खेल · नेशंस चैंपियनशिपजारी खबर · 4 में से रिपोर्ट 4
ऑल ब्लैक्स से फिर भिड़ेगा इंग्लैंड, फ्रांस ने खिताब की उम्मीदों पर लगाया विराम
फ्रांस की बोनस-पॉइंट जीत ने इंग्लैंड की खिताबी उम्मीदें खत्म कर दीं। अब वही प्रतिद्वंद्वी ऐतिहासिक 37–12 नतीजे के एक हफ्ते बाद ट्विकेनहैम में मिलेंगे—इंग्लैंड के पास स्पष्ट खाका है और न्यूज़ीलैंड को तुरंत सुधार करने होंगे।
लिखित 8 मिनट में पढ़ें · 54 स्रोत
मूल भाषा में वीडियो
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
हमारी पिछली रिपोर्ट के बाद क्या बदला
8 घंटे बाद
अब
फ्रांस की बोनस-पॉइंट जीत ने इंग्लैंड की खिताबी उम्मीदें खत्म कर दीं। अब वही प्रतिद्वंद्वी ऐतिहासिक 37–12 नतीजे के एक हफ्ते बाद ट्विकेनहैम में मिलेंगे—इंग्लैंड के पास स्पष्ट खाका है और न्यूज़ीलैंड को तुरंत सुधार करने होंगे।
अब स्थापित
- फिन स्मिथ को चोटिल बताया गया था, जब उनकी जगह मार्कस स्मिथ आए; घटनाक्रम लॉग में यह बदलाव 55वें मिनट में दर्ज है।
पाठक सर्वे
क्या ट्विकेनहैम के रीमैच में इंग्लैंड फिर जीतेगा?
फ्रांस की अर्जेंटीना पर बाद की 45–17 बोनस-पॉइंट जीत ने इंग्लैंड की नेशंस चैंपियनशिप खिताब की उम्मीदें खत्म कर दीं। इसके बजाय इंग्लैंड शनिवार, 28 नवंबर 2026 को 16:40 GMT पर एलियांज़ स्टेडियम, ट्विकेनहैम में न्यूज़ीलैंड से खेलेगा। फ्रांस रविवार, 29 नवंबर को 16:40 GMT पर वहीं चैंपियनशिप के लिए दक्षिण अफ्रीका से भिड़ेगा। रीमैच आधिकारिक तौर पर दूसरे स्थान का फाइनल है, जिसमें दोनों गोलार्ध के पूल में दूसरे स्थान पर रहीं टीमें खेलेंगी। यह सेमीफाइनल नहीं है और न ही चैंपियनशिप मैच में पहुंचने का कोई दूसरा रास्ता।4344
21 नवंबर की हमारी रिपोर्ट में हमने कहा था कि इंग्लैंड की रिकॉर्ड जीत ने फाइनल की उसकी उम्मीदों को जीवित रखा है, जो अन्य नतीजों पर निर्भर थीं। उसी दिन हमारी बाद की रिपोर्ट ने खिताबी फाइनल से न्यूज़ीलैंड के बाहर होने की पुष्टि की, लेकिन उसके प्रतिद्वंद्वी और इंग्लैंड के अगले मुकाबले का फैसला नहीं हुआ था। अब फ्रांस के नतीजे और पुष्ट मुकाबलों से दोनों सवालों के जवाब मिल गए हैं।
वह अंक जिसकी भरपाई इंग्लैंड नहीं कर सका
फ्रांस ने अपना आखिरी पूल मैच 21 प्रतियोगिता अंकों के साथ शुरू किया और 26 अंकों पर समाप्त किया। एमिलियन गेल्टन ने 64वें मिनट में फ्रांस का चौथा ट्राई किया, जिससे उसे आक्रमण बोनस मिला। उस समय फ्रांस 14 खिलाड़ियों वाली अर्जेंटीना टीम के खिलाफ पहले ही 21–10 से आगे था। कुछ ही देर बाद अर्जेंटीना के प्रॉप मायको विवास का पीला कार्ड लाल कार्ड में बदल दिया गया। फ्रांस ने अंततः सात ट्राई किए; मैच की जीत और चौथे ट्राई के बोनस से उसे जरूरी पांच प्रतियोगिता अंक मिले।43
