Catastrophes · Josephine au large
Josephine s’éloigne, mais le danger pour le littoral n’est pas écarté
Le passage de Josephine au stade post-tropical et sa trajectoire au large n’ont pas mis fin aux inondations côtières ni aux fortes houles dangereuses. Le fait qu’elle ait atteint ou non les vents de force ouragan prévus reste à vérifier.
Vidéo en langue originale
Transcription · CHARGEMENT
Traduit de l’original anglais.
Suivi du dossierJour 1
1 reportage13 médias33 sources
Que signifie pour le littoral le fait qu’une tempête s’éloigne, perde sa classification tropicale — et reste pourtant annoncée en intensification ? Pour Josephine, cela signifie que sa trajectoire au large ne garantit pas que tout danger est écarté. Des inondations touchaient déjà certaines parties du Mid-Atlantic américain jeudi 22 octobre, tandis que de fortes houles atteignaient une grande partie de la côte est et certaines zones du Canada atlantique. Le National Hurricane Center a averti que des vagues et des courants d’arrachement susceptibles de mettre des vies en danger étaient probables. 1
Tôt vendredi 23 octobre, un élément important des prévisions restait à vérifier : Josephine avait-elle développé des vents soutenus de force ouragan ? La dernière analyse vérifiée du centre des ouragans évaluait encore ces vents à environ 65 mph. La tempête était devenue post-tropicale, décrite comme une puissante dépression extratropicale, mais les vents plus forts étaient attendus — ils ne constituaient pas une mesure établie. 1 29
Cette distinction importe sans diminuer le danger pour le littoral. Josephine n’avait pas besoin d’atteindre le pic d’intensité prévu au large pour causer des problèmes à terre. Le centre des ouragans a signalé des inondations côtières mineures à localement modérées le long de certaines portions du Mid-Atlantic et, dans son bulletin précédent, prévoyait que les inondations autour de la marée haute se poursuivraient jusqu’à la fin de la semaine. 1 2
Le littoral en subissait déjà les effets
L’île Hatteras, en Caroline du Nord, est un lieu précis concerné par cet avertissement général. Le bureau du National Weather Service de Morehead City/Newport a signalé des inondations côtières et une mer agitée dans cette zone. Le Raleigh News & Observer a également fait état de perturbations des déplacements dans les Outer Banks. Ces comptes rendus établissent l’existence d’impacts, mais pas la fermeture d’une route particulière, sa durée ni la profondeur des eaux de crue. 21 25
Les comptes rendus disponibles ne permettent pas d’établir un bilan chiffré des dégâts, le nombre de personnes secourues ni le bilan des blessés. Ils ne fournissent pas non plus de données chiffrées sur les impacts dans des lieux précis du Canada atlantique. Cela limite ce qui peut être rapporté ; ce n’est pas la preuve que le littoral touché a échappé aux dommages. 21 25 26
Les houles ont atteint une zone plus vaste que celle immédiatement exposée aux vents les plus forts de Josephine. Le centre des ouragans a indiqué que de fortes houles touchaient une grande partie de la côte est des États-Unis et certaines zones du Canada atlantique. Ses prévisions envisageaient également des rafales de force coup de vent le long de certaines portions de la côte nord-est des États-Unis jusqu’à jeudi soir. Cette période est passée ; il ne faut pas y voir la confirmation que ces rafales se sont produites ni une nouvelle prévision pour vendredi matin. 1
Le dernier bulletin du centre des ouragans contenait une phrase qui pouvait sembler rassurante : aucune veille ni aucun avertissement côtier n’était en vigueur. Mais ce même bulletin faisait état d’inondations persistantes et de fortes houles dangereuses. L’absence d’avertissement ne peut donc raisonnablement être interprétée comme une autorisation de négliger les risques. Elle ne permet pas non plus d’établir quelles alertes locales distinctes pour les inondations côtières, les fortes vagues ou les courants d’arrachement restaient en vigueur tôt vendredi ; leurs zones exactes et leurs heures d’expiration n’ont pas été vérifiées. 1 21
Ce qui a changé en six heures
Pour comprendre au mieux l’évolution de Josephine, il faut associer les heures d’analyse aux chiffres. Les deux bulletins du centre des ouragans publiés jeudi décrivent un système qui se déplaçait plus vite et changeait de classification — pas une hausse mesurée de l’estimation publique des vents soutenus. Une analyse maritime canadienne ultérieure a précisé la position, mais n’a pas tranché la question des vents.
