Nicht auf Sendung

Bericht

Jordan fordert das Justizministerium auf, Jack Smith strafrechtlich zu verfolgen, und stellt ein einziges „Nein“ den Textnachrichten von 44 Abgeordneten gegenüber

Der Vorsitzende des Justizausschusses des Repräsentantenhauses sagt, der ehemalige Sonderermittler habe den Kongress darüber belogen, ob sein Team die Nachrichten gelesen habe. Smiths Anwälte sagen, ihm sei eine enger gefasste Frage gestellt worden, die er beantwortet habe.

Aus dem englischen Original übersetzt.

Video in der Originalsprache

Transkript · WIRD GELADEN

Eine Antwort, 44 Abgeordnete und eine Strafanzeige

Die entscheidende Zahl ist 44. So viele Mitglieder des Kongresses hatten laut dem Vorsitzenden des Justizausschusses des Repräsentantenhauses, der nun das Justizministerium auffordert, den Mann strafrechtlich zu verfolgen, der zweimal gegen Donald Trump ermittelt hat, Inhalte ihrer Textnachrichten, die vom Team des Sonderermittlers Jack Smith beschafft wurden. Die Zahl steht im Zentrum eines einzigen Wortes, das Smith im Dezember unter Eid sagte — nein — und auf dieser einen Silbe beruht die Strafanzeige.234

Am 22. Juli 2026 reichte der Abgeordnete Jim Jordan, Republikaner aus Ohio, beim Justizministerium eine Strafanzeige ein und forderte es auf, Smith wegen angeblich falscher Aussagen während einer nichtöffentlichen Befragung zu untersuchen und strafrechtlich zu verfolgen. In Jordans Schreiben wird argumentiert, Smith habe dem Kongress eine irreführende Antwort zur Reichweite seiner Ermittlungsbefugnisse gegeben.2345

Die Frage und die Antwort

Der Wortwechsel fand während Smiths Befragung vor dem Justizausschuss des Repräsentantenhauses am 17. Dezember 2025 statt. Den Berichten zufolge wurde Smith gefragt, ob die Verbindungsdaten, die sein Team per Vorladung angefordert hatte, den Inhalt von Anrufen oder Textnachrichten von Mitgliedern des Kongresses enthielten. Er antwortete mit Nein.311

Jordan argumentiert, diese Antwort sei irreführend gewesen, weil Smiths Büro separat die Inhalte von Textnachrichten beschafft habe, an denen 44 Mitglieder des Kongresses beteiligt waren, angeblich über eine gesonderte Anfrage an das Nationalarchiv. Fox News berichtete, der Senat habe festgestellt, dass Smiths Team Textnachrichten von Mitgliedern des Kongresses gesammelt und gelesen habe.7 Jordan berief sich auf das Bundesgesetz über falsche Angaben, 18 U.S.C. § 1001, und warf Smith vor, „vorsätzlich und absichtlich falsche Aussagen“ gemacht zu haben.1011

Einige Medien, darunter ABC News, stellen die Strafanzeige als Vorwurf des Meineids dar.510 In der Bildunterschrift von ABC wird Smiths Aussage auf den 22. Januar 2026 datiert — ein Datum, das leicht von der andernorts berichteten Befragung im Dezember abweicht. Die verfügbaren Berichte klären die Diskrepanz nicht auf.

Smiths Verteidigung

Smiths Anwälte haben die Strafanzeige entschieden zurückgewiesen. Sie erklärten, Smith habe wahrheitsgemäße und sachdienliche Antworten auf genau die gestellten Fragen gegeben und die Frage habe sich ausdrücklich auf Verbindungsdaten bezogen, die per Definition keine Nachrichteninhalte enthalten.36

Ehemalige Staatsanwälte erklärten gegenüber CBS News, die Strafanzeige belege nicht, dass eine Straftat begangen worden sei.6 Die Verteidigung argumentiert, es gehe nicht darum, ob Smith gelogen habe, sondern darum, ob er Informationen hätte freiwillig mitteilen müssen, die für die ihm gestellte Frage nicht relevant waren.

Die Strafanzeige dreht sich um die Lücke zwischen dem, was ein Kongressabgeordneter fragte, und dem, was ein Sonderermittler nicht zu sagen beschloss. Die Textnachrichten von 44 Abgeordneten sind das Ausmaß, das der Vorsitzende dem Land vor Augen führen will; die Verteidigung will, dass das Land die Frage in ihrer Gesamtheit betrachtet.

