Saltar al contenido
Ahora

Desastres · Búsqueda en el monte de Gippsland

Encontrado desde el aire: cómo un adolescente en pantalones cortos sobrevivió seis días en el monte de Gippsland

Una tripulación de helicóptero de la policía encontró a William, de 17 años, cerca de Walhalla East tras divisar su caja de aparejos en un terreno que la policía dijo que era demasiado empinado para buscarlo a pie. Por ahora, son otras personas quienes cuentan la historia de sus seis días.

Escrito 7 min de lectura · 21 fuentes

HeyDex

Vídeo en su idioma original

Traducido del original en inglés.

Un adolescente de 17 años se adentró en el monte de Gippsland con pantalones cortos y botas de trabajo, sin teléfono, comida ni agua, y salió con vida seis días después. ¿Cómo? El jueves, parte de la respuesta llegó desde el aire. El resto le pertenece a William, que todavía no lo ha contado públicamente.

Una tripulación del Air Wing de la Policía de Victoria lo encontró el jueves por la mañana, 12 de noviembre, tras divisar su caja de aparejos de pesca a unos dos kilómetros al este de Stoney Creek, cerca de Walhalla East. William estaba cerca, dormido sobre una roca en el lecho de un río seco. Estaba sin camiseta y con quemaduras de sol, y junto a él había una almohada, una fiambrera y una pequeña mesa. Cuando el helicóptero dio vueltas sobre él, se despertó, sonrió, saludó y levantó el puño. Entonces bajaron agentes con un cabrestante para sacarlo.⁠1

Dónde lo encontraron importa tanto como el hecho de que lo encontraran. Las autoridades dijeron que William no podría haber sido hallado sin el helicóptero. Un reportaje en vídeo de ABC dijo que la tripulación lo divisó mientras sobrevolaba una zona que aún no había sido buscada.⁠1⁠2

La zona de búsqueda de hoy era algo que no podíamos hacer a pie; era demasiado empinada y, para ser sinceros, está más allá de las capacidades de cualquier persona.

Inspector interino Jason Benbow, Policía de Victoria 1
6Días desaparecido, contados del viernes al jueves 19
100+Personas buscando por tierra y por aire 53
~2 kmAl este de Stoney Creek, donde se vio la caja de aparejos 13

Cómo se perdió

Su madre, Elizabeth Barkley, lo dejó el viernes 6 de noviembre para un fin de semana de acampada con un amigo. Era su primer viaje solo y tenía poca experiencia en el monte. Se cree que caminó un corto trecho de vuelta al punto de partida para recoger más equipo. Cuando no regresó, su amigo buscó por la zona y no encontró rastro de él. La policía dijo que fue visto por última vez alrededor de las 16:00 de ese día, cerca de Stoney Creek Road, entre Cowwarr y Walhalla. Había dejado atrás su teléfono, su comida y su agua.⁠9⁠1

Su apellido no ha sido revelado. Varios informes, incluidos los del South China Morning Post y ABC News, lo describen como un adolescente que vive con autismo.⁠6⁠2

Seis días cerca de Walhalla East

  1. Vie 6 nov, hacia las 16:00

    William fue visto por última vez cerca de Stoney Creek Road, entre Cowwarr y Walhalla.

    93
  2. Hacia el mar 10 nov

    La policía dice que cae por un talud empinado de un lecho de río y que después se queda donde está.

    1
  3. Mié 11 nov

    Se amplía la búsqueda. Tras aparecer una cámara de caza en la zona de búsqueda, la policía pide imágenes de cámaras de senderos.

    1016
  4. Jue 12 nov, por la mañana

    Una tripulación del Air Wing avista su caja de aparejos, lo encuentra dormido en un lecho de río seco y lo saca con un cabrestante.

    1
  5. Jue 12 nov

    Se reencuentra con su madre en la zona de concentración de Cowwarr y después lo trasladan al Hospital Regional de Latrobe.

