Conflictos · Ataques al aeropuerto de RiadNoticia en seguimiento · informe 2 de 2

El aeropuerto de Riad fue cerrado para controles de seguridad. Luego volvió a ser alcanzado.

Un proyectil provocó un incendio en la Terminal 4 mientras aún se inspeccionaban los daños. La cifra exacta de víctimas del sábado sigue siendo objeto de disputa y el plazo de cierre del domingo venció sin que se verificara la reapertura.

Emitido Escrito 9 min de lectura374 fuentes

Seguir por RSS

Vídeo en su idioma original

Transcripción · CARGANDO

Traducido del original en inglés.

Noticia en seguimientoDía 9

2 informes191 medios374 fuentes55 vídeos

Toda la noticia
  • Aún no hay hechos fechados
  1. Actualización 1Tres muertos en aeropuertos saudíes mientras nuevos ataques alteran los vuelos de Riad
  2. Actualización 2El aeropuerto de Riad fue cerrado para controles de seguridad. Luego volvió a ser alcanzado.Estás aquí

Qué cambió desde nuestro último informe

3 días después

Entonces

Tres muertos en aeropuertos saudíes mientras nuevos ataques alteran los vuelos de Riad

Lo que dijimos que seguía pendiente

  1. La causa del incendio de Riad, los posibles daños en Khurais y si el Gobierno saudí o Aramco dirán algo sobre los daños.

    Sigue pendiente

    No se han establecido la causa del incendio anterior en las instalaciones petroleras, los daños en Khurais ni la existencia de una declaración oficial saudí o de Aramco sobre los daños. El incendio del domingo en el aeropuerto no resuelve esas cuestiones distintas.

  2. Si los avances reivindicados en torno a Dhubab y el estrecho son reales o perdurarán, y cuántas vidas ha costado la ofensiva.

    Sigue pendiente

    El control en torno a Dhubab y el estrecho sigue sin confirmación independiente: el embajador saudí dijo que la zona había sido despejada, mientras que un portavoz militar del Gobierno yemení dijo que solo se había recuperado la mitad. No se ha establecido un balance total fiable y exhaustivo de la ofensiva. 62

  3. Si el balance de más de 70 víctimas en Taiz y el cerco están confirmados más allá de las fuentes citadas por AFP.

    Sigue pendiente

    La información disponible no confirma de manera independiente el balance anterior de más de 70 víctimas en Taiz ni el supuesto cerco. Otras afirmaciones sobre bajas en el campo de batalla no resuelven esa carencia específica.

  4. Cualquier declaración de Arabia Saudí o Aramco sobre los daños, y una confirmación independiente del control en torno a Dhubab y el estrecho.

    Sigue pendiente

    No se ha establecido ninguna declaración oficial saudí o de Aramco que resuelva las afirmaciones anteriores sobre los daños. Los relatos contradictorios sobre el territorio siguen sin constituir una confirmación independiente del control en torno a Dhubab y el estrecho. 62

Ahora

Un proyectil provocó un incendio en la Terminal 4 mientras aún se inspeccionaban los daños. La cifra exacta de víctimas del sábado sigue siendo objeto de disputa y el plazo de cierre del domingo venció sin que se verificara la reapertura.

El principal aeropuerto de Riad fue cerrado para que las autoridades pudieran evaluar si era seguro. Antes de que se confirmara su reapertura, otro proyectil impactó una terminal de pasajeros y provocó un incendio. El incidente del domingo en el Aeropuerto Internacional Rey Khalid convierte el cierre en algo más que un problema de reparación: la instalación sufrió otro impacto reportado mientras las inspecciones de daños aún no habían terminado. 14 15

Las autoridades saudíes dijeron que el proyectil del 11 de octubre impactó la Terminal 4, también descrita como Sala de Pasajeros n.º 4, y causó heridos. No dieron una cifra de heridos. El ataque del día anterior mató al menos a 12 personas e hirió a más de 300, algunas de gravedad. Esos cientos de heridos corresponden al sábado, no al nuevo incendio en la terminal. 15 2

Datos clave

  1. Al menos 12Muertos en el ataque del sábado al aeropuerto 21415
  2. Más de 300Heridos en el ataque del sábado al aeropuerto 21415