Progression vérifiée de Josephine au large
- 22 octobre, 11 h AST23
Josephine était subtropicale, à environ 200 miles au sud-est de Nantucket, et se déplaçait vers le nord-est à 12 mph. Les vents soutenus avoisinaient 65 mph ; la pression estimée était de 988 millibars.
- 22 octobre, 17 h AST1
Josephine était post-tropicale, à environ 235 miles à l’est-sud-est de Nantucket, et se déplaçait vers le nord-est à 17 mph. Les vents soutenus avoisinaient toujours 65 mph et la pression estimée restait de 988 millibars.
- 22 octobre, 2300 UTC30
Environnement et Changement climatique Canada situait le système au-dessus du banc Georges méridional, à 988 millibars, sans indication de position numérique du centre ni estimation des vents soutenus dans le compte rendu disponible.
Lors de la dernière analyse du centre des ouragans, le centre de Josephine se trouvait à 40.0 degrés nord et 65.8 degrés ouest, soit également à environ 335 miles au sud-sud-ouest d’Halifax, en Nouvelle-Écosse. Ces distances correspondent à 17 h, heure normale de l’Atlantique, jeudi — 2100 UTC — et non à l’heure à laquelle une page Web a été mise à jour par la suite. Une mise à jour de page tôt vendredi ne faisait pas de la position de jeudi une nouvelle observation. 1 29
Le bulletin technique précédent exprimait les vents soutenus en nœuds : 55, avec des rafales atteignant 65 nœuds. Son équivalent destiné au public indiquait des vents soutenus de 65 mph. Il s’agit de présentations correspondantes, arrondies selon les unités, et non d’estimations d’intensité contradictoires. En particulier, la valeur de rafales de 65 nœuds ne doit pas être confondue avec celle de 65 mph pour les vents soutenus. 3 17
La prévision précédente situait la transition post-tropicale à 0000 UTC le 23 octobre. Le bulletin ultérieur établit qu’elle avait eu lieu au plus tard à 2100 UTC le 22 octobre, trois heures avant l’heure prévue. Il n’établit pas le moment précis de la transition entre les deux analyses. 3 1
Les vents plus forts restent une prévision
Le centre des ouragans s’attendait à ce que Josephine s’intensifie jusqu’à jeudi soir, devenant un puissant cyclone extratropical avec des vents de force ouragan dans la nuit ou tôt vendredi. La trajectoire prévue l’éloignait des États-Unis, au sud de la Nouvelle-Écosse et de Terre-Neuve. Ni le changement de classification ni la direction vers le large ne contredisaient cette prévision d’intensification. 1
Mais le bulletin ultérieur d’Environnement et Changement climatique Canada ne fournissait pas d’estimation des vents soutenus. Il ne peut donc pas vérifier que des vents de force ouragan se sont développés. La dernière estimation vérifiée des vents soutenus disponible pour cet article reste celle du centre des ouragans : 65 mph à 2100 UTC jeudi. 30 29
Le prochain point de prévision nommé au large était le cône laurentien : Environnement et Changement climatique Canada y prévoyait Josephine à 988 millibars à 20 h, heure avancée de l’Atlantique, vendredi, soit 2300 UTC. La prévision précédente du centre des ouragans annonçait un affaiblissement progressif après l’intensification, avec dissipation d’ici 1200 UTC le 26 octobre. Ces deux éléments restent des prévisions à vérifier, et non des étapes déjà accomplies dans l’histoire de la tempête. 30 3
Le dernier bulletin public a mis fin à la série de bulletins publics d’une agence sur Josephine. Il n’annonçait pas la dissipation du cyclone et n’effaçait pas les inondations et les fortes houles décrites dans ce même bulletin. Pour les communautés côtières, la réponse qui compte est donc la suivante : le centre s’éloignait, mais les risques immédiats restaient élevés, avec des niveaux d’eau importants autour de la marée haute et une mer dangereuse loin du centre. 1 2
Tel que diffusé 16 lignes
- Josephine has flooded parts of the Mid-Atlantic coast while moving farther offshore. Large swells reach much of the eastern U.S. coastline and parts of Atlantic Canada, with life-threatening surf and rip currents likely. Whether the cyclone reached its forecast hurricane-force winds is still unclear.
