Zum Inhalt springen
Jetzt

Justiz · Twin Mills Road

Zwei Tote vor Amazon-Anlage in Virginia Beach; Polizei vermutet Mord mit anschließendem Suizid

Aufnahmen von Überwachungskameras im Außenbereich ließen die Ermittler einen Mord mit anschließendem Suizid vermuten. Die Identitäten der beiden Erwachsenen, ihre genaue Beziehung zueinander und eine mögliche Verbindung zu einer Beschäftigung bei Amazon waren öffentlich weiterhin unbestätigt.

Verfasst 3 Min. Lesezeit · 45 Quellen

Video in der Originalsprache

Aus dem englischen Original übersetzt.

Am Sonntag, dem 1. November, wurden vor einer Amazon-Anlage in Virginia Beach zwei Erwachsene tot aufgefunden. Die Polizei geht von einem Mord mit anschließendem Suizid aus; diese Einschätzung stützt sich auf Aufnahmen von Überwachungskameras im Außenbereich. Die Ermittler hatten jedoch noch nicht öffentlich mitgeteilt, wer auf wen geschossen hatte, die Namen der beiden Personen veröffentlicht oder geklärt, was sie an diesen Ort auf dem Gelände führte.⁠2

Gegen 14:30 Uhr rückten Beamte wegen einer gemeldeten Schießerei im 1800er-Block der Twin Mills Road aus, unweit der Dam Neck Road. Als die Beamten eintrafen, waren ein erwachsener Mann und eine erwachsene Frau bereits tot, wie aus dem Polizeibericht hervorgeht, über den WTKR berichtete. Die Polizei erklärte, es bestehe keine anhaltende Gefahr für die Öffentlichkeit.⁠2

Die Todesfälle ereigneten sich außerhalb des Gebäudes. WTKR beschrieb den Ort als Parkplatz der Anlage; The Virginian-Pilot lokalisierte die Schießerei unter Berufung auf einen Polizeisprecher genauer in einem Picknickbereich im Freien auf dem Gelände. The Pilot gab als Straßenabschnitt den «1833er-Block» der Twin Mills Road an, innerhalb des größeren Bereichs des 1800er-Blocks.⁠1⁠2

Diese Angaben belegen, wo die Beamten die beiden Personen fanden. Sie belegen nicht, dass einer von ihnen bei Amazon arbeitete, dass die Schießerei auf einen Streit am Arbeitsplatz zurückging oder dass die beiden Kollegen waren. Bislang ist nur die Verbindung zum Unternehmen bestätigt: der Ort – nicht ein Beschäftigungsverhältnis oder ein arbeitsbezogenes Motiv.⁠1⁠2

Was die Kameras zur Klärung beitrugen

Die Polizei teilte WTKR mit, dass Kameras, die den Außenbereich der Anlage überwachen, Aufnahmen gemacht hätten, die von den Ermittlern ausgewertet wurden. Aufgrund dieser Aufnahmen gingen sie davon aus, dass es sich um einen Mord mit anschließendem Suizid handelte. Das ist eine vorläufige Erklärung der Todesfälle, keine bekannt gegebene Einstellung der Ermittlungen oder öffentliche Darstellung aller vorausgegangenen Ereignisse.⁠2

Diese Unterscheidung ist wichtig, denn eine Beschreibung, wie zwei Menschen möglicherweise ums Leben kamen, beantwortet nicht die Frage, warum es geschah. Die Ermittler hatten weiterhin Fragen zur Beziehung zwischen dem Mann und der Frau und dazu, wie sie an den Tatort kamen. Der stellvertretende Polizeichef Jeff Wilkerson erläuterte diese noch offenen Fragen in einem Interview mit WTKR.⁠2

Wir führen Ermittlungen durch, um herauszufinden, was passiert ist, in welcher Beziehung die beiden Opfer zueinander standen und wie sie in die Situation gerieten, die wir heute vorgefunden haben.