    15

Cómo fueron los seis días

Todo lo que se sabe hasta ahora sobre su tiempo en el monte procede de la policía y de su madre, transmitido por periodistas. La policía dijo que pasó días caminando por un terreno extremadamente escarpado y rocoso. Dos días antes del rescate cayó por un talud empinado de un lecho de río y, a partir de entonces, se quedó donde estaba, durmiendo y esperando a ser encontrado.⁠1

Barkley contó a A Current Affair cómo empezó todo. No encontró el desvío de vuelta al campamento y se acurrucó bajo unos arbustos para dormir. «Dijo que al día siguiente se levantó y volvió a caminar para encontrar el campamento, y simplemente perdió el pie y cayó». Usó dos toallas como mantas en las noches frías y racionó una bolsa familiar de patatas fritas sabor pollo, que le duró unos dos días. The Sydney Morning Herald informó de que sobrevivió con poco más que patatas fritas y agua.⁠1⁠14

Los relatos describen la caída de distintas maneras. ABC la presentó como un talud empinado de un lecho de río, DW dijo que cayó por el costado de un lecho de río y el Herald la llamó un acantilado. Ninguno de estos informes incluye una cita directa de la policía sobre la caída.⁠1⁠11⁠14

Benbow añadió un detalle llamativo: William «no tenía ni idea de que la policía lo estuviera buscando». Aun así, hizo lo que le permitió ser encontrado. Tras la caída, dejó de moverse y permaneció junto al equipo que una tripulación de helicóptero podía ver desde arriba.⁠1

La búsqueda y el hallazgo

Más de 100 personas lo buscaron por tierra y por aire, con más de 80 voluntarios en el monte cada día. Participaron los buzos de la policía, la unidad canina, el equipo de rescate y el SES, junto con botes, caballos, motocicletas y varias tripulaciones de helicóptero. Los informes describían noches en la región con temperaturas cercanas a la congelación.⁠1⁠5⁠7

El miércoles, quinto día, la policía amplió la búsqueda. Tras hallar una cámara de caza en la zona de búsqueda, pidió a cazadores, campistas y propietarios de terrenos de los alrededores de Cowwarr que revisaran con urgencia las cámaras de fauna, de senderos y de caza en busca de imágenes grabadas desde el 6 de noviembre. Ningún informe ha dicho si alguna de esas imágenes mostraba a William o ayudó a encontrarlo. El hallazgo en sí llegó de la tripulación del helicóptero a la mañana siguiente.⁠10⁠16⁠15

Los relatos sobre su estado dependen de quién hable. La policía dijo que estaba agotado e incapaz de caminar, con cortes en las piernas y quemaduras solares graves en la parte superior del cuerpo y en la cara. «Aparte de eso, está hablando con nosotros, está contento, sonríe, nos está contando lo que pasó, abraza a su madre y está tomando un donut y agua», dijo Benbow. Su madre dijo que solo tenía algunos arañazos y algunas quemaduras solares, y que parecía estar en buena forma y sano. Estos relatos no se contradicen. Uno es una valoración policial en el lugar; el otro, la opinión de un progenitor aliviado.⁠1⁠8

Barkley estaba casualmente en la zona de concentración de Cowwarr cuando llegó el helicóptero. Corrió hacia él con los brazos abiertos y le dijo a su hijo: «Me has dado un susto de muerte». Tohi Kuru, responsable de incidentes del SES, estaba con la policía y con Barkley minutos antes de que llegara la confirmación. «Entró una especie de aire, nadie decía nada… sabíamos que algo iba a pasar», dijo, y calificó el reencuentro de «un momento sobrecogedor». En la Cowwarr Recreation Reserve, Barkley dijo a los periodistas: «Nunca volverá a salir de casa. Está castigado de por vida».⁠1

