Congress’s Epstein case inquiry and DOJ referral

ما الذي تغيّر

• فتحت 218 توقيعًا — أي أغلبية في مجلس النواب — طريقًا لتجاوز قادة الجمهوريين وتمرير تشريع يتيح للناجين من إبستين والمدعين العامين في الولايات والمشرعين مقاضاة المدعي العام الأمريكي بسبب حجب السجلات. وهذا تحول مهم في السيطرة على جدول أعمال مجلس النواب، لكنه ليس انتصارًا بعد للوصول إلى الملفات.

ما الذي تغيّر

• وُعد عند إطلاق تحقيق الكونغرس في إبستين الصيف الماضي بالإفراج الكامل عن الملفات؛ وبعد عام، يتصاعد الإحباط.
• أُفيد بأن وزارة العدل حجبت أجزاءً من الملفات تتضمن ادعاءات بشأن ترامب.
• انضم الجمهوري ماسي إلى الديمقراطي خانا لدعم مشروع قانون أقوى لتعزيز الشفافية.
• رفعت نيو مكسيكو دعوى قضائية على وزارة العدل وبلانش في 8 أغسطس، قائلةً إنهما عرقلا تحقيقها.

ما بقي مفتوحًا حينها

• لا يوجد في الملف مصدر مستقل يتحقق من اقتباسات كريشنامورثي على C-SPAN أو من مستوى تعاون البيت الأبيض.
• لا يوجد تأكيد منفصل على أن الجمهوريين رددوا انتقاده المحدد للبيت الأبيض.

ما قلنا إننا سنراقبه

• ما إذا كانت المحكمة ستأمر بالإفراج عن الملفات أو ستقبل التنقيحات بعد جلسة 13 أغسطس.
• ما إذا كان كومر سينهي تحقيق مجلس النواب بإحالات جنائية.
• ما إذا كان قانون الشفافية سيمضي قدمًا، وما إذا كان ترامب سيوقعه.

ما عرفناه في البداية

• أقر الكونغرس قانون شفافية ملفات إبستين، وكان قد ظل نافذًا لما يقرب من ثمانية أشهر بحلول أواخر يوليو 2026.
• يقول المشرّعون إن وزارة العدل تلتف على القانون الذي أقره الكونغرس لإجبارها على نشر الملفات.
• رفعت ولاية نيو مكسيكو دعوى قضائية في 5 أغسطس 2026 ضد القائم بأعمال المدعي العام تود بلانش ووزارة العدل، مطالبةً بملفات غير منقحة.
• قُدّم مشروع القانون H.R. 9694 في 15 يوليو 2026 لمنح الولايات والضحايا وأعضاء الكونغرس حق إقامة دعاوى بشأن السجلات المحجوبة.

ما بقي مفتوحًا حينها

• لا يوجد متحدث أو نص أو سجل للجنة موثّق بشأن الادعاءات الخاصة بسيشنز المتعلقة بالحجب والإدلاء بالشهادة.
• لا يوجد حتى الآن بيان علني يوضح ما الذي لا تزال وزارة العدل تحجبه ولماذا.

ما قلنا إننا سنراقبه

• ما إذا كانت وزارة العدل سترد على دعوى نيو مكسيكو بنشر الملفات أم بمقاومة ذلك.
• ما إذا كان القانون الثاني لشفافية الملفات سيتقدم أم سيتعثر بسبب موقف الرئيس.
• ما إذا كان الجمهوريون في مجلس النواب سينهون التحقيق بإحالات إلى جهات الادعاء قبل انتخابات التجديد النصفي.