Bericht
500,000 in El-Obeid eingeschlossen: UN sieht Parallelen zu El-Fasher
Die UN sagt, eine halbe Million Menschen seien in El-Obeid eingeschlossen, nachdem sie 18 Monate lang belagerungsähnlichem Druck ausgesetzt gewesen seien. Mit dem Verweis auf El-Fasher warnt sie davor, was als Nächstes kommen könnte.
Aus dem englischen Original übersetzt.
Video in der Originalsprache
Transkript · WIRD GELADEN
500,000 Menschen. Das ist die Zahl, auf die es in El-Obeid ankommt — etwa eine halbe Million Zivilisten, die nun als eingeschlossen, umzingelt und von Lebensmitteln, Wasser, Treibstoff und medizinischer Versorgung abgeschnitten beschrieben werden, die eine Stadt am Leben halten. 2 5 11 Es handelt sich nicht um eine Prognose dessen, was geschehen könnte, wenn eine Belagerung beginnt. Die Vereinten Nationen sagen, die belagerungsähnliche Abschnürung dauere bereits seit anderthalb Jahren an und als Nächstes könnte eine Menschenrechtskatastrophe folgen. 3
El-Obeid ist die Hauptstadt von Nord-Kordofan im Zentrum Sudans, eine strategisch wichtige, von der Armee gehaltene Stadt, der sich die paramilitärischen Rapid Support Forces im Laufe des Jahres 2026 immer weiter genähert haben. 2 3 5 Ende Juni berichtete die Associated Press von internationaler Besorgnis darüber, dass ein weiterer Gewaltausbruch gegen Zivilisten geplant werde, während die RSF auf die Stadt mit einer halben Million Einwohnern vorrückten und der Krieg in sein viertes Jahr ging. 2 Die Sorge der UN galt nicht nur einem Kampf um Territorium, sondern auch den Folgen der Kämpfe für alle, die nicht fliehen konnten.
Am 3. Juli 2026 warnte der UN-Menschenrechtschef Volker Türk, in El-Obeid entfalte sich eine „Menschenrechtskatastrophe“. Zivilisten seien bereits seit 18 Monaten „belagerungsähnlichen Bedingungen“ ausgesetzt. 3 Die Wortwahl war bewusst drastisch. Al Jazeera fasste die Warnung vom 6. Juli in einer Schlagzeile zusammen: Die UN warnt nach den Gräueltaten der RSF im vergangenen Jahr in el-Fasher vor einer Katastrophe in el-Obeid; eine halbe Million Menschen seien eingeschlossen. 11 In der Darstellung der UN war El-Obeid kein isolierter Notfall. Es war der Ort, an dem sich der letzte Notfall wiederholen könnte.
Nach El-Fasher eine Warnung mit Präzedenzfall
Jede Warnung zu El-Obeid Mitte 2026 wurde ausdrücklich in Bezug auf die Belagerung von El Fasher durch die RSF formuliert, die laut UN „Anzeichen eines Völkermords“ aufwies. 3 5 9 11 Dieser Befund verleiht der aktuellen Einkesselung in Genf und New York besonderes Gewicht. Er machte aus einer Belagerung ein Warnsignal und aus einer Stadt mit einer halben Million Einwohnern eine Prüfung dafür, ob sich ein angekündigtes Gräuel verhindern lässt.
Am 8. Juli leitete die UN nach ihrem Befund zu El-Fasher eine dringende Untersuchung zu El-Obeid ein. 9 Berichte von Arab News aus demselben Zeitraum beschrieben die wachsende Angst, El-Obeid könnte zum nächsten El-Fasher werden — der Schreckensvergleich, der nun fast die gesamte Diskussion außerhalb Sudans über Nord-Kordofan prägt. 10 Die Untersuchung lockerte die Belagerung nicht. Sie machte die Befürchtung offiziell, dass Einkesselung und Straflosigkeit einem Muster folgten und kein Zufall waren.
Ende Juli beschrieben Berichte aus der Stadt und ihrer Umgebung die Gefahr von Gräueltaten in konkreten, alltäglichen Begriffen: Drohnenangriffe, Treibstoff- und Wasserknappheit sowie weit verbreitete sexuelle Gewalt verschärften die Krise für Zivilisten, die weder kämpfen noch fliehen konnten. 5 BBC Verify berichtete, dass Tausende, die auf der Suche nach Schutz nach El-Obeid geflohen waren, erneut bedroht wurden und es „keine sicheren Möglichkeiten“ gebe, während Kämpfer der RSF sich darauf vorbereiteten, auf die Stadt vorzurücken. 6 Diese Formulierung bringt die besondere Grausamkeit dieser Phase des Krieges im Sudan auf den Punkt. Die Menschen flohen nach El-Obeid, weil es sicherer schien als der Ort, an dem sie gewesen waren. Nun folgte ihnen der Krieg.
