Conflits · SyriaDossier en cours · reportage 1 sur 2
Les frères Assad condamnés à mort dans le premier verdict de Damas depuis la chute du régime
Un tribunal de Damas a condamné Bachar al-Assad, Maher al-Assad et Atef Najib à la peine de mort par contumace — le premier jugement syrien visant l’ancienne présidence.
Rédigé 5 min de lecture · 11 sources
Vidéo en langue originale
Traduit de l’original anglais.
Trois condamnations à mort disent tout du chemin parcouru par la Syrie, et de celui qu’il lui reste à faire. Pendant cinq décennies, la famille Assad a régné sans jamais comparaître devant un juge syrien, à travers une guerre civile de près de 14 ans qui a laissé l’État en ruines et la question de la responsabilité sans réponse.59 Mardi 11 août 2026, un tribunal pénal de Damas a enfin répondu à sa manière, condamnant par contumace l’ancien président Bachar al-Assad, son frère Maher al-Assad et leur cousin Atef Najib à la peine de mort pour meurtre, torture, détention arbitraire, crimes de guerre et crimes contre l’humanité.345911
Le verdict a été rendu par un tribunal pénal de Damas, décrit dans les comptes rendus comme la juridiction chargée de l’affaire visant l’ancienne direction du pays.3811 Le tribunal a condamné les trois hommes dans la même affaire, les jugeant responsables d’atrocités commises durant le long conflit qui a suivi la répression de 2011 et s’est transformé en une guerre de près de 14 ans.911 Pour Bachar al-Assad, les condamnations portaient notamment sur le meurtre avec préméditation, la torture et les crimes contre l’humanité.4 Maher al-Assad a été condamné à mort dans la même affaire, tout comme Atef Najib, cousin de l’ancien dirigeant et ancien responsable de la sécurité.468
Ce qui rend cette décision historique, ce n’est pas seulement sa sévérité, mais aussi son origine. C’est le premier jugement rendu par les tribunaux syriens contre le chef de l’ancien gouvernement.911 C’est aussi la première peine prononcée contre Assad ou un membre de son cercle rapproché depuis la fin des cinq décennies de règne de la famille, avec la chute du régime en décembre 2024.510 Pendant vingt mois après cet effondrement, les Syriens ont vécu le changement politique sans qu’un verdict national établisse la responsabilité juridique au plus haut niveau. Cette lacune a été comblée le 11 août, du moins sur le papier.
L’identité des condamnés explique pourquoi l’affaire dépasse le cadre du tribunal. Bachar al-Assad était l’ancien président qui a fui à Moscou avec sa famille après son renversement en décembre 2024.510 Son frère, Maher al-Assad, a lui aussi fui à Moscou en décembre 2024.6 Atef Najib, présent au banc des accusés uniquement de nom, a été jugé avec eux en tant qu’ancien responsable de la sécurité et condamné à mort dans la même procédure.48 En les jugeant ensemble, le tribunal a pu présenter le verdict comme une condamnation d’un système plutôt que d’un seul homme, en reliant la présidence, la famille et l’appareil sécuritaire dans une même décision portant sur le meurtre, la torture, la détention arbitraire et les crimes contre l’humanité.911
Premier verdict après des décennies sans procès
Devant le palais de justice de Damas, des familles de victimes et des sympathisants se sont rassemblés pour célébrer le verdict.3 Cette scène compte, car la justice transitionnelle ne se résume jamais à un texte de loi. Après des années durant lesquelles la détention, la torture et les meurtres ont été documentés par des survivants, des enquêteurs et des journalistes, mais rarement examinés devant un juge syrien, voir des citoyens ordinaires saluer un jugement contre l’ancien président a signalé un changement dans la façon dont le rôle des tribunaux est perçu. La célébration n’a rien fait appliquer, mais elle a montré que, pour au moins une partie de la population, la décision avait valeur de reconnaissance.