Die institutionelle Tragweite

Eine Strafanzeige eines Ausschussvorsitzenden erzwingt keine Strafverfolgung; sie ist eine Empfehlung, die das Ministerium annehmen, ablehnen oder stillschweigend zu den Akten legen kann. Die Anzeige geht bei einem Justizministerium ein, dessen Führung seit den von Smith geleiteten Ermittlungen neu gestaltet wurde. Jede Entscheidung, einen ehemaligen Sonderermittler wegen seiner Aussage über seinen eigenen Fall strafrechtlich zu verfolgen, hätte ihr eigenes politisches Gewicht.6

Die Strafanzeige ist bislang der konkreteste Schritt in der institutionellen Konfrontation zwischen den Republikanern im Kongress und den Staatsanwälten, die gegen Donald Trump ermittelt haben. Sie folgt auf monatelangen Druck des Justizausschusses des Repräsentantenhauses auf Smith und sein Team und macht aus einem nichtöffentlichen Wortprotokoll einen möglichen Strafsachverhalt.

Was bekannt ist — und was nicht

Warum es wichtig ist

Wer ist wer

Wer ist wer

  • Abgeordneter Jim JordanVorsitzender des Justizausschusses des Repräsentantenhauses (R-OH), reichte die Strafanzeige ein
  • Jack SmithEhemaliger Sonderermittler, Ziel der Strafanzeige

Bekannt

  • Smith sagte am 17. Dezember 2025 aus, dass die vorgeladenen Verbindungsdaten keine Nachrichteninhalte von Mitgliedern des Kongresses enthielten. 3
  • Jordan reichte die Strafanzeige am 22. Juli 2026 ein und berief sich auf 18 U.S.C. § 1001. 2
  • Fox News berichtet, der Senat habe festgestellt, dass Smiths Team Textnachrichten von Mitgliedern des Kongresses gesammelt und gelesen habe; der genaue Mechanismus ist umstritten. 7

Unbekannt

  • Ob das Justizministerium förmlich auf die Strafanzeige reagiert oder deren Eingang bestätigt hat.
  • Die genaue Zahl der Abgeordneten, deren Textnachrichten beschafft wurden, über die vom Ausschuss genannte Zahl von 44 hinaus.
  • Ob die Aussage am 17. Dezember 2025 oder am 22. Januar 2026 erfolgte — die Medienberichte widersprechen sich.

Als Nächstes

  • Ob das Justizministerium eine förmliche Untersuchung einleitet oder von weiteren Schritten absieht.
  • Ob Smiths Verteidigungsteam mit öffentlichen Schriftsätzen oder einer Kontaktaufnahme zum Kongress weiter eskaliert.
  • Ob andere Ausschüsse Jordans Strafanzeige mit eigenen Anfragen folgen.

Quellen

Verfolgen Sie die Belege zu diesem Bericht. Die Karte zeigt die Zusammenhänge; die Links darunter öffnen die im Artikel zitierten Quellen.

Die Quellenkarte lädt, während Sie lesen.

Zitierte Quellen

  1. House Judiciary Chair Jim Jordan Asks DOJ to Prosecute Jack Smith for Alleged False TestimonyHeyDay News · Video
  2. Jordan says Smith may have lied about his Trump case and wants an investigation | AP Newsapnews.com
  3. Rep. Jim Jordan formally asks DOJ to prosecute Jack Smith over congressional testimonywww.nbcnews.com
  4. GOP chair of House Judiciary Committee asks Justice Department to consider prosecuting Jack Smith | CNN Politicswww.cnn.com
  5. Jim Jordan issues criminal referral against former special counsel Jack Smith for alleged perjury - ABC Newsabcnews.com
  6. Ex-prosecutors say House GOP's Jack Smith criminal referral fails to show he committed a crime - CBS Newswww.cbsnews.com
  7. Jim Jordan refers Jack Smith to DOJ for false statements to Congress | Fox Newswww.foxnews.com
  8. Rep. Jim Jordan refers former special council Jack Smith to DOJ - UPI.comwww.upi.com
  9. House chairman asks DOJ to investigate Jack Smith for lying to Congresswww.washingtontimes.com
  10. Jim Jordan issues criminal referral against former special counsel Jack Smith for alleged perjury - Good Morning Americawww.goodmorningamerica.com
  11. House panel accuses Jack Smith of lying to Congress, urges DOJ to prosecute | Just The Newsjustthenews.com

Übersetzung aktualisiert: 24. September 2026 um 16:53 GMT-5

Änderungsprotokoll

  1. r1Erstmals veröffentlicht.