En nuestro informe del 8 de octubre, describimos ataques anteriores contra aeropuertos saudíes y las interrupciones de los vuelos a Riad. Lo que ha cambiado es el ataque del sábado, mucho más mortífero, el nuevo impacto del domingo y el vencimiento del plazo de cierre sin que se verificara la reapertura. El secretario de Estado Marco Rubio también confirmó que un ciudadano estadounidense estaba entre los muertos del sábado, lo que supone una confirmación del Gobierno de Estados Unidos más allá de la lista de nacionalidades divulgada por Arabia Saudí. 2 352

Dos incidentes, sin conexión establecida

El relato de la coalición liderada por Arabia Saudí contiene dos afirmaciones distintas: un proyectil no identificado impactó la Terminal 4 y provocó un incendio; las defensas antiaéreas interceptaron un misil cerca del aeropuerto. El portavoz de la coalición, el general de división Turki al-Maliki, especificó que se trataba de un misil de crucero en el relato difundido por Saudi Gazette. 324 329

La Coalición también interceptó y destruyó un misil de crucero en las inmediaciones del aeropuerto.

General de división Turki al-Maliki 329

Ese comunicado no identifica qué impactó la terminal. No se ha establecido que un misil intacto ni los restos de una interceptación hayan causado el incendio del domingo. Los servicios de emergencia respondieron y continuaron las evaluaciones de daños y seguridad de las instalaciones. No se dispone de una inspección estructural concluida, una cuantificación de los daños del incendio, un desglose de la gravedad de las lesiones ni una cifra confirmada de muertos el domingo. 15 369 371

El ataque del sábado impactó el complejo de la terminal nacional que da servicio a las terminales 3 y 4. Informaciones situaron un impacto en la Terminal 3 o cerca de la puerta 401, pero no constituyen un mapa completo de los daños. El sábado se describió como un ataque con misiles; el tipo preciso de arma y el mecanismo del impacto siguen sin resolverse. La descripción del domingo de un proyectil desconocido no puede trasladarse sin más al sábado como prueba de que ambos incidentes ocurrieron de la misma manera. 83 62 64

La cifra exacta de víctimas del sábado también sigue sin resolverse. Reuters, a través de Al-Monitor, informó el 11 de octubre de 12 muertos y 309 heridos. Ese mismo día, BBC News dio 13 muertos y 308 heridos; The Guardian informó de 13 muertos y más de 300 heridos. El informe posterior de Reuters aún consignaba 12 y 309, por lo que no es seguro descartar la diferencia como una cifra anterior sustituida por una definitiva. 2 15 14

El desglose por nacionalidad divulgado por la autoridad de aviación saudí da cuenta de 12 muertes: cuatro saudíes, dos bangladesíes y una persona de cada uno de estos países: Estados Unidos, Egipto, Jordania, Palestina, Siria y Sudán. No identifica a una posible decimotercera víctima. Tampoco demuestra el cambio numérico de 12 muertos y 309 heridos a 13 y 308 que un paciente hospitalizado haya fallecido. No se ha establecido ningún desenlace médico individual de ese tipo y sigue sin estar disponible el comunicado original completo sobre las víctimas. 77 3 301

Las víctimas de incidentes anteriores también requieren una distinción cuidadosa. Channel 4 News informó el 11 de octubre que el ataque del jueves en el aeropuerto causó tres muertes; el relato de ABC News Australia del 11 de octubre dijo que dos ataques anteriores causaron cuatro. Se refieren a períodos distintos que no se han conciliado por completo, no a dos cifras que deban sumarse. Se informó que el capitán de Saudia Hamoud Ali al-Kalthami murió en el incidente del jueves; no fue identificado como víctima del sábado. Saudia dijo que una aeronave estacionada sufrió daños y no llevaba pasajeros; eso no permite establecer si el capitán estaba dentro. 16 27 57 60

El plazo no equivale a una reapertura

El cierre reportado del aeropuerto se prorrogó hasta las 9 p. m. del domingo 11 de octubre, hora de Riad—18:00 UTC. A la hora límite de la cobertura, 22:08 UTC, no se había establecido ningún aviso oficial de reapertura con marca de tiempo ni una prórroga posterior al plazo. Otro comunicado de la autoridad aeronáutica difundido por terceros describió una suspensión adicional de 24 horas y usó la expresión «hasta nuevo aviso», pero la hora de publicación no permite establecer cuándo se tomó esa decisión operativa. 2 367