Menschenrechtskatastrophe
Einwohner beschreiben, wie sie zu einem Himmel voller Drohnen aufblicken — in späten Berichten, die NPR-Korrespondentin Kate Bartlett am 7. Aug. verbreitete, waren es manchmal bis zu 40 auf einmal. Zugleich wurde vor Massenverbrechen gewarnt, sollte die Stadt gestürmt werden. 4 7 Ein Beitrag von DW News, den Mariel Müller am selben Tag gestaltete, stellte die Warnung unmittelbar dem Völkermordbefund der UN zu El Fasher gegenüber und machte damit ausdrücklich, was Amtsträger seit Wochen angedeutet hatten: Die Welt hat diese Abfolge schon einmal erlebt. 8 Drohnen haben die Kriegsführung bei Belagerungen hier verändert. Es gibt keine Frontlinie, der man ausweichen kann, sondern nur einen Himmel, den man im Auge behalten muss.
Vor Ort beschreiben dieselben Berichte aus dem Spätsommer, wie der Zugang zu Lebensmitteln, Wasser, Treibstoff und medizinischer Versorgung abgeschnitten ist. Drohnenangriffe am Tag und sexuelle Gewalt in der Nacht setzen Frauen und Mädchen besonders großer Gefahr aus, auch wenn sie Wasser holen. 5 6 Berichten zufolge eroberte die Armee einige Gebiete rund um El-Obeid zurück, doch die Isolation der eingeschlossenen Bevölkerung endete dadurch nicht; ihre Versorgung mit lebensnotwendigen Gütern blieb unterbrochen. 5 6 Ein taktischer Geländegewinn auf der Karte und eine Katastrophe in einer Stadt können gleichzeitig Realität sein — in El-Obeid scheint genau das der Fall zu sein.
Bekannt
- Rund 500,000 Zivilisten sind im von der Armee gehaltenen El-Obeid eingeschlossen, während die RSF ihre Belagerung verschärfen. 2
- Die UN sagt, Zivilisten seien vor der Warnung vor einer Katastrophe im Juli 18 Monate lang belagerungsähnlichen Bedingungen ausgesetzt gewesen. 3
- Die UN leitete eine dringende Untersuchung zu El-Obeid ein, nachdem sie in El-Fasher Anzeichen eines Völkermords festgestellt hatte. 9
Unbekannt
- Überprüfte Gesamtzahlen zu zivilen Todesopfern und Vertreibungen, die sich speziell auf die aktuelle Belagerung von El-Obeid beziehen.
- Ob äußerer Druck oder Gegenangriffe der Armee den dauerhaften Zugang zu Lebensmitteln, Wasser, Treibstoff und medizinischer Versorgung wiederherstellen können.
Als Nächstes
- Ob Drohnenangriffe und sexuelle Gewalt zu einem umfassenden Angriff auf die Stadt eskalieren.
- Ob die dringende Untersuchung Schutz und Zugang ermöglicht oder lediglich der Dokumentation dient.
Quellen
Verfolgen Sie die Belege zu diesem Bericht. Die Karte zeigt die Zusammenhänge; die Links darunter öffnen die im Artikel zitierten Quellen.
Die Quellenkarte lädt, während Sie lesen.
Die gesamte Redaktionskarte erkunden ↗
Zitierte Quellen
- UN Warns 500,000 Cut Off in El-Obeid Could Be Next Catastrophe
- UN warns of potential paramilitary offensive in strategic Sudan city | AP News
- UN issues 'red alert' over human rights catastrophe in Sudan's El-Obeid - France 24
- Besieged Sudanese city faces relentless drone strikes and risk of mass atrocities, U.N. warns
- Drone Attacks, Siege Leave Half A Million At Risk In Sudan's El Obeid | Outlook India
- 'No safe options' for thousands sheltering in key Sudan city as RSF advance
- Besieged Sudanese city faces relentless drone strikes and risk of mass atrocities, U.N. warns - OPB
- Why the UN fears one other disaster in Sudan | DW News - europennews.com
- UN launches urgent inquiry into Sudan’s El-Obeid after finding ‘hallmarks of genocide’ by RSF in El-Fasher | Arab News
- Why fears are growing that Sudan’s El-Obeid could become the next El-Fasher | Arab News
- El-Obeid under siege by RSF: Could this be Sudan’s next el-Fasher? | Sudan war News | Al Jazeera
Übersetzung aktualisiert: 24. September 2026 um 17:56 GMT-5
Änderungsprotokoll
- r1Erstmals veröffentlicht.