Lo llevaron al Hospital Regional de Latrobe para observación. El director ejecutivo del hospital, Don McRae, dijo que era «extraordinario verlo tan bien» y lo calificó de «obviamente un joven en buena forma física». Tarde el jueves, su madre dijo que estaba hablador, contento y con hambre, y le llevó el pedido de McDonald's que él había pedido. Si todo va bien, podría recibir el alta ya el viernes 13 de noviembre. Benbow dijo: «En mi opinión, creo que podría haber sobrevivido más días; estaba muy en forma y sano».⁠1

Dónde discrepan los informes

La mayoría de los informes, incluido el de The Guardian, sitúan el rescate el jueves por la mañana, lo que coincide con la cronología policial. La BBC dijo que fue localizado un viernes por la mañana, y The Independent situó el avistamiento de la caja de aparejos el miércoles por la mañana. Ninguna de estas fechas encaja con una búsqueda que comenzó el viernes 6 de noviembre y duró seis días. La distancia desde Melbourne se indica como unos 180 kilómetros en ABC y en la BBC, y como 185 kilómetros en el South China Morning Post y en un vídeo de The Guardian. Ninguna de estas diferencias cambia la historia.⁠9⁠8⁠3⁠1⁠6⁠17

Así que, por ahora, así fue como sobrevivió. Estaba en forma, tenía toallas y una bolsa de patatas fritas, y tras la caída se quedó quieto en un lecho de río seco, junto a una caja de aparejos de pesca que podía verse desde el aire. La policía ha dicho que aún necesita establecer exactamente cómo logró pasar seis días sin suministros ni ropa adecuada, y que quiere oírlo de su propia boca.⁠1⁠3

Lo que sabemos

  • William, de 17 años, fue encontrado con vida el jueves 12 de noviembre por la mañana, tras ser visto por última vez el 6 de noviembre, y está bajo observación en el Hospital Regional de Latrobe. 19
  • La policía dice que cayó en un lecho de río dos días antes del rescate y que permaneció allí hasta que la tripulación del Air Wing lo encontró. 1

Lo que no sabemos

  • El propio relato de William sobre los seis días. La policía y su madre han transmitido partes de él, pero él no ha hablado públicamente.
  • Si las imágenes de las cámaras de senderos que la policía pidió el miércoles llegaron a mostrarlo alguna vez.

Lo que viene

  • Si recibirá el alta el viernes 13 de noviembre, como dice el hospital que es posible.
  • Lo que la policía averigüe al escuchar su relato completo de cómo sobrevivió.

Fuentes17

De las fuentes citadas aquí, Google News last hour 3 publicó primero, 41 horas antes de que se emitiera esta noticia. Le siguieron 10 medios más.
  1. Google News last hour 3
  2. The Sydney Morning Herald
  3. Google News Australia (AU:en)
  4. Google News Australia (AU:en)
  5. ABC News (Australia)
  6. South China Morning Post
  7. Google News Deutschland (DE:de)
  8. Google News last hour 3
  9. +3 medios más
  10. HeyDay News

6 medios sin fecha:apnews.comCoast HeraldCourt Services VictoriaMirage Newsnews24.com.autrfm.com.au

