Aller au contenu
Maintenant

Politique · Judiciary Chair

Jordan demande au ministère de la Justice de poursuivre Jack Smith, opposant un simple « non » aux SMS de 44 parlementaires

Le président de la commission judiciaire de la Chambre affirme que l’ancien procureur spécial a menti au Congrès sur le fait que son équipe ait lu ou non les messages. Les avocats de Smith affirment qu’on lui a posé une question plus précise et qu’il y a répondu.

Rédigé 5 min de lecture · 11 sources

Vidéo en langue originale

Traduit de l’original anglais.

Une réponse, 44 parlementaires et un signalement pénal

Le chiffre qui compte est 44. C’est le nombre de membres du Congrès dont l’équipe du procureur spécial Jack Smith a obtenu le contenu des SMS, selon le président de la commission judiciaire de la Chambre, qui demande maintenant au ministère de la Justice de poursuivre l’homme qui a enquêté à deux reprises sur Donald Trump. Ce chiffre se trouve au cœur d’un seul mot prononcé sous serment par Smith en décembre — non — et c’est sur cette syllabe que repose le signalement.⁠2⁠3⁠4

Le 22 juillet 2026, le représentant Jim Jordan, républicain de l’Ohio, a adressé au ministère de la Justice un signalement pénal lui demandant d’enquêter sur Smith et de le poursuivre pour avoir prétendument fait de fausses déclarations lors d’une déposition à huis clos. La lettre de Jordan soutient que Smith a induit le Congrès en erreur au sujet de l’étendue de ses pouvoirs d’enquête.⁠2⁠3⁠4⁠5

La question et la réponse

L’échange a eu lieu lors de la déposition de Smith devant la commission judiciaire de la Chambre, le 17 décembre 2025. Selon les informations publiées, on a demandé à Smith si les relevés téléphoniques obtenus par assignation par son équipe comprenaient le contenu des appels ou des SMS de membres du Congrès. Il a répondu non.⁠3⁠11

Jordan soutient que cette réponse était trompeuse, car le bureau de Smith avait obtenu séparément le contenu de SMS impliquant 44 membres du Congrès, prétendument au moyen d’une demande distincte adressée aux Archives nationales. Fox News a rapporté que le Sénat avait conclu que l’équipe de Smith avait recueilli et lu des SMS de membres du Congrès.⁠7 Jordan a invoqué la loi fédérale sur les fausses déclarations, 18 U.S.C. § 1001, et accusé Smith d’avoir fait « sciemment et intentionnellement de fausses déclarations ».⁠10⁠11

Certains médias, dont ABC News, présentent le signalement comme alléguant un parjure.⁠5⁠10 La légende d’une photo publiée par ABC date le témoignage de Smith du 22 janvier 2026 — une date qui diffère légèrement de celle de la déposition de décembre rapportée ailleurs. Les informations publiées disponibles ne permettent pas de résoudre cette divergence.

La défense de Smith

Les avocats de Smith ont catégoriquement rejeté le signalement. Ils ont déclaré que Smith avait répondu avec sincérité et de manière pertinente aux questions précises qui lui avaient été posées, et que la question portait expressément sur les relevés téléphoniques, lesquels, par définition, ne contiennent pas le contenu des messages.⁠3⁠6

D’anciens procureurs ont déclaré à CBS News que le signalement ne démontrait pas qu’un crime avait été commis.⁠6 La défense soutient que le différend ne porte pas sur le fait que Smith ait menti ou non, mais sur la question de savoir s’il aurait dû fournir spontanément des renseignements qui ne répondaient pas à la question qui lui avait été posée.

Le signalement repose sur l’écart entre la question posée par un membre du Congrès et ce que le procureur spécial a choisi de ne pas dire. Les SMS de 44 parlementaires constituent l’ampleur de l’affaire que le président veut faire voir au pays ; la défense veut que le pays s’en tienne aux limites de la question.

Rédaction de HeyDay News

Les enjeux institutionnels

Un signalement pénal émanant d’un président de commission n’oblige pas à engager des poursuites ; c’est une recommandation que le ministère peut accepter, rejeter ou discrètement classer. Le signalement parvient à un ministère de la Justice dont la direction a été remaniée depuis les enquêtes menées par Smith, et toute décision de poursuivre un ancien procureur spécial pour son témoignage au sujet de sa propre affaire aurait un poids politique en soi.⁠6

Ce signalement est à ce jour l’étape la plus concrète de l’affrontement institutionnel entre les républicains du Congrès et les procureurs qui ont enquêté sur Donald Trump. Il fait suite à des mois de pressions de la commission judiciaire de la Chambre sur Smith et son équipe, et transforme une transcription d’audition à huis clos en une possible affaire pénale.

Ce que l’on sait et ce que l’on ignore

Pourquoi c’est important

Qui est qui

Qui est qui

  • Le représentant Jim JordanPrésident de la commission judiciaire de la Chambre (R-Ohio), auteur du signalement
  • Jack SmithAncien procureur spécial, visé par le signalement

Ce que l’on sait

  • Smith a témoigné le 17 décembre 2025 que les relevés téléphoniques obtenus par assignation n’incluaient pas le contenu des messages des membres du Congrès. 3
  • Jordan a envoyé le signalement pénal le 22 juillet 2026, en invoquant 18 U.S.C. § 1001. 2
  • Fox News rapporte que le Sénat a conclu que l’équipe de Smith avait recueilli et lu des SMS de membres du Congrès ; le mécanisme exact est contesté. 7

Ce que l’on ignore

  • La question de savoir si le ministère de la Justice a officiellement répondu au signalement ou en a accusé réception.
  • Le nombre exact de parlementaires dont les SMS ont été obtenus, au-delà du chiffre de 44 cité par la commission.
  • La question de savoir si la date de la déposition est le 17 décembre 2025 ou le 22 janvier 2026 — les médias divergent.

La suite

  • La question de savoir si le ministère de la Justice ouvre une enquête officielle ou décide de ne pas donner suite.
  • La question de savoir si l’équipe de défense de Smith intensifie ses démarches par des dépôts publics ou en intervenant auprès du Congrès.
  • La question de savoir si d’autres commissions donnent suite au signalement de Jordan en formulant leurs propres demandes.

Sources11

Toutes les sources, par média

11 sources de 11 médias· Les plus cités d’abord

Traduction mise à jour le

Diffusés récemment