एक अंक का यही अंतर वजह है, भले ही इंग्लैंड के आक्रामक आंकड़ों को देखकर यह बात उलटी लगे। फ्रांस, इंग्लैंड और आयरलैंड ने पांच-पांच मैच जीते और एक-एक हारा। उनकी जीत से प्रत्येक को 20 अंक मिले; फ्रांस ने छह बोनस अंक, इंग्लैंड ने पांच और आयरलैंड ने चार हासिल किए। इंग्लैंड ने 285 अंक और 44 ट्राई किए, जबकि फ्रांस ने 236 अंक और 34 ट्राई किए। इंग्लैंड का अंक अंतर भी बेहतर था: +159, जबकि फ्रांस का +108 था। इनमें से कोई भी बात फ्रांस के अधिक प्रतियोगिता अंक को बदल नहीं सकी।26
नियमों के तहत जीत पर चार अंक, ड्रॉ पर दो और हार पर कोई अंक नहीं मिलता। कोई टीम कम-से-कम चार ट्राई करके एक बोनस अंक और सात या उससे कम अंकों से हारकर एक और बोनस अंक हासिल कर सकती है। न्यूज़ीलैंड की दो ट्राई और 25 अंकों की हार से उसे कोई बोनस अंक नहीं मिला। दक्षिण अफ्रीका की बाद में आयरलैंड से 20–17 की हार पर उसे हार का बोनस अंक मिला, जिससे स्प्रिंगबॉक्स के अंक ऑल ब्लैक्स के बराबर 22 हो गए। इसलिए इंग्लैंड की जीत से दक्षिणी पूल का फैसला अकेले नहीं हुआ था।52381
यहां, उत्तरी पूल के उलट, टाई-ब्रेकर अहम था। दक्षिण अफ्रीका और न्यूज़ीलैंड दोनों ने चार जीत के साथ पूल खत्म किया, इसलिए अगली कसौटी अंक अंतर था: दक्षिण अफ्रीका का +135, न्यूज़ीलैंड के +41 से बेहतर रहा—94 अंकों का अंतर। अब पूरी आधिकारिक तालिका उन आंकड़ों की पुष्टि करती है जिन्हें हमारी पिछली रिपोर्ट केवल जोड़कर निकाल सकी थी। क्रमवार मानदंड हैं: सबसे अधिक जीत, अंक अंतर, ट्राई का अंतर, सबसे अधिक ट्राई और आखिर में सिक्का उछालना। केवल पहले दो मानदंडों की जरूरत पड़ी।2652
रीमैच के लिए स्पष्ट खाका
खिताबी फाइनल में जगह न मिलने के बावजूद इंग्लैंड का रिकॉर्ड अहम है। 25 अंकों का अंतर न्यूज़ीलैंड पर उसकी सबसे बड़ी जीत का अंतर है—यह इस प्रतिद्वंद्विता में किसी भी टीम का सबसे बड़ा अंतर नहीं, और न ही ऑल ब्लैक्स के खिलाफ इंग्लैंड का सर्वोच्च स्कोर। पिछला रिकॉर्ड 2012 में ट्विकेनहैम में 38–21 का था, यानी 17 अंकों का अंतर, जिसकी पुष्टि बीबीसी की उस समय की रिपोर्ट करती है। इस बार इंग्लैंड ने एक अंक कम बनाया, लेकिन जीत का अंतर आठ अंक अधिक रहा। उसने 2003 के बाद पहली बार न्यूज़ीलैंड के खिलाफ लगातार दो जीत भी दर्ज कीं।394
अगले शनिवार के लिए अधिक उपयोगी बात यह है कि इंग्लैंड ने यह अंतर कैसे बनाया। न्यूज़ीलैंड रग्बी की मैच रिपोर्ट के मुताबिक, इंग्लैंड ने मेहमान टीम के 313 मीटर के मुकाबले 578 मीटर की दौड़ लगाई और 108 के मुकाबले 173 बार गेंद लेकर आगे बढ़ा। न्यूज़ीलैंड ने इंग्लैंड के 117 के मुकाबले 224 टैकल किए। हारने वाली टीम ने आक्रमण में 265 मीटर कम दूरी तय की और 107 अधिक टैकल किए: यह लगातार बने दबाव की तस्वीर है, न कि रक्षा में हुई कुछ छिटपुट गलतियों की।53