La interrupción es extensa, pero las cifras de cancelaciones no pueden interpretarse como una tendencia de recuperación. Reuters, a través de Al-Monitor, citó al menos 225 cancelaciones en 24 horas; una captura anterior de FlightAware registró al menos 291. Faltan las horas de observación y los límites de los períodos necesarios para compararlas. Un informe posterior de The National, publicado el 11 de octubre, contabilizó más de 650 cancelaciones el domingo: una cifra del día calendario, que no necesariamente corresponde al mismo período móvil. Su informe anterior difería internamente entre «casi 600» y «más de 600». 2 83 339 309

La suspensión anunciada por Lufthansa Group en Riad se extendía hasta el 16 de octubre, según una declaración de un portavoz del 8 de octubre. Informaciones secundarias más recientes sustituyen la fecha límite anterior del 10 de octubre para Air India por cancelaciones hasta el 15 de octubre y señalan una suspensión de Air India Express hasta el 14 de octubre. No estaban disponibles los avisos directos, y Docstox asigna esas dos fechas en orden inverso al de Rajkaran y TravelTourister. Se trata de prórrogas reportadas para aerolíneas específicas, no de horarios universales confirmados ni de garantías de reanudación al día siguiente. 315 335 316 332

Según informes, las escuelas de Riad pasaron a la enseñanza a distancia; The Guardian describió que la medida estaría vigente hasta el jueves 15 de octubre. No se han establecido el aviso educativo original ni el alcance exacto. El economista John Sfakianakis advirtió que la inseguridad podría perjudicar el turismo y la percepción de los planes de diversificación Visión 2030 de Arabia Saudí. Se trata de una evaluación de riesgos; no se han establecido pérdidas turísticas cuantificadas ni cancelaciones de los principales eventos empresariales de Riad. 14 24 18

Amenazas, apoyo y una guerra sin decidir

Arabia Saudí y su coalición responsabilizaron a los hutíes por lo ocurrido el sábado. Informaciones anteriores dijeron que no había aparecido ninguna reivindicación formal nueva; el domingo, algunos informes describieron el ataque como reivindicado por los hutíes. Esto refuerza el relato de la reivindicación de responsabilidad, pero sigue sin estar disponible una declaración original, fechada, que identifique con precisión a qué incidente aeroportuario corresponde cada reivindicación. Ni una reivindicación ni el apoyo de Irán al movimiento establecen por sí solos el lugar de lanzamiento, el arma o la cadena de mando. 22 14 15

El portavoz militar hutí Yahya Saree advirtió a las aerolíneas, los trabajadores y los viajeros que se mantuvieran alejados de los aeropuertos y el espacio aéreo saudíes, con excepción de La Meca y Medina. Un mensaje del viernes republicado ofreció autorización para vuelos humanitarios aprobados a través de un centro de coordinación en Saná. Esa autorización condicional no es una garantía de seguridad ni demuestra que se haya operado algún vuelo. 21 22

La coalición calificó el ataque del sábado de crimen de guerra y prometió una respuesta «decisiva». Los ataques deliberados contra bienes civiles están prohibidos, pero la calificación de la coalición no es una sentencia judicial. Arabia Saudí ha intensificado sus ataques en Yemen; los hutíes describen sus ataques a aeropuertos como represalias, lo cual no justifica atacar a viajeros civiles. La cifra de 91 muertos y 168 heridos en Yemen durante cinco semanas, reivindicada por el Ministerio de Salud controlado por los hutíes, sigue sin verificarse de forma independiente y es distinta de las víctimas del aeropuerto. 2 16 21

El apoyo internacional también requiere corregir la cronología. El comunicado oficial de la reunión de emergencia entre Arabia Saudí, Pakistán y Turquía está fechado el 5 de octubre, no el 12 de octubre, como indicó el artículo de The Guardian del 11 de octubre. Es anterior al ataque del sábado y pide acelerar los compromisos de defensa y desplegar fuerzas rápidamente; no demuestra que se haya completado un nuevo despliegue después del ataque. El Reino Unido describió apoyo de defensa antiaérea terrestre y reabastecimiento en vuelo, no nuevas misiones de bombardeo en Yemen. 357 361 14 16

Donald Trump dijo que Estados Unidos «podría» sumarse a los ataques saudíes después de revisar el ataque. No se ha establecido ninguna nueva autorización, cronograma operativo ni ataque estadounidense posterior. La Casa Blanca confirmó el apoyo de inteligencia ya existente y la presencia de expertos militares; The Guardian informó de unos 200 asesores. Esa cifra no corresponde a fuerzas de combate recién llegadas. 2 20 14