La portée juridique de ce moment est limitée par la géographie. Assad vit en Russie depuis sa fuite après sa destitution en décembre 2024.710 Les principaux accusés se trouvant à l’étranger, le tribunal qui a prononcé les condamnations à mort par contumace ne peut pas les exécuter. Le verdict opère donc simultanément sur deux registres : celui d’un jugement pénal formel en droit syrien, et celui d’une déclaration politique et morale dont l’application dépend d’une détention que Damas ne peut assurer. C’est la tension centrale de cette affaire, et elle déterminera la façon dont le verdict restera dans les mémoires.
Les sources fournies sur cette affaire précisent avec soin ce qu’elles n’établissent pas. Elles décrivent la juridiction comme un tribunal pénal de Damas sans confirmer le numéro d’une chambre plus précisément désignée.3811 Elles ne confirment pas les affirmations concernant des demandes officielles d’extradition, le statut juridique précis des Assad en Russie ou d’éventuelles sanctions étrangères antérieures imposées à des accusés particuliers. Ces éléments figuraient dans les commentaires entourant le verdict, mais ne sont pas couverts par les extraits de presse fournis et ne doivent pas être considérés comme établis par ce jugement. La même prudence s’applique aux déclarations du gouvernement russe, des nouvelles autorités syriennes ou des accusés eux-mêmes, dont aucune n’est rapportée dans les extraits.
Cette honnêteté ne diminue pas la portée du verdict. Elle la précise. Ce qui est établi, c’est que les tribunaux syriens ont, pour la première fois, condamné l’ancien chef de l’État pour meurtre avec préméditation, torture et crimes contre l’humanité, avec son frère et son cousin, pour des actes commis pendant une guerre qui a duré près de 14 ans.4911 Ce qui n’est pas établi, c’est la suite : détention, appel, commutation de peine, nouveau procès si les accusés se présentent, ou procédures ultérieures contre des responsables de rang inférieur. Les procès par contumace sont fréquents après un changement de régime, précisément parce qu’ils permettent au nouvel ordre juridique d’énoncer la loi même s’il ne peut pas encore appréhender les accusés. Le risque est que cette déclaration se fige en symbole ; l’occasion, que ce symbole devienne le fondement de mandats d’arrêt, de dossiers et de futures arrestations.
Ce que l’on sait
- Le tribunal de Damas a condamné par contumace Bachar al-Assad, Maher al-Assad et Atef Najib à la peine de mort le 11 août 2026 3
- Bachar al-Assad reconnu coupable de meurtre avec préméditation, de torture et de crimes contre l’humanité 4
- Premier jugement rendu par les tribunaux syriens contre le chef de l’ancien gouvernement pour les atrocités commises durant une guerre de près de 14 ans 9
Ce que l’on ignore
- La désignation exacte de la chambre du tribunal de Damas n’est pas confirmée par les articles fournis
- Les extraits fournis ne rapportent aucune réaction de la Russie, des nouvelles autorités syriennes ou des accusés
La suite
- La capacité de Damas à transformer une condamnation par contumace en détention ou en pression juridique internationale
- La possibilité que d’autres affaires nationales suivent contre des structures sécuritaires et militaires
Chronologie
Jour 1 · 2 reportages
Nos diffusions · Mise à jour 1Vous êtes ici
Les frères Assad condamnés à mort dans le premier verdict de Damas depuis la chute du régime17 jours plus tard
Nos diffusions · Mise à jour 2Plus récent
Assad condamné à mort lors d’un procès historique en Syrie
Sources11
Toutes les sources, par média
11 sources de 11 médias· Les plus cités d’abord
Al Jazeeraaljazeera.com1
BBC Newsbbc.co.uk1
France 24france24.com1
HeyDay News1 vidéo1
Middle East Eyemiddleeasteye.net1
Reutersreuters.com1
the Guardiantheguardian.com1
Traduction mise à jour le





