À Deep Ellum, des familles identifient deux victimes tandis que des questions sur les arrestations restent en suspens

Des familles identifient désormais certaines des personnes qui ne sont pas rentrées chez elles. WFAA cite Quincy McCleary et une femme de 21 ans, Kanisea Scott, parmi les quatre personnes tuées lors des trois fusillades qui ont interrompu les célébrations dans le quartier de Dallas pendant la nuit du 31 octobre au 1er novembre. NBC 5 écrit le prénom de Scott « Kaniesa ». Cette différence d’orthographe n’est toujours pas résolue ; les témoignages concernent la même victime signalée, et non un autre décès. Aucun des deux n’a été publiquement associé à une scène de fusillade précise dans les informations disponibles ici.⁠47⁠18

Le bilan établi reste de quatre morts et d’au moins 15 blessés. Le chef de la police Daniel Comeaux affirme que plusieurs personnes ont été arrêtées et que les enquêteurs recherchent d’autres suspects. Mais les arrestations manquent toujours des précisions qui permettraient d’établir les responsabilités : un nombre exact, des noms, des inculpations et un compte rendu complet du lien de chaque personne avec les fusillades.⁠1⁠2

Dans son reportage du 2 novembre, CBS Texas cite Comeaux, qui fait état de plusieurs arrestations et de recherches toujours en cours. Le compte rendu d’ABC News du 2 novembre fait état d’un suspect en détention et d’au moins une autre personne recherchée. Ces descriptions de la situation des personnes détenues n’ont pas été réconciliées. Elles pourraient refléter des heures de publication différentes ou des catégories de détention différentes, mais aucune de ces explications n’a été établie. Plusieurs arrestations ne peuvent être assimilées à plusieurs tireurs inculpés ; la présence d’un suspect en détention ne prouve pas qu’une seule personne a été arrêtée.⁠1⁠2

Cela ne prouve pas non plus qu’une nouvelle vague d’arrestations vient d’avoir lieu. Dans notre suivi du 1er novembre, diffusé à 20:28 UTC, nous avions déjà signalé que plusieurs personnes étaient en détention, que leurs rôles étaient incertains et que d’autres tireurs étaient recherchés. Le compte rendu de Comeaux confirme que plusieurs personnes ont été arrêtées, sans établir quand ces arrestations ont eu lieu ni si certaines sont intervenues après notre précédent article.

Cette distinction est importante, car le nombre d’arrestations n’explique pas trois fusillades. Tant que les enquêteurs n’auront pas identifié les personnes qu’ils estiment responsables de chacun des actes, le public ne pourra pas savoir dans quelle mesure la police considère l’affaire comme résolue — ni quelle part du danger reste inexpliquée.

La police n’a pas non plus établi si les fusillades étaient liées. L’évaluation de Comeaux est préliminaire ; ce n’est pas une conclusion selon laquelle les incidents n’avaient définitivement aucun rapport entre eux.⁠2

La chronologie préliminaire de la police situe les fusillades dans les rues Elm, Main et South Crowdus. Il s’agit des trois mêmes scènes signalées, et non de nouveaux incidents découverts. Les heures approximatives s’étendent sur 75 minutes, ce qui corrige la description précédente selon laquelle les fusillades s’étaient déroulées en quelques minutes.⁠2

Certaines descriptions antérieures des lieux restent inexpliquées. CBS Texas a d’abord décrit un parking de supérette vers minuit et des coups de feu près des rues Commerce et South Crowdus ; NBC 5 avait auparavant signalé un appel plus tardif dans South Ervay Street. La liste préliminaire de la police fournit la chronologie actuelle, mais n’explique pas comment s’y accordent toutes les descriptions antérieures. Ces descriptions ne peuvent être comptabilisées comme des fusillades supplémentaires ni servir à augmenter le bilan des victimes.⁠22⁠18⁠2

Le bilan humain pour chaque rue est également incomplet. Un article antérieur du Dallas Morning News faisait état de trois morts à un endroit, d’un mort à un autre et d’aucun décès, mais d’au moins six blessés, à un troisième. Il n’établissait pas de manière fiable la correspondance entre ce bilan et les trois rues, ni ne répartissait les 15 blessés. Le premier signalement de cinq personnes touchées par des tirs lors d’une altercation présumée sur un parking n’établissait pas non plus le sort de chacune d’elles.⁠19⁠22

