Conflits · National Guard deployedDossier en cours · reportage 1 sur 2
À Spokane, des centaines de maisons détruites, des dizaines de milliers de personnes en fuite et la Garde mobilisée
Des centaines de structures détruites et des dizaines de milliers de personnes évacuées alors que les incendies d’Old Trails et du complexe de Spokane ont frappé le nord-ouest de Spokane, entraînant la déclaration de l’état d’urgence dans tout l’État et la mobilisation de la Garde.
Rédigé 5 min de lecture · 11 sources
Vidéo en langue originale
Traduit de l’original anglais.
640 structures détruites en un seul épisode d’incendie. C’est le bilan attribué par The Spokesman-Review à l’incendie d’Old Trails après qu’il a ravagé le nord-ouest de Spokane le samedi 1er août 2026, et même ce chiffre ne donne pas toute la mesure des dégâts257. D’autres rédactions, travaillant à partir des mêmes quartiers en flammes le même week-end, ont fait état d’au moins 600 structures détruites, tandis que des bilans actualisés ont dépassé les 700, maisons comprises491011. Les sources divergent sur le bilan exact, et cette divergence fait elle-même partie de l’histoire : quel que soit le chiffre final, des centaines de maisons, de dépendances et de commerces ont été détruits en quelques heures, et non en quelques jours, dans une agglomération qui n’avait jamais vu un incendie se propager de cette façon238.
À ces destructions s’est ajouté un exode de dizaines de milliers de personnes. NBC, CBS et The Guardian ont fait état de 60,000 personnes visées par des ordres d’évacuation, tandis que KOMO et le Kitsap Sun ont avancé un chiffre pouvant atteindre 65,000. NBC a lui-même modifié son titre, passant de 60,000 à 65,000 au fil du week-end4891011. La zone brûlée plus vaste couvrait plus de 5,300 acres dans le comté de Spokane8. Des milliers de personnes ont reçu un ordre d’évacuation dans la région de Spokane, selon la station membre de NPR KUOW, alors que l’incendie d’Old Trails et le vaste incendie complexe de Spokane ont contraint des quartiers entiers à se vider samedi5711.
Le feu atteint les quartiers du nord-ouest
Le 1er août, un incendie s’est propagé rapidement dans le nord-ouest de Spokane, détruisant des centaines de structures et déclenchant des évacuations massives qui se sont poursuivies jusqu’à dimanche5711. KOMO a décrit des centaines de maisons incendiées et 60,000 personnes contraintes d’évacuer, tandis que CBS et The Guardian ont également fait état de centaines de maisons détruites et d’au moins 600 structures perdues3910. L’estimation communiquée dimanche matin par le Centre des opérations d’urgence de l’État de Washington était d’environ 700 structures, maisons comprises, ce qui souligne la rapidité avec laquelle l’étendue de l’incendie dépassait les décomptes locaux11. Au 3 août, aucune blessure n’avait été signalée, alors même que les incendies n’étaient toujours pas maîtrisés lundi4.
la pire catastrophe naturelle qu’ait connue notre région
C’est ainsi que la maire de Spokane, Lisa Brown, a décrit le week-end, selon des propos repris par CBS et le Kitsap Sun911. Dimanche, les responsables qui ont informé le public sur l’incendie complexe de Spokane sont allés plus loin dans leur appréciation historique, déclarant : « Il s’agit probablement de l’incendie le plus destructeur de l’histoire de l’État de Washington »6. The Spokesman-Review a rapporté l’évaluation des responsables selon laquelle l’incendie d’Old Trails était « le principal incendie de notre pays », ajoutant que le « risque de pertes humaines » persistait2. Ces trois déclarations expliquent pourquoi un incendie qui faisait rage aux abords de la deuxième plus grande ville de l’État de Washington a été placé au rang des priorités nationales : les pertes de maisons étaient déjà immenses, et les responsables estimaient que le danger pour les vies humaines n’était pas écarté269.
