Auto erfasst drei Erwachsene und ein Kind bei Halloweenveranstaltung vor Polizeirevier in Bushwick

Eine Halloween-Süßigkeitenaktion vor einem Polizeirevier in Brooklyn endete damit, dass drei Erwachsene und ein Kind ins Krankenhaus kamen – und das Auto, das sie erfasste, auch einen geparkten Krankenwagen rammte. Alle vier sollten überleben, doch die Ursache des Zusammenstoßes und die genaue Zahl der Patienten waren am Donnerstag noch ungeklärt. ¹

Der Zusammenstoß ereignete sich am 29. Oktober kurz vor 16 Uhr vor dem 83. Revier an der Knickerbocker Avenue nahe der Bleecker Street in Bushwick. Das Revier veranstaltete eine „Trunk or Treat“-Party, um Halloween-Süßigkeiten zu verteilen, berichtete CBS New York. ¹

Die Polizei habe mitgeteilt, dass eine Person von Interesse in Gewahrsam genommen worden sei, berichtete CBS. Diese Aussage belegt nicht, dass die Person am Steuer saß, erklärt nicht ihre Verbindung zum Zusammenstoß und nennt keinen strafrechtlichen Vorwurf. Solange die Umstände unklar sind, sind diese Unterscheidungen wichtig. ¹

Der sich entwickelnde Bericht von CBS, der am Donnerstag um 17 Uhr EDT veröffentlicht wurde, enthält die hier verfügbaren Angaben zu dem Vorfall. Die Zahl der behandelten Personen schreibt CBS der FDNY zu, die Angaben zur Ingewahrsamnahme der Polizei. Eine unabhängige, speziell zu diesem Vorfall veröffentlichte Erklärung einer Behörde, die weitere Einzelheiten belegen würde, lag nicht vor.

Die von CBS beschriebene Abfolge ist kurz: Das Auto erfasste die drei Erwachsenen und das Kind und prallte dann gegen einen Krankenwagen, der vor dem Veranstaltungsort geparkt war. Der Bericht erklärt weder, aus welcher Richtung sich das Fahrzeug näherte, noch, wie es zu den Menschen gelangte, die an der Veranstaltung teilnahmen. Er sagt auch nicht, ob sich jemand im Krankenwagen befand. ¹

Die klarste belegte Folge für die Betroffenen ist, dass vier Menschen erfasst und alle vier ins Krankenhaus gebracht wurden. Die weiter gefasste Zahl der FDNY – mindestens sechs nach dem Zusammenstoß medizinisch versorgte Personen – beantwortet eine andere Frage. Sie ist keine bestätigte Zahl der angefahrenen Fußgänger und belegt nicht, dass sechs Menschen ins Krankenhaus kamen. ¹

Die Zahlen sollten auch nicht addiert werden. Der Bericht gibt nicht an, inwieweit die vier hospitalisierten Patienten mit der Zahl der behandelten Personen übereinstimmen. Wer „mindestens sechs behandelt“ als sechs zusätzliche Patienten versteht, käme auf eine Opferzahl, die von den verfügbaren Informationen nicht gestützt wird.

Die Abweichung ist eine ungeklärte Frage der Erfassung, kein Beleg dafür, dass sich die beiden Zahlen widersprechen. Es ist weiterhin unbekannt, wer sonst noch versorgt werden musste. Es gibt keine Bestätigung, dass Insassen des Krankenwagens, Rettungskräfte oder andere Veranstaltungsteilnehmer die höhere Zahl erklären; daher kann keine dieser Gruppen verantwortungsvoll zur Gesamtzahl hinzugezählt werden.

Die Aussicht, dass die Betroffenen überleben werden, ist eine gute Nachricht, sagt aber nichts darüber aus, wie schwer die Verletzungen der einzelnen Personen waren. CBS nannte weder das Alter des Kindes noch individuelle Diagnosen oder Einstufungen des Schweregrads der Verletzungen. „Voraussichtlich überleben“ sollte nicht als „leichte Verletzungen“ verstanden werden, und der verfügbare Bericht enthält keine genaueren Angaben zum Zustand der Betroffenen. ¹

Die von CBS wiedergegebene Polizeiaussage belegt, dass eine als Person von Interesse bezeichnete Person in Gewahrsam genommen wurde. Sie belegt weder eine Festnahme wegen eines konkret benannten Vorwurfs noch eine Feststellung der Verantwortung. Der verfügbare Bericht nennt weder die Identität der Person noch eine Entscheidung über eine Anklage. ¹

Es gibt auch keine verifizierte Grundlage dafür, den Zusammenstoß als vorsätzliche Tat oder Angriff zu bezeichnen. Der Schauplatz – eine von der Polizei veranstaltete Zusammenkunft, an der ein Kind teilnahm – und der anschließende Zusammenstoß mit einem Krankenwagen sind wichtige Tatsachen. Keine davon erklärt, warum das Auto die Menschen erfasste.

Für Menschen in der Nähe lässt sich anhand der verfügbaren Informationen nicht feststellen, ob derzeit eine Straßensperrung, eine Wiederöffnung oder eine anhaltende Einschränkung der öffentlichen Sicherheit gilt. Diese Informationslücke stützt weder die Behauptung, dass die Beeinträchtigung andauert, noch eine Entwarnung. Der gemeldete Ort und die ungefähre Uhrzeit des Zusammenstoßes sollten nicht mit einer aktuellen Verkehrsmeldung verwechselt werden.

Die nächsten wichtigen Informationen sind konkret: der Zustand der vier hospitalisierten Personen, eine Erklärung, die die unterschiedlichen Patientenzahlen in Einklang bringt, sowie eine Klärung der Rolle der festgehaltenen Person und möglicher Anklagen. Solange diese Einzelheiten nicht feststehen, bleibt die Darstellung begrenzt, aber ernst: Bei einer Süßigkeitenveranstaltung vor einem Polizeirevier mussten drei Erwachsene und ein Kind ins Krankenhaus, und die Umstände, unter denen das Auto auf sie zufuhr, sind weiterhin ungeklärt. ¹