पहले हाफ में इंग्लैंड के पास 71 प्रतिशत गेंद पर कब्ज़ा और 78 प्रतिशत क्षेत्रीय बढ़त थी; दूसरे हाफ में ये आंकड़े क्रमशः 64 प्रतिशत और 74 प्रतिशत रहे। ये दोनों हाफ के अलग-अलग आंकड़े हैं, पूरे मैच के प्रतिशत नहीं। न्यूज़ीलैंड की लाइनआउट सफलता दर 67 प्रतिशत रही और इंग्लैंड ने कम-से-कम तीन अहम थ्रो चुरा लिए। ऑल ब्लैक्स का पहला सुधार यह होगा कि पर्याप्त गेंद हासिल कर उसे अपने पास रखा जाए, ताकि एक और दोपहर ज्यादातर रक्षा में न गुज़रे।53
बेन अर्ल ने व्यक्तिगत रूप से सबसे शानदार गेंद लेकर आगे बढ़ने का योगदान दिया: 138 मीटर और आठ डिफेंडरों को छकाया। सिक्स नेशंस रग्बी के आंकड़ों में इंग्लैंड की ओर से उनके 12 टैकल भी सबसे अधिक रहे। दूरी के मामले में इंग्लैंड के अगले खिलाड़ी विल जोसेफ ने 63 मीटर तय किए। जैक वैन पोर्टफ्लीत के हाथ से लगाए गए 17 किक न्यूज़ीलैंड की पूरी टीम के 18 किक के लगभग बराबर थे। इंग्लैंड ने उस किकिंग खेल को छोड़े बिना दमदार ढंग से गेंद आगे बढ़ाई, जिसने मुकाबले का रुख तय करने में मदद की।15
स्कोरिंग का क्रम भी दिखाता है कि संतुलन पलटने के लिए न्यूज़ीलैंड केवल एक हमलावर लहर पर निर्भर नहीं रह सकता। फिन स्मिथ की ग्रबर किक के बाद हेनरी स्लेड ने इंग्लैंड के लिए पहला स्कोर किया। वैन पोर्टफ्लीत और अर्ल ने उसके बाद ट्राई किए, दोनों पर फिन स्मिथ ने रूपांतरण किया। फिर एथन डी ग्रूट के बिना रूपांतरण वाले ट्राई के बाद हाफ-टाइम तक इंग्लैंड 19–5 से आगे था। दूसरे हाफ की शुरुआत में ओली चेसम के ट्राई ने बढ़त 24–5 कर दी।5338
इसके बाद ब्यूडेन बैरेट ने कोडी टेलर, फैबियन हॉलैंड और कैम रोइगार्ड के साथ हुए लंबी दूरी के मूव को पूरा किया। डेमियन मैकेंज़ी के रूपांतरण से स्कोर 24–12 हो गया। इंग्लैंड ने आखिरी 13 अंक बनाए: मार्कस स्मिथ का पेनल्टी, सेब एटकिंसन का ट्राई और उसका रूपांतरण, फिर स्मिथ का अंतिम पेनल्टी। इंग्लैंड के पांच ट्राई, तीन रूपांतरण और दो पेनल्टी उसके सभी 37 अंकों का हिसाब देते हैं; न्यूज़ीलैंड के दो ट्राई और एक रूपांतरण से 12 अंक बने।5338
सटीक मिनटों और कुछ व्यक्तिगत आंकड़ों को लेकर अलग-अलग रिपोर्टों में अब भी असंगति है। सुपरस्पोर्ट में बैरेट का ट्राई 51वें मिनट में दर्ज है, जबकि बीबीसी के विवरण में यह 55वें मिनट में हुआ। सिक्स नेशंस रग्बी अर्ल के गेंद लेकर आगे बढ़ने की संख्या 33 बताता है; सुपरस्पोर्ट में यह 32 है। इन अंतरों को तयशुदा आंकड़ों की तरह पेश नहीं करना चाहिए, लेकिन इनसे स्कोर, ट्राई का क्रम या क्वालीफिकेशन नहीं बदलता।38715
