تخطَّ إلى المحتوى
الآن

ثقافة · الفن والتعافي

لوحات فيفيان جولي عن المستشفى تحتفظ بأكثر من نوع من الذكريات

في «حقل التوليب»، جمعت الشابة البالغة من العمر 18 عامًا بين اللوحات ويوميات المستشفى، محافظةً على حضور الضيق إلى جانب ذكريات الصداقة والضحك والرعاية.

كُتب 4 دقيقة قراءة · 18 مصدرًا

الفيديو بلغته الأصلية

مترجم عن الأصل الإنجليزي.

تصف فيفيان مارشلين جولي دخولها المستشفى غاضبة ومريضة ووحيدة. وتحفظ اللوحات التي رسمتها لاحقًا ذلك الضيق، لكنها تحفظ أيضًا الضحك والأمان والصداقات التي أصبحت جزءًا من التجربة نفسها. وفي معرض بلوس أنجلوس، عرضت الشابة البالغة من العمر 18 عامًا روايةً عن دخول المستشفى بسبب اضطراب في الأكل، تتحدى الفصل المرتب بين المعاناة والمواساة.⁠1

عرضت أعمالها باسم فيفيان مارشلين، وجمعت بين لوحات زهور التوليب وجمل من يوميات كتبتها أثناء وجودها في المستشفى. وكشف بيانها الفني، الذي نقلته مجلة Entertainment Weekly في تقريرها بتاريخ 13 نوفمبر 2026، عن التجربة التي تقف وراء العمل: «مثل كثيرين، عانيت من مشكلات في الصحة النفسية. وعانيت أيضًا من اضطراب في الأكل».⁠1

وكتبت: «في بداية هذا العام، دخلت المستشفى بسبب اضطراب الأكل الذي أعانيه. كنت غاضبة ومريضة ووحيدة جدًا». ويضع ذلك دخولها المستشفى في بداية عام 2026 وفق روايتها، من دون تحديد تاريخ دقيق لدخولها. ويستند الإفصاح إلى اقتباسات منشورة من البيان؛ ولم يُتحقق بصورة مستقلة من صحة بيان أصلي للمعرض.⁠1

أفادت Entertainment Weekly بأن المعرض أقيم في Forager Crafts بلوس أنجلوس من 2 نوفمبر إلى 8 نوفمبر، من دون تحديد عام المعرض صراحةً. وذكرت العنوان كاملًا: «حقل التوليب: معرض عن صبر المرضى». أما ملخص Particle فيستخدم صيغة «في المرضى» بدلًا من «عن صبر المرضى»؛ ومن دون كتالوج أصلي موثّق، تظل الصياغة الدقيقة للعنوان غير محسومة. ولا يثبت أي من هذين الاختلافين أن المعرضين كانا منفصلين.⁠1⁠8

الزهور التي تمثل الناس

كان «حقل التوليب» الاسم الذي أطلقته فيفيان على المستشفى الذي أقامت فيه. وكما وصفت Entertainment Weekly، تضفي اللوحات على زهور التوليب صفات بشرية وتضعها في أماكن مختلفة داخل المستشفى. وسمّت تلك المشاهد «لحظات عشتها هناك». فالزهور ليست مجرد زينة؛ إنها تحمل الأشخاص والتجارب التي أرادت تذكرها.⁠1

يجعل تفسيرها غياب الصور محورًا أساسيًا للمشروع. وكتبت: «بالطبع، لا توجد صور فوتوغرافية لوقتنا في حقل التوليب»، ووصفت اللوحات بأنها «أصدق ذكرياتنا، محفوظة». وشملت تلك الذكريات اليأس والضحك الذي لا يمكن السيطرة عليه والأمان والشجاعة. ولا يتيح اختيارها لشعور واحد أن يعرّف المكان.⁠1

هذه هي الفكرة الأكثر إقناعًا في الرواية المنشورة عن المعرض. يمكن أن يُذكر المستشفى بوصفه مكانًا لضيق بالغ، وفي الوقت نفسه مكانًا اختبر فيه المرء اللطف. وليس على أي من الذكريين أن تلغي الأخرى. وهنا تمنح زهور التوليب هذه التجارب المتناقضة لغة بصرية مشتركة.

وعزت فيفيان إلى المرضى الآخرين وطاقم المستشفى الفضل في تغيير الطريقة التي عاشت بها فترة إقامتها. وكتبت: «لكن في نهاية المطاف، حطّم لطف الأطفال ودفؤهم، وكذلك دفء العاملين في المستشفى، الجدران التي شيّدتها عاليًا». وأضافت: «لم أضحك أو أبكِ في حياتي بمثل هذه الشدة، ولم أكن يومًا أكثر صدقًا أو أكثر شبهًا بنفسي».⁠1

وركزت على ما قدمه لها الأطفال الآخرون: «علّمني الأطفال الآخرون هناك كيف أكون قوية حين تكون في أضعف حالاتك». وتضع هذه الرواية الرفقة، لا الانتصار الفردي على المرض، في صميم الذكريات التي اختارت أن تعلنها.⁠1

كان ذلك أسوأ وأفضل وقت في حياتي، وأنا أفضل حالًا بفضله.