ABC News, citant les informations de sa chaîne affiliée WFAA, indique que des sources policières ont décrit un homme qui aurait menacé de « se mettre à tirer » à un endroit où au moins trois personnes ont été tuées. Ce compte rendu préliminaire n’identifie pas l’homme, ne le relie pas à une arrestation et n’établit pas l’existence d’un mobile commun aux trois scènes. La proximité ne prouve ni une coordination, ni la présence d’un tireur commun, ni une cause commune.⁠2

Notre premier article du 1er novembre faisait état de cinq blessés. Notre suivi publié ce jour-là a corrigé ce chiffre, le portant à 15, en plus des quatre morts. Le communiqué de la police du 1er novembre, reproduit par National Dossier, indique : « Parmi les 19 victimes, quatre ont été déclarées mortes et 15 ont été blessées. » Cela fait 19 victimes au total — et non 19 blessés en plus des personnes tuées.⁠46

La correction n’établit pas que dix personnes ont été découvertes après notre première diffusion. L’heure exacte de publication du communiqué et celle d’une éventuelle mise à jour ultérieure n’ont pas été établies. Les informations actuelles font état d’au moins 15 blessés, et Comeaux affirme que ce nombre pourrait augmenter, car certaines personnes blessées se sont rendues par leurs propres moyens dans des hôpitaux voisins. Leur état de santé actuel et leur évolution ultérieure ne sont pas établis.⁠2

L’identification par les familles met deux personnes en lumière, mais ne complète pas la liste des victimes. Ces témoignages ne donnent pas d’âge vérifié pour McCleary, ne fournissent pas la liste complète des quatre personnes tuées et ne présentent pas de décompte réconcilié situant chaque décès et chaque blessure sur une scène donnée.⁠47⁠18⁠19

Comeaux demande aux gens de partager toute vidéo potentiellement utile, y compris celles qu’ils jugent peu révélatrices. « Nous avons besoin de toutes les vidéos que vous avez. Si vous avez quelque chose, même si vous pensez que cela ne montre rien, on ne sait jamais », a-t-il déclaré. Cette demande témoigne d’une enquête qui tente encore de reconstituer ce qui s’est passé sur chaque scène.⁠1

Pour les travailleurs du quartier, les violences menacent aussi de définir une nuit qui avait commencé tout autrement. Carlton Scott, propriétaire de Burrito Bandits, a décrit des costumes, une soirée animée et une bonne ambiance avant les fusillades. Lui et d’autres travailleurs ont exprimé leur frustration face à la réputation de Deep Ellum. Leurs témoignages décrivent des gens qui faisaient la fête et travaillaient avant les tirs, et ne prouvent pas que les clients ou le quartier lui-même en étaient la cause.⁠1

La directrice municipale Kimberly Bizor Tolbert affirme que des policiers étaient sur place et sont intervenus immédiatement, et promet de communiquer de nouvelles informations à mesure que l’enquête se poursuit. Le maire Eric L. Johnson a appelé à poursuivre les efforts pour faire de Deep Ellum un lieu de rassemblement sûr. Comeaux a insisté sur l’éducation, la sensibilisation et les échanges entre policiers et habitants dans le cadre du programme Neighborhood Police Officer. Ces engagements constituent une réponse publique, mais ne fournissent pas encore l’explication manquante sur qui a fait quoi.⁠2⁠1

La Deep Ellum Foundation a annoncé des séances d’écoute avec le maire suppléant Moreno au Deep Ellum Community Center, le mercredi 4 novembre à 6 p.m. et le vendredi 6 novembre à 2 p.m., heure locale. Ces réunions offrent aux résidents et aux travailleurs un lieu où se faire entendre ; elles ne constituent pas une promesse de communiquer des informations policières à une date limite. Les familles attendent toujours une réponse plus décisive : quelles personnes arrêtées, le cas échéant, seront inculpées pour chacune des trois fusillades.⁠1