- Josephine's center was about 235 miles east-southeast of Nantucket at five p.m. Atlantic Standard Time on Thursday, October 22. It was also about 335 miles south-southwest of Halifax. Those distances describe Thursday evening's position as the storm headed northeast.
- The cyclone was moving at 17 miles an hour, with an estimated central pressure of 988 millibars. Josephine had become post-tropical, described as a powerful extratropical low. Its new classification came alongside a forecast for further strengthening overnight.
- Josephine's sustained winds were near 65 miles an hour, with higher gusts, in that Thursday evening analysis. The forecast called for hurricane-force winds Thursday night or early Friday. As of early Friday, 65 miles an hour remains the latest sustained-wind estimate.
- The expected track carried Josephine away from the United States, remaining south of Nova Scotia and Newfoundland. But an offshore track still leaves beaches exposed to the storm's swells. Gale-force gusts were also possible along parts of the northeastern U.S. coast through Thursday evening. That forecast covered the evening that has now passed.
- Hatteras Island had coastal flooding and high seas. Travel disruption was also reported along the Outer Banks. Those impacts put a specific place on the broader Mid-Atlantic flooding, which ranged from minor to locally moderate along affected sections of the coast.
- The earlier forecast expected coastal flooding to continue around high tide through the rest of the week. Large swells were already affecting much of the eastern seaboard and parts of Atlantic Canada. The dangerous surf and rip-current forecast extended the coastal threat well beyond the area of the cyclone's strongest winds.
- The final public advisory listed no coastal watches or warnings, while also describing ongoing flooding and dangerous swells. Its warning status didn't give beaches an all-clear. The hurricane center ended its public advisories on Josephine that evening, with the cyclone still active offshore and coastal hazards continuing.
- Josephine was still subtropical at the earlier Thursday analysis, moving northeast at 12 miles an hour. Six hours later, it was post-tropical and moving at 17 miles an hour. Its public sustained-wind estimate stayed near 65 miles an hour, and pressure stayed at 988 millibars.
- The earlier center was about 200 miles southeast of Nantucket, with its position estimated accurate within 30 nautical miles. The earlier forecast had placed the post-tropical transition at midnight UTC. Josephine had already changed classification by nine p.m. UTC, three hours before that forecast point.
- The earlier technical analysis gave sustained winds of 55 knots and gusts to 65 knots. Its midnight forecast projected 65 knots sustained, with gusts to 80 knots. The stronger figures describe what forecasters expected Josephine to produce later.
- The public 65-mile-an-hour sustained wind is the rounded presentation of that 55-knot estimate. The separate 65-knot figure describes gusts. Keeping the units and the type of wind together prevents a gust measurement from being mistaken for a stronger sustained-wind estimate.
- A later marine analysis placed Josephine over southern Georges Bank at 988 millibars, two hours after the final hurricane-center analysis. That moved the offshore picture forward, but the latest sustained-wind estimate still comes from the earlier analysis. The next Canadian offshore forecast point was the Laurentian Fan on Friday evening.
- The earlier outlook listed average track errors of 125 nautical miles near day four and 175 nautical miles near day five. Average intensity error was 15 knots each day. Those averages leave room for larger errors in the eventual track or strength.
- That longer-range outlook called for gradual weakening after the forecast strengthening. Two forecast points give the offshore storm's expected next steps, while high-tide flooding and dangerous surf remain the immediate coastal stakes.
- Josephine was forecast over the Laurentian Fan at 988 millibars by eight p.m. Atlantic Daylight Time on Friday. The earlier outlook called for the cyclone to dissipate by midday UTC on October 26. Both points remain forecasts of the storm's future position and survival.
Sources
33 sources13 médias
Carte des sources
Consultez les éléments à l’appui de ce reportage. La carte montre leurs liens ; les liens ci-dessous ouvrent les sources citées dans cet article.
La carte des sources se charge pendant votre lecture.
Traduction mise à jour le
Historique des révisions
- r1Première publication.
