3 Tote, 7 Verletzte bei Schießerei in neu eröffnetem In-N-Out in Idaho

Drei Menschen sind tot. Sieben weitere wurden verletzt. Das ist die Bilanz einer Schießerei am Samstagnachmittag in einem voll besetzten Fast-Food-Restaurant in Twin Falls, Idaho – einer Stadt, in der eine Schlange zum Mittagessen noch nie ein Ort gewesen war, an dem man sterben konnte. ²⁴⁵

Der Schütze eröffnete am Samstagnachmittag, dem 1. Aug. 2026, in einem In-N-Out Burger in Twin Falls das Feuer. Zunächst teilte die Polizei von Twin Falls lediglich mit, dass mehrere Menschen getötet und weitere verletzt worden seien. ³⁵ Anschließend bestätigten die Beamten die endgültige Zahl: 3 Tote, 7 Verletzte. ²⁴⁵

Das Restaurant selbst war noch fast ganz neu. Es hatte erst gut eine Woche vor dem Angriff eröffnet, als Teil der Expansion von In-N-Out nach Idaho. ⁹ Was eigentlich eine Neuheit sein sollte – zum ersten Mal die berühmte kalifornische Kette in einer Stadt mit etwa 55,000 Einwohnern zu erleben –, wurde zum Schauplatz des schlimmsten Amoklaufs in Idaho seit Langem.

Unter den Getöteten waren ein Mitarbeiter von In-N-Out und Kunden. ⁹¹⁰ In-N-Out-Präsidentin Lynsi Snyder sagte, ihr Herz sei gebrochen nach dem Tod eines Mitarbeiters und von Kunden. ⁹

Die Polizei identifizierte den Schützen als den 24-jährigen Chad Williams. ²⁶ Er überlebte den Angriff nicht. Matthew Hicks, Polizeichef von Twin Falls, sagte am Sonntag, dem 2. Aug., der Schütze sei an einer selbst zugefügten Schusswunde gestorben. ⁴⁸

Mit der Schießerei endete die Bedrohung. Er erschoss sich tödlich, teilten die Behörden mit; die Ermittlungen zum Motiv für die Schüsse dauerten an. ⁶ Auch die Associated Press berichtete, dass die Behörden nach einem Motiv für den Amoklauf suchten. ⁷⁸

Die Polizei schrieb außerdem einem Eingreifen zu, möglicherweise eine höhere Opferzahl verhindert zu haben: Ein Beamter außer Dienst und ein Bürger hätten Schüsse abgegeben, die ihn ablenkten. ⁸ In den ersten chaotischen Minuten scheint dieses Gegenfeuer Williams' Aufmerksamkeit von den Opfern abgelenkt zu haben, die sich im Restaurant und in dessen unmittelbarer Umgebung aufhielten.

Der Zeuge Lane Koehn, 34, sagte, er habe an einer Ampel in der Nähe des In-N-Out gestanden, als er eine Person mit einem Gewehr im AR-Stil aus der Drive-in-Spur kommen sah. Anschließend habe er beobachtet, wie ein Mann mit einer Pistole begann, auf den Schützen zu schießen. ⁷ Ein anderer Zeugenbericht besagte, der bewaffnete Passant könnte durch seine Ablenkung des Schützen Leben gerettet haben. ⁶

ABC News identifizierte einen 35-jährigen Passanten, Jordan Salinas, der auf einem Video zu sehen ist, wie er zurückschießt. ² Das Video sowie Zeugenaussagen vom Parkplatz und aus den Drive-in-Spuren stehen nun im Zentrum der Rekonstruktion, wie wenige Sekunden Gegenfeuer den Weg des Schützen durch das voll besetzte Gelände veränderten.

Am Freitag, dem 7. Aug., veröffentlichtes Überwachungsvideo zeigt, wie Williams Opfer an der Drive-in-Spur erschießt, bevor die Strafverfolgungsbehörden ihn aufspüren. ¹¹ Die Ermittler haben nicht mitgeteilt, wie Williams an das Gewehr kam, wie er zum Restaurant gelangte oder ob er zuvor irgendeine Verbindung zu dem Ort oder den von ihm erschossenen Menschen hatte.

Das Schweigen zum Motiv steht nun im Zentrum der Ermittlungen. Die Behörden suchen nach einem Motiv für den Amoklauf, doch weder ein Manifest noch eine frühere Drohung oder Erklärung wurde veröffentlicht. ⁷⁸

Ein frühes Detail hat sich ebenfalls nicht bestätigt. In unserem ersten Videobericht hieß es, die Lage mit einem aktiven Schützen sei noch nicht geklärt, der Status des Verdächtigen sei unbekannt; außerdem wurde über Unterstützung des FBI in Twin Falls berichtet. Spätere Berichte aus Primärquellen bestätigten, dass der Schütze an einer selbst zugefügten Schusswunde gestorben war, und nannten eine endgültige Opferzahl von 3 Toten und 7 Verletzten. ²⁴⁸ Keiner der bislang vorliegenden nachfolgenden Polizeiberichte und Agenturberichte bestätigt eine Unterstützung des FBI bei dem Einsatz.

Für Twin Falls ist die unmittelbare Gefahr vorbei, weil der Schütze tot ist. ⁶ Was bleibt, ist die längerfristige Aufarbeitung: Wer überlebte, weil ein Fremder mit einer Pistole zurückschoss, warum ein 24-Jähriger an einem Samstagnachmittag ein erst eine Woche zuvor eröffnetes Burger-Restaurant auswählte und wie eine Gemeinschaft ein Ausmaß an Tötungen verarbeitet, auf das sie nie vorbereitet war. ⁶⁸⁹