Washington ya ha combatido a los hutíes. Su campaña de 2025 atacó más de 1.000 objetivos —no necesariamente en 1.000 ataques individuales— y, según se informó, costó más de $1 billion antes de terminar tras un acuerdo entre Estados Unidos y los hutíes. La reanudación del combate directo podría provocar nuevos ataques hutíes contra el tráfico marítimo en Bab al-Mandab. Ese peligro más amplio sigue siendo un riesgo, mientras que la necesidad inmediata de Riad es concreta: una evaluación de seguridad verificada y un aviso operativo en el que los pasajeros puedan confiar. 342 340 341 14

Tal como se emitió 38 líneas
  1. On October 8, we reported airport attacks disrupting Riyadh flights. Now another projectile has struck a terminal.
  2. The airport was already closed after an attack killed at least twelve people and wounded more than three hundred. The immediate question is whether travellers and airport workers can safely return.
  3. A projectile hit Terminal Four at King Khalid International Airport on Sunday, October eleventh, causing a fire. Saudi aviation authorities reported injuries but haven't given a number. Emergency teams responded while damage and safety checks continued.
  4. The coalition also said it destroyed a cruise missile near the airport. Its spokesperson, Major General Turki al-Maliki, described the object that hit the terminal as an unknown projectile. Officials haven't explained whether the two were connected.
  5. Saturday's much deadlier attack hit the domestic-terminal complex serving Terminals Three and Four. Descriptions place the impact at Terminal Three or near gate four hundred and one. Some of the wounded were critically injured.
  6. The detailed Saudi aviation-authority tally was twelve killed and three hundred and nine injured. Competing totals give thirteen killed and three hundred and eight injured, or thirteen killed and more than three hundred injured. The differences remain unexplained.
  7. Those figures all concern Saturday. Sunday's injuries are a separate toll. The change between the competing totals doesn't tell us what happened to any individual patient.
  8. Secretary of State Marco Rubio confirmed that an American citizen was among those killed. Saudi authorities' twelve-person breakdown included four Saudis, two Bangladeshis, and one person each from the United States, Egypt, Jordan, Palestine, Syria and Sudan.
  9. Thursday's airport attack was reported to have killed three people. A separate figure gives four deaths across two earlier attacks. Those cover different periods, so they can't be combined into a reliable running death toll.
  10. Saudia captain Hamoud Ali al-Kalthami was among the three Saudi citizens reported killed on Thursday. Saudia said a parked aircraft was damaged and no passengers were aboard. His death belongs to that earlier incident.
  11. An earlier aviation-authority tally counted three deaths and thirty-six injuries across Abha and Riyadh on October sixth and seventh. The Houthis publicly claimed airport attacks on October seventh and eighth. The later terminal attacks followed those incidents.
  12. Saudi Arabia and its coalition blamed the Houthis for Saturday's attack. Initially, the group hadn't issued a fresh formal claim. By Sunday, the attack was being described as Houthi-claimed. Precise responsibility for each later incident still hasn't been confirmed.
  13. Houthi spokesperson Yahya Saree warned airlines, airport workers and travellers away from Saudi airports and airspace, except Mecca and Medina. The group's leader, Abdul Malik al-Houthi, threatened continued airport attacks if Saudi Arabia stayed involved in Yemen.
  14. The Houthis also reposted a Friday message offering permission for humanitarian flights approved through a coordination centre in Sanaa. That permission was conditional. The airport's civil-aviation authorities were still dealing with a shutdown and damage assessments.
  15. Saudi authorities also reported an attack at Dammam's King Fahd International Airport. The coalition described a projectile falling nearby, with no casualties reported in that account. Authorities were assessing damage and facility safety there as well.
  16. Riyadh's reported closure deadline was nine p.m. Sunday, local time. That deadline has passed without a confirmed reopening. Another aviation-authority statement described an additional twenty-four-hour suspension and used the words “until further notice.”
  17. Flights have been cancelled, diverted and rerouted. One flight-tracking snapshot showed every Riyadh-bound flight diverted or cancelled. Other snapshots described most flights in and out as cancelled.
  18. Separate snapshots put cancellations at at least two hundred and twenty-five and at least two hundred and ninety-one over twenty-four hours. A later Sunday count exceeded six hundred and fifty. Those windows don't match, so they don't show whether service was improving.
  19. An earlier Sunday count also varied between nearly six hundred and more than six hundred. None of these gives passengers a synchronized, official latest total.
