Maduro et Flores ont une date : le 1er juin 2027, dans une salle d’audience de Manhattan

Les deux accusés ont plaidé non coupable. Maduro a 63 ans ; Flores, 69 ans. Aucun des deux n’a pris la parole pendant cette brève audience⁠2. Ils sont détenus dans une prison de New York depuis début janvier 2026, date à laquelle les forces américaines les ont capturés à leur domicile de Caracas lors d’un raid mené en pleine nuit⁠2⁠4. La défense s’est constamment opposée à cette opération militaire, et Maduro s’est qualifié de prisonnier de guerre tout en continuant d’affirmer son innocence⁠7.

Les accusations portent sur le trafic de drogue et le narco-terrorisme. Les procureurs ont allégué que Maduro s’était servi du pouvoir de l’État vénézuélien pour protéger et favoriser le trafic illégal de drogue, à la tête de ce qu’ils décrivent comme un cartel de responsables vénézuéliens ayant inondé les États-Unis de cocaïne⁠6⁠7. Selon la thèse des procureurs, les victimes présumées sont les Vénézuéliens eux-mêmes, appauvris par des décennies de corruption du régime liée aux cartels — une position qui relie la salle d’audience de Manhattan à la réalité vécue dans un pays désormais dirigé par d’autres.

Les articles consacrés à l’audience de mercredi ne contestent pas la date du procès : toutes les sources indiquent le 1er juin 2027, ou plus largement le mois de juin 2027, sans qu’aucune ne soit en désaccord⁠2⁠3⁠4⁠5⁠6⁠7⁠8⁠9⁠10⁠11. Cette unanimité masque la question plus lourde de conséquences à laquelle le juge Hellerstein doit encore répondre : un ancien chef d’État peut-il être poursuivi devant un tribunal américain ?

Les avocats de Maduro ont fait valoir que leur client est protégé par l’immunité souveraine en tant qu’ancien chef d’État — une doctrine qui, si elle était reconnue, pourrait faire échouer les poursuites avant même la constitution d’un jury. La réponse des États-Unis, telle qu’elle ressort des documents judiciaires et des articles de presse, est que Maduro n’était pas le dirigeant légitime du Venezuela et ne peut donc revendiquer les protections attachées à ce statut⁠11. Une audience sur l’immunité souveraine est prévue devant le tribunal fédéral du district sud de New York avant le procès, et ce débat préalable devrait dominer la prochaine phase de l’affaire⁠11.

Le compte rendu de l’audience a donné à ce détail de calendrier une portée qui dépasse ce que les sources disponibles permettent de confirmer. La mention, dans certains articles, d’une audience en novembre et d’une conférence préalable au procès en mai concorde avec les informations de⁠11, selon lesquelles une audience sur l’immunité aura lieu en premier ; toutefois, la date précise de novembre et la conférence de mai ne sont pas explicitement vérifiées dans les documents cités. La date du procès est le seul élément du calendrier sur lequel tous les médias s’accordent.

Pour une doctrine qui apparaît habituellement dans les notes diplomatiques et les télégrammes du département d’État, l’argument de l’immunité prend ici une tournure plus incisive. La thèse de l’accusation — selon laquelle l’homme qui a été président du Venezuela n’en a jamais été le président légal au sens pertinent — extrait une question de reconnaissance des archives de la politique étrangère pour la placer dans le dossier d’une procédure pénale fédérale.

Le parcours qui mène du palais présidentiel de Caracas à une salle d’audience de Manhattan est, à tous égards, inhabituel. Maduro n’a pas été extradé dans le cadre d’une procédure prévue par un traité ; il a été emmené de force lors d’une opération militaire en janvier 2026, puis placé sous la garde des États-Unis⁠2⁠4. L’opposition persistante de la défense à cette opération n’est pas une simple note de bas de page : elle constitue le fondement de l’argument sur l’immunité souveraine et explique pourquoi le calendrier établi par le juge Hellerstein avant le procès importe davantage que la date du procès elle-même.

Une fois la question de l’immunité tranchée, l’affaire entrera dans sa phase de communication des pièces et de dépôt des requêtes, avant d’être inscrite au calendrier des procès de l’été 2027. Un début le 1er juin laisse environ dix mois et demi à compter de l’audience de mercredi — suffisamment de temps pour que les deux parties plaident la question de l’immunité, échangent les éléments de preuve et préparent ce qui devrait être un procès complexe, reposant largement sur des documents.

Le calendrier judiciaire compte désormais trois étapes concrètes. Premièrement, l’audience sur l’immunité souveraine devant le tribunal fédéral du district sud de New York, prévue avant le procès et qui devrait constituer le premier combat décisif⁠11. Deuxièmement, la conférence préalable au procès que le juge Hellerstein fixera pour organiser les préparatifs. Troisièmement, les déclarations liminaires, le 1er juin 2027 ou aux alentours de cette date.

Au-delà du calendrier, la question de fond à suivre est la manière dont le tribunal définira la légitimité de la présidence de Maduro pendant les années visées par l’acte d’accusation. La thèse de l’accusation exige que le tribunal le considère comme autre chose qu’un chef d’État en exercice aux fins du droit américain — une décision qui aurait des conséquences bien au-delà de cette affaire.