع.

المصادر

تتبّع الأدلة التي يستند إليها هذا التقرير. تعرض الخريطة صلاته، وتفتح الروابط أدناه المصادر المذكورة في المقال.

تُحمّل خريطة المصادر أثناء قراءتك.

المصادر المذكورة

  1. Trump Approval Hits Post-Jan 6 Low: 73% Say He's DistractedHeyDay News · فيديو
  2. New CNN/SSRS poll shows Trump's approval rating matching career lowswww.usatoday.com
  3. CNN Poll: Americans doubt Trump is paying enough attention to the country’s most important problems - ABC17NEWSabc17news.com
  4. Trump approval rating hits career low at 34%, CNN poll findsqz.com
  5. Trump's Approval Rating Falls To Lowest Level Since Jan. 6 Insurrection, New Poll Findswww.yahoo.com
  6. CNN/SSRS poll finds record low support from Republicanswww.usatoday.com
  7. Trump Reaches ‘Career Low’ Job Approval of 34%: New CNN Poll - Yahoo News UKuk.news.yahoo.com
  8. Trump's job approval hits record low, driven down by Gen X, white Americans, and Independentsyougov.com
  9. Trump Approval Rating Crashes to Record Low With White People - Newsweekwww.newsweek.com
  10. Trump’s support among Republicans falls to its lowest mark on record, poll reveals | The Independentwww.independent.co.uk
  11. Trump Approval Rating Dealt Triple Blow—3 Polls Show All Time Low This Week - Newsweekwww.newsweek.com

حُدّثت الترجمة في 24 سبتمبر 2026 في 5:19 م غرينتش-5

سجل التعديلات

  1. r1نُشر للمرة الأولى.