दबाव को दोहराने के अलावा भी इंग्लैंड को काम करना है। स्टीव बॉर्थविक ने ईएसपीएन से कहा कि पहले हाफ में न्यूज़ीलैंड के 22-मीटर क्षेत्र में इंग्लैंड के कई प्रवेश बिना स्कोर के खत्म हुए। उन्होंने इंग्लैंड की कमी बताने के साथ विपक्षी टीम की रक्षा को भी इसका श्रेय दिया। उनके आकलन में इंग्लैंड ने बाद में मौकों का तेजी से फायदा उठाया और न्यूज़ीलैंड के लिए ब्रेकडाउन से गेंद जीतने के अवसर सीमित करने के लिए रणनीति बदली। रिकॉर्ड अंतर से जीतना पूर्ण प्रदर्शन के बराबर नहीं था।48
ज्ञात
अज्ञात
- रीमैच के लिए उनकी चोट की प्रकृति और उपलब्धता की पुष्टि नहीं हुई है। न ही किसी आधिकारिक उपस्थिति रिकॉर्ड ने पहले बताई गई 81,953 की दर्शक संख्या की पुष्टि की है।
- बीबीसी का उस समय का विवरण 2012 के नतीजे और उस वक्त के रिकॉर्ड अंतर की पुष्टि करता है, लेकिन यहां किसी प्रशासक संस्था का ऐतिहासिक परिणाम रिकॉर्ड स्थापित नहीं हुआ है। घटनाक्रम लॉग स्कोरिंग का पूरा क्रम देता है, लेकिन अलग-अलग विवरणों में दिए हर मिनट के अंतर को स्पष्ट नहीं करता।
आगे
- दोनों टीमों के पुष्ट चयन दिखाएंगे कि वे तुरंत होने वाले रीमैच का रुख कैसे करती हैं—और क्या इंग्लैंड को अपने शुरुआती फ्लाई-हाफ में बदलाव करना होगा।
मूडी का वह पल एक नई शुरुआत भी था
पहले मैच का भावनात्मक केंद्र नतीजे से परे एक मकसद रखता था। मोटर न्यूरोन बीमारी से पीड़ित इंग्लैंड के पूर्व कप्तान लुईस मूडी हाका के दौरान टीम की V-आकृति में शामिल हुए और दर्शकों ने उनका जोरदार स्वागत किया। 2003 विश्व कप विजेता मूडी ने इंग्लैंड के लिए 71 टेस्ट खेले। इससे एक दिन पहले उन्होंने खिलाड़ियों को संबोधित किया था और उनकी जर्सियां भेंट की थीं। मारो इतोजे ने कहा कि मूडी और उनके परिवार ने इंग्लैंड को «अतिरिक्त ऊर्जा» दी, लेकिन उन्होंने यह मानने से इनकार किया कि इस आकृति ने जीत समझा दी।1
सबसे अहम बात यह है कि आप न्यूज़ीलैंड के खिलाफ मैच की शुरुआत कैसे करते हैं।
यह मैच मूडी के «फ्रंट अप टू एमएनडी» अभियान का आधिकारिक शुभारंभ था, जिसे माई नेम’5 डॉडी फाउंडेशन के साथ 18 नवंबर को घोषित किया गया था। इसका पहला बड़ा धन-संग्रह कार्यक्रम, «फ्रंट अप: वॉक द कोस्ट», 12 जून 2027 को होना तय है: इंग्लैंड, स्कॉटलैंड और वेल्स में 175 से अधिक मार्गों पर 26-मील की पैदल यात्राएं। लक्ष्य £1 मिलियन से अधिक जुटाने का है—यह एक लक्ष्य है, पहले से जमा धनराशि नहीं। प्रवेश शुल्क £30 है और प्रतिभागियों से कम-से-कम £300 जुटाने को कहा गया है। मैच वाले दिन इस विशेष शुभारंभ के जरिए जुटाई गई राशि की पुष्टि नहीं हुई है।54
मूडी का अभियान कई वर्षों तक शोध के लिए धन जुटाने के इरादे से बनाया गया है। इंग्लैंड की अगली परीक्षा बहुत जल्द है। इतोजे ने कहा कि वे इस जीत को अपनी सर्वोच्च सीमा नहीं मानना चाहते; न्यूज़ीलैंड वेल्स और इंग्लैंड से लगातार हार के बाद आ रहा है। अब दोनों में से कोई भी चैंपियनशिप नहीं जीत सकता, लेकिन रीमैच दोनों के सुधार के दावों की कड़ी परीक्षा है: इंग्लैंड को अपनी सफल रणनीति जारी रखनी होगी और ऑल ब्लैक्स को उन परिस्थितियों को बदलना होगा जिन्होंने उसे सफल होने दिया।541