  20. Lufthansa Group announced a Riyadh suspension through October sixteenth. Air India cancellations reportedly extend through October fifteenth, and Air India Express through October fourteenth. The two Indian carriers' dates conflict and still need direct confirmation.
  21. Those extensions replace the earlier October tenth endpoint. Some UAE airline cancellations also extend into Tuesday, October thirteenth. A suspension's endpoint doesn't guarantee flights resume the following day.
  22. Riyadh schools reportedly moved online, with arrangements described as lasting until Thursday, October fifteenth. Australia advised travellers to reconsider visiting Saudi Arabia. Canada condemned the attack and issued travel advice, while British and embassy warnings reflected the security risk.
  23. The United Nations and European Union also condemned the attack or expressed solidarity with Saudi Arabia. The Saudi-led coalition called it a war crime and promised a decisive response. International law prohibits deliberate attacks on civilian objects.
  24. Economist John Sfakianakis warned that insecurity could hurt Saudi tourism, its image and perceptions of Vision Twenty Thirty. Riyadh's event calendar includes a World Petroleum Congress scheduled to open Sunday and an investment forum later this month.
  25. An International Energy Forum meeting is also part of that exposure. The flight disruption creates a real access problem for business visitors, but event cancellations or measured tourism and investment losses haven't been confirmed.
  26. Saudi Arabia, Pakistan and Türkiye agreed to accelerate defence commitments and rapid deployment of agreed forces on October fifth. That announcement predates Saturday's attack. The separate October eleventh condemnation also included Egypt, forming the four-country R4 group.
  27. The October fifth date corrects the description of the deployment announcement as a new October twelfth event. Pakistan has also said it has troops in Saudi Arabia, without providing a number or confirming a new accelerated deployment.
  28. The UK described ground-based air defence and refuelling support for aircraft intercepting missiles. Saudi Arabia sought more help from France, Egypt, the UK and Pakistan. Its interceptor stocks were described as running low, without a quantity or depletion timetable.
  29. Donald Trump said the United States might join Saudi strikes and that he would consult Crown Prince Mohammed bin Salman. Asked about joining, he said, “We may.” He hasn't announced a new strike authorization after the airport attack.
  30. The White House already confirmed intelligence support and military experts in Saudi Arabia. About two hundred US advisers were described as helping with intelligence and targeting. A forecast that intervention before November's midterms was unlikely remains an assessment, rather than an announced restriction.
  31. The United States has fought the Houthis before. Operation Rough Rider began on March fifteenth, twenty twenty-five. By April thirtieth, US officials said more than one thousand Houthi targets had been struck. The campaign ended in May after an agreement.
  32. That thousand counts targets. A separate April twenty-ninth figure counted about eight hundred strikes. The units and dates differ. The campaign reportedly cost more than one billion dollars by May eighth.
  33. Early April estimates already put total costs near one billion dollars. A narrower estimate valued three weeks of munitions at two hundred million dollars. Those cover different expenses and dates, and the final campaign cost wasn't presented as an audited total.
  34. Saudi Arabia has intensified air strikes in Yemen and has backed its internationally recognized government since twenty fifteen. The coalition says it destroyed three Houthi rocket-launch platforms in its response. The Houthis describe their airport attacks as retaliation.
  35. The Houthi-run health ministry claims Saudi-led attacks killed ninety-one people over five weeks and injured one hundred and sixty-eight. It says women and children made up sixty percent of those killed. Those casualty claims remain unconfirmed.
  36. The Houthis also claim a Saudi strike on a home in Sanaa killed a child and wounded six people. Those consequences of the retaliatory fighting haven't been confirmed either.
  37. Bab al-Mandab connects the Red Sea with the Gulf of Aden. About ten percent of global maritime goods is estimated to pass through it. Direct US combat could prompt renewed Houthi shipping attacks, adding risk to freight and energy supplies.
  38. That exposure doesn't tell us how much shipping is currently disrupted or predict a fuel-price increase. At Riyadh airport, emergency authorities continue damage and facility-safety assessments. A safe reopening after the expired Sunday deadline still hasn't been confirmed.

Fuentes

374 fuentes191 medios55 vídeos9 textos de agencia

Mapa de fuentes

Consulta las pruebas que respaldan este informe. El mapa muestra sus conexiones; los enlaces de abajo abren las fuentes citadas en este artículo.

El mapa de fuentes se carga mientras lees.

Explorar el mapa completo de la redacción ↗

Traducción actualizada el

Historial de revisiones

  1. r1Primera publicación.