Todas las fuentes, por medio

21 fuentes de 17 medios· Los más citados primero

Tal como se emitió
  1. Lost six days in the bush, a teenager woke to a helicopter and pumped his fist.
  2. William is 17. He disappeared from his first solo camping trip in eastern Victoria wearing only shorts and work boots, and more than a hundred people spent six days looking for him. Police found him alive in country too steep to search on foot.
  3. How he got through those six days is something police are still waiting to hear from William himself.
  4. On Thursday morning, a Victoria Police Air Wing crew spotted his fishing tackle box from the air, about two kilometres east of Stoney Creek, near Walhalla East in Gippsland. William was close by, asleep on a rock in a dry riverbed. He was shirtless and sunburned, with a pillow, a lunch box and a small table beside him.
  5. The helicopter circled, and he woke up. He smiled, waved and pumped his fist, and police said he gave a thumbs up. Officers were then winched down to bring him out.
  6. Acting Inspector Jason Benbow said the ground was way too steep to cover on foot, beyond the capabilities of any human. Authorities said William couldn't have been found without the helicopter. The crew was reportedly flying over ground nobody had searched yet.
  7. The crew flew him to the police staging ground at Cowwarr, where his mother, Elizabeth Barkley, was waiting. She ran to the helicopter with her arms open. From there he went to Latrobe Regional Hospital in Traralgon for monitoring.
  8. William still has to tell his own story of those six days. Subscribe to this channel and we'll keep following it, here and at heyday dot news.
  9. William went missing without his phone, his food or his water. His mother had dropped him off that Friday for a weekend of camping with a friend. It was his first trip on his own, and he'd had little bush experience. William lives with autism. He's believed to have walked a short way back to the drop-off point to fetch more gear, and he didn't come back. His friend searched the area and found no trace of him.
  10. Police say he was last seen around four that Friday afternoon, near Stoney Creek Road between Cowwarr and Walhalla. Two days before the rescue, police say, he fell down a steep riverbed embankment. On Wednesday they widened the search, and on Thursday morning the helicopter crew found him.
  11. Police said he spent days walking through extremely rugged, rocky terrain. His mother said he missed a turn-off back to camp and curled up under some bushes to sleep. The next day, she said, he started walking again to find the campsite, and he just missed his footing and down he went. After the fall he stayed put, sleeping and waiting. He used two towels as blankets against the cold nights. He rationed a family-sized bag of chicken chips, and it lasted about two days. Benbow said William had no idea police were even looking for him.
  12. More than 100 people searched for him on land and in the air, with more than 80 volunteers in the bush every day. Police divers, the dog squad, the rescue squad and the SES all joined in, with boats, horses, motorbikes and several helicopter crews.
  13. Nights in the region got near freezing. On Wednesday, after a hunting camera turned up in the search area, police asked hunters, campers and landowners around Cowwarr to urgently check their deer, trail and game cameras for anything recorded since the sixth of November. Nobody has said whether that footage showed William.
  14. Police put the rescue on Thursday morning. A Friday and a Wednesday were also mentioned early on, and neither fits a six-day search. Walhalla East sits about 180 to 185 kilometres east of Melbourne.
  15. When the crew reached him, police said, William was exhausted and couldn't walk.
  16. Police said he had cuts on his legs and severe sunburn to his upper body and face, but was in good spirits and mostly in good health. His mother said he had only a few scratches and some sunburn, and seemed fit and healthy. Late Thursday she said he was talkative, happy and hungry.
  17. Benbow said that other than that, William was talking, smiling, hugging his mother, and having a doughnut and water. His mother later brought him the McDonald's order he asked for. A quarter pounder, six nuggets, a cheeseburger and large fries. Don McRae, who runs Latrobe Regional Hospital, said it was extraordinary to see him so well. He said William is obviously a fit young man, and that held him in good stead.
  18. Minutes before the news came through, SES incident controller Tohi Kuru was standing with police and Barkley. He said an air came over them, nobody spoke, and they knew something was coming. He called it awe-inspiring to watch that mother reunite with William.
  19. Barkley said that when William told her, I love you Mum, it just melted her heart. She said she never stopped believing he was alive. Then she told reporters he's never leaving the house again, and he's grounded for life.
  20. She said he dreams of being a famous AFL footballer. Famous that way, she said, not famous like this. He'll only go camping again in a cabin, and with her. She thanked the volunteers. Benbow said there were a few emotional police in there. He called it the best thing about the job, and said it doesn't happen all the time.
  21. Police still want to hear from William exactly how he survived six days without supplies or proper clothing. Benbow thinks he could have lasted longer. He said William was very fit and healthy, and that it's amazing he survived this long, through cold nights and hot days. If all goes well, the hospital says he could be discharged as early as Friday.

Traducción actualizada el

Emitido recientemente