घटनाक्रम
दिन 11 · 4 रिपोर्ट
सबसे पहले बताया
3 दिन बाद
हमने क्या प्रसारित किया · अपडेट 1
न्यूजीलैंड के खिलाफ इंग्लैंड की लौटती तिकड़ी को टीम में जगह पाने के लिए कड़ी चुनौती2 दिन बाद
हमने क्या प्रसारित किया · अपडेट 2
ऑल ब्लैक्स पर इंग्लैंड की रिकॉर्ड 37-12 की जीत, लेकिन फ़ाइनल का पीछा अब भी जारीहमने क्या प्रसारित किया · अपडेट 3
दक्षिण अफ्रीका के शीर्ष स्थान पर रहने के बाद न्यूज़ीलैंड नेशंस चैंपियनशिप के खिताबी फाइनल से बाहरहमने क्या प्रसारित किया · अपडेट 4आप यहाँ हैं
ऑल ब्लैक्स से फिर भिड़ेगा इंग्लैंड, फ्रांस ने खिताब की उम्मीदों पर लगाया विराम
स्रोत34
England Rugby
RNZ
ESPN.com
All Blacks
Sky Sports
NZ Herald
BBC Sport
sixnationsrugby.com
- +16 और समाचार संस्थान
- HeyDay News
पृष्ठभूमि के लिए 3 पुरानी सामग्रियाँ पढ़ी गईं।बिना तारीख वाले 10 समाचार संस्थान:
जारी खबर · 4 में से रिपोर्ट 4
सभी स्रोत, समाचार संस्थान के अनुसार
34 समाचार माध्यमों से 54 स्रोत· सबसे ज़्यादा उद्धृत पहले
BBC Sportbbc.comसबसे पहले6
- पहली बार बताया
- England 37-12 New Zealand: Hosts run up record win over All Blacks
- Nations Championship 2026: Finals weekend - permutations, fixtures & standings
- England v New Zealand - Rugby Union
- England 38-21 New Zealand
- Lewis Moody: Ex-captain joins England side to face New Zealand's haka before Nations Championship match
- Lewis Moody facing haka gave England vs All Blacks says Maro Itoje
England Rugbyenglandrugby.com5
- पहली बार बताया
- Impressive England claim record win over All Blacks in Nations Championship | Rugby Football Union
- Nations Championship 2026: Everything you need to know | Rugby Football Union
- England v New Zealand preview | 2026 Nations Championship | Rugby Football Union
- ‘It’s just a good recipe’ | Slade and Atkinson praise England attack after record New Zealand win | Rugby Football Union
- Lewis Moody’s emotional cameo for England’s response to New Zealand’s Haka | Rugby Football Union
Google News France (FR:fr)lequipe.fr3
Nations Championshipnationschampionshiprugby.com3
ABC News (Australia)abc.net.au1
- पहली बार बताया
- England thrash All Blacks after Moody faces haka with team
जैसा प्रसारित हुआ
- France ended England’s championship hopes by scoring seven tries against Argentina.