فيفيان مارشلين جولي 1

اليوميات تقطع الطريق على خاتمة مرتبة

تحول جمل اليوميات المعروضة إلى جانب اللوحات دون أن يصبح المعرض مجرد استعادة للماضي. فهي تضع كلمات كُتبت أثناء دخولها المستشفى إلى جانب الذكريات التي اختارت لاحقًا أن ترسمها. وجاء في مقتطف مؤرخ في 14 مايو: «أشعر بالذنب لأنني أحتاج إلى البقاء في المستشفى كل هذه المدة».⁠1

ويصف مقتطف مؤرخ في 20 أبريل الحيرة والحساسية الشديدة: «أنا [أعيش] في حالة كبيرة من الحيرة. ثمة جمال في الغياب عن الوعي، وأتمنى أحيانًا لو كنت كذلك، لكنني أشعر بكل شيء بحساسية كبيرة». ليست هذه كلمات شخص يقدم درسًا سهلًا بعد انقضاء الأمر؛ فهي تحفظ حالة عدم اليقين التي رافقت عيش التجربة.⁠1

لا تحدد المقتطفات متى دخلت المستشفى أو غادرته، ولا مدة إقامتها. لكن دلالتها داخل المعرض مختلفة: فهي تتيح للضيق أن يظل حاضرًا إلى جانب دفء تأملاتها اللاحقة. فالامتنان لا يمحو الشعور بالذنب المسجل في اليوميات، مثلما لا يمحو الضحك الشعور بالوحدة.

فيفيان ابنة أنجلينا جولي وبراد بيت، لكن بيانها هي يقدم جوهر هذه الرواية. وقالت Entertainment Weekly إن ممثلًا عن جولي لم يرد فورًا على طلبها التعليق، فيما رفض ممثل بيت التعليق. ولم يضف أي من الردين معلومات عن علاجها.⁠1

لا تحدد الرواية المنشورة تشخيصًا بعينه لاضطراب الأكل، أو اسم المستشفى، أو العلاج الذي تلقته، أو تاريخ خروجها، أو حالتها الطبية الراهنة. كما أنها لا تثبت أن الرسم وُصف لها ضمن العلاج. وقولها إنها «أفضل حالًا بفضله» هو تقييمها لما عنته التجربة لها، وليس تأكيدًا على تعافيها التام أو دليلًا على فعالية علاج بعينه.⁠1

ما قدمته هو سجل فني، لا استنتاج طبي. وتكمن قوته في إبقاء أكثر من حقيقة واحدة في الحسبان: كانت مريضة ووحيدة، كما وجدت الرعاية والترابط. وتفسح اللوحات المجال لكليهما من دون أن تضطر أيًّا منهما إلى أن تصبح القصة كلها.

المصادر16

من بين المصادر المذكورة هنا، نشر HELLO! أولًا، قبل بث هذا التقرير بـ6 أيام. تبعتها 9 وسائل إعلامية أخرى.

قُرئت مادتان أقدم للاطلاع على الخلفية (2).4 وسائل إعلامية بلا تاريخ:becoming.isEl Paísnyu.edupagesix.com

جميع المصادر حسب الوسيلة الإعلامية

18 مصدرًا من 16 وسيلة إعلام· الأكثر استشهادًا أولًا

كما بُثّ
  1. Vivienne Marcheline Jolie turned memories of her hospital stay into paintings.
  2. The 18-year-old says she was hospitalized for an eating disorder at the beginning of 2026. Her Los Angeles exhibition paired paintings with journal entries written during that experience.
  3. How does she portray a hospital stay she calls the worst and best time of her life?
  4. Forager Crafts hosted the exhibition from November 2 to November 8. Vivienne presented her paintings under the name Vivienne Marcheline. She called the show “The Tulip Field,” the name she used for the hospital where she stayed.
  5. The full exhibition title was “The Tulip Field: A Gallery on Patience of Patients.” Her artist statement connected the work directly to her experience of illness and to the people she met while hospitalized.
  6. “Like many, I have struggled with mental health,” she wrote. “I have also struggled with an eating disorder.” She described how she felt when she entered the hospital in three plain words: angry, sick and alone.
  7. Vivienne is the daughter of Angelina Jolie and Brad Pitt. A representative for her mother hadn't immediately responded to a request for comment, while her father's representative declined to comment. Vivienne's own words describe the experience behind the exhibition.
  8. Her paintings give tulips human qualities and place them in different locations around the hospital. She described them as “moments in time spent there.” Flowers carry the memories of a place she remembered through both distress and connection.
  9. She wrote that there were no photographs of their time at the Tulip Field. Painting gave her a way to preserve what she called “our purest memories.” Those included hopelessness, uncontrollable laughter, safety and bravery. She wanted to hold on to more than one feeling about the same place.
  10. Other patients helped change how she experienced the hospital. She said the kindness of the children and staff broke down the walls she'd built. “The other kids there taught me how to be strong when you are at your weakest,” she wrote.
  11. She also described a closeness that allowed her to be more open. “I have never laughed or cried harder, never been more honest or more myself,” she wrote.
  12. Subscribe to this channel to follow any further account Vivienne chooses to share about her experience and her art.
  13. Her journals preserved distress alongside those memories of connection. In an entry dated May 14, she wrote, “I feel guilty for needing to be in the hospital this long.” An April 20 entry described bewilderment and feeling everything with intense sensitivity.
  14. Sentences from those journals appeared beside the paintings. Visitors encountered both her later reflections and words she wrote while she was still living through the experience. Her account gives illness and loneliness a place alongside care and solidarity with other patients.
  15. “It was the worst and best time of my life and I am better for it,” she wrote. That's how Vivienne describes what the experience meant to her. She hasn't shared her current medical condition.

حُدّثت الترجمة في

بُثّ مؤخرًا