Dimanche 2 août, le gouverneur Bob Ferguson a déclaré l’état d’urgence dans tout l’État, imposé une interdiction des brûlages et s’est rendu à Spokane dans l’après-midi pour rencontrer les premiers intervenants369. La couverture de KOMO mentionne également la FEMA, la Garde nationale et des mesures fédérales d’interdiction des brûlages dans ses articles sur la réponse à la crise38. Cette combinaison — déclaration d’urgence, restrictions sur les brûlages à l’échelle de l’État, activation de la Garde et visite personnelle — indiquait que les capacités locales et régionales de lutte contre les incendies étaient dépassées et que l’État faisait appel à tous les moyens disponibles pour acheminer des ressources supplémentaires vers les zones menacées368. Aucune source ne fournit de citation directe de Ferguson ; ses actions et ses intentions ne sont rapportées que sous forme de paraphrases et de titres368.
Lieux
- 01Nord-ouest de Spokane
- 02Comté de Spokane
- 03Spokane, Washington
L’espoir immédiat, selon les informations publiées lundi, reposait sur la météo. Les prévisionnistes s’attendaient à des températures plus fraîches et à des conditions météorologiques favorables, ce qui pourrait offrir un répit aux équipes toujours confrontées à des fronts d’incendie non maîtrisés en ce début de semaine48. C’est important, car l’incendie n’était toujours pas maîtrisé lundi : les habitants évacués ne pouvaient pas rentrer chez eux et les quartiers endommagés restaient exposés aux reprises de feu et à la fumée4. Les informations disponibles ne précisent pas le calendrier du déploiement de la Garde nationale ; il n’existe donc pas de réponse étayée sur la rapidité avec laquelle ses personnels et son matériel ont atteint les quartiers déjà directement menacés38. Ce qui est clair, c’est que la mobilisation de l’État et les prévisions favorables sont intervenues après les heures les plus destructrices248.
Ce que l’on sait
- The Spokesman-Review rapporte que l’incendie d’Old Trails a détruit 640 structures. 2
- Les ordres d’évacuation concernaient 60,000 personnes, certains médias faisant état d’un maximum de 65,000. 48
- Le gouverneur Ferguson a déclaré l’état d’urgence dans tout l’État, imposé une interdiction des brûlages, activé la Garde et s’est rendu à Spokane le 2 août. 36
- Aucune blessure n’avait été signalée au 3 août et les incendies n’étaient toujours pas maîtrisés lundi. 4
Ce que l’on ignore
- Les chiffres définitifs vérifiés des structures détruites, des maisons par rapport aux dépendances, et des acres brûlés.
- Les dates de maîtrise de l’incendie, les détails sur sa cause et son origine, et le coût des dégâts.
La suite
- La question de savoir si le temps plus frais permettra aux équipes de maîtriser l’incendie et aux personnes évacuées de rentrer chez elles.
- Ce que la mobilisation de la Garde et les pouvoirs d’urgence de l’État permettront d’accomplir sur le terrain cette semaine.
Chronologie
Jour 1 · 2 reportages
Nos diffusions · Mise à jour 1Vous êtes ici
À Spokane, des centaines de maisons détruites, des dizaines de milliers de personnes en fuite et la Garde mobilisée7 jours plus tard
Nos diffusions · Mise à jour 2Plus récent
Les incendies de Spokane détruisent plus de 700 bâtiments et entraînent la fuite de 65 000 personnes
Sources9
Toutes les sources, par média
11 sources de 9 médias· Les plus cités d’abord
HeyDay News1 vidéo1
NBC Newsnbcnews.com1
the Guardiantheguardian.com1
Traduction mise à jour le
Diffusés récemment

Disponible en anglais
Bob Boone dies at 78: Phillies champion leaves a three-generation baseball legacy

Disponible en anglais
Seguin Texas fatal crash: Five family members killed as SUV falls from I-10 overpass

Disponible en anglais
Ginebra San Miguel referee suspended for rest of playoffs after wrong Game 4 call

Disponible en anglais
Gibran resignation Indonesia: Vice-president signals exit while lawmakers organize