Jeff Wilkerson, stellvertretender Polizeichef von Virginia Beach 2

Die Polizei erklärte, die beiden hätten sich gekannt, und bezeichnete sie zumindest als Bekannte. Weitergehende Angaben zur Beziehung wurden öffentlich nicht bestätigt: Es ist keine Bestätigung, dass sie Partner, Verwandte oder Kollegen waren. Als Wilkerson mit WTKR sprach, waren ihre Identitäten noch nicht bekannt gegeben worden, und die Polizei hatte nicht bestätigt, ob einer von beiden in der Anlage beschäftigt war.⁠2

Die Entwarnung zur öffentlichen Sicherheit ist eindeutiger als die Darstellung der Umstände. Die Polizei erklärte, es bestehe keine anhaltende Gefahr, zugleich dauerten die Ermittlungen aber an. Diese Mitteilung sollte nicht zu einer separaten Aussage darüber ausgeweitet werden, ob nach jemandem gesucht wurde; aus den verfügbaren Berichten ging nicht hervor, ob ausdrücklich nach jemandem gefahndet wurde.⁠2

Störung im Inneren, Todesfälle im Außenbereich

Ein nicht namentlich genannter Amazon-Mitarbeiter berichtete WTKR vor der Kamera, dass die Beschäftigten in der Anlage während der Ermittlungen der Polizei mehr als eine Stunde lang abgeriegelt worden seien. Das ist die Schilderung eines Mitarbeiters; die Dauer der Abriegelung wurde weder von der Polizei noch von Amazon unabhängig bestätigt. Sie beschreibt eine gemeldete Störung am Arbeitsplatz, getrennt vom Ort der Schießerei im Freien.⁠2

Die Ermittler waren am Sonntagnachmittag und bis in den Abend auf dem Gelände und arbeiteten daran, die Umstände der Todesfälle zu klären. Die Polizei hatte kein Motiv bekannt gegeben, und die auf Überwachungsaufnahmen beruhende Einschätzung ließ die zentralen persönlichen Fragen offen: Wer die beiden Personen waren, welcher Art ihre Beziehung genau war und was zu der Schießerei führte.⁠2

«Wir kennen noch nicht alle Umstände, aber wir werden der Sache auf den Grund gehen», sagte Wilkerson zu WTKR. Er fügte hinzu: «Aber es ist sicherlich ein trauriger Tag für die Stadt, wenn jemand durch Waffengewalt ums Leben kommt.»⁠2

Quellen16

Von den hier zitierten Quellen veröffentlichte X (formerly Twitter) zuerst, 3 Tage vor der Ausstrahlung dieses Berichts. 4 weitere Medien folgten.

13 ältere Beiträge als Hintergrund gelesen.8 Medien ohne Datumsangabe:City of Virginia Beach13newsnow.combensalempa.govclassaction.orgDocslibnewkent-va.us

Alle Quellen nach Medium

45 Quellen aus 16 Medien· Meistzitierte zuerst

Wie ausgestrahlt
  1. A shooting killed two adults outside an Amazon facility. Police believe it was a murder-suicide, and say there's no ongoing public threat. Investigators are still working out what led to the deaths.
  2. Officers found an adult man and an adult woman already dead when they arrived around 2:30 Sunday afternoon. They'd responded to a shooting report in the 1800 block of Twin Mills Road, off Dam Neck Road, in Virginia Beach.
  3. Police placed the shooting in an outdoor picnic area on the Amazon property, within the broader parking-lot location. The deaths happened outside the building.
  4. Exterior surveillance cameras captured footage that investigators reviewed. Police say that footage led them to believe the shooting was a murder-suicide. That's their preliminary assessment. They haven't publicly said who shot whom.
  5. One unnamed Amazon employee said workers inside the facility were placed on lockdown for more than an hour during the investigation. Police and Amazon haven't confirmed that account.
  6. Police say the two people knew each other and described them as at least acquaintances. They haven't released their names or confirmed whether either worked at the facility.
  7. Deputy Police Chief Jeff Wilkerson said, “We don't know all of the circumstances yet, but we're going to get to the bottom of it.” Investigators are still examining the relationship between the two people and what brought them there.
  8. Police haven't said what motivated the shooting. Investigators remained at the scene Sunday afternoon and into the evening, and the investigation is still active.

Übersetzung aktualisiert:

Kürzlich ausgestrahlt