- On November 21, we reported that England’s record win kept its final hopes alive, depending on other results. France have now taken that place. England and New Zealand will meet again, with both teams outside the championship final.
- What must England repeat, and New Zealand repair, when they face each other a week after that record victory?
- Twickenham will host the same opponents again after England’s 37–12 victory. The official fixture is called the second-place final because it pairs the runners-up from the two hemisphere pools. Their route to the championship title has ended.
- England face New Zealand on Saturday, November 28, at four forty in the afternoon. France play South Africa for the championship on Sunday, November 29. Both fixtures are at Allianz Stadium, Twickenham.
- One competition point kept England out. Their larger winning margins and stronger attacking totals couldn’t overcome France’s higher place in the standings.
- France finished on 26 points and England on 25. Each won five matches, worth 20 points. France collected six bonus points to England’s five. England’s points difference was plus 159 against France’s plus 108, but competition points came first.
- Ireland finished third on 24 points, also with five wins, but four bonus points. All three teams lost once across their six pool matches.
- England scored 285 points and 44 tries, conceding 126. France scored 236 and 34 tries, conceding 128. Ireland scored 195 and 29 tries, conceding 135. England’s points-difference advantage over France was 51; Ireland finished at plus 60.
- France beat Argentina 45–17 to turn 21 competition points into 26. Emilien Gailleton scored their fourth try in the 64th minute, securing the attacking bonus. France were already leading 21–10 against 14 opponents.
- Argentina prop Mayco Vivas then had his yellow card upgraded to red. France finished with seven tries. Their completed victory and fourth-try bonus supplied the five points that put them above England.
- South Africa and New Zealand both finished on 22 competition points, with four wins each. Only then did points difference decide their order. South Africa’s plus 135 beat New Zealand’s plus 41, a 94-point gap.
- South Africa reached 22 by losing 20–17 to Ireland. That three-point defeat earned a losing bonus. New Zealand’s two-try, 25-point loss earned no bonus, so England’s victory alone hadn’t settled the southern pool.
- South Africa scored 232 points and conceded 97. New Zealand scored 204 and conceded 163. Both collected six bonus points. South Africa’s 34 tries against New Zealand’s 31 never became the deciding measure.
- The rules award four points for a win, two for a draw and none for a loss. Teams can add a bonus for four tries and another for losing by seven or fewer, allowing two bonuses in one match.
- For teams level on competition points, the first test is most wins, followed by points difference. Tries difference comes next, then most tries, and finally a coin toss. The completed southern standings stopped at points difference.
- Subscribe to this channel as England and New Zealand prepare for their Twickenham rematch.
- England’s 25-point victory set their largest winning margin over New Zealand. The previous benchmark was 38–21 at Twickenham in 2012, a 17-point margin. England scored one fewer point this time, but won by eight more.
- England also secured back-to-back wins over the All Blacks for the first time since 2003. New Zealand’s defeat followed their loss to Wales the previous weekend, leaving them with two consecutive losses before the rematch.
- England ran 578 metres to New Zealand’s 313 and carried 173 times to 108. New Zealand made 224 tackles against England’s 117. That meant England gained 265 more metres, while New Zealand had to make 107 more tackles.
- England’s carrying advantage was 65. They beat 35 defenders against New Zealand’s 15, repeatedly forcing the visitors to defend while struggling to keep enough possession to attack.
- England had 71 percent possession and 78 percent territory in the first half. In the second, they had 64 percent possession and 74 percent territory. New Zealand’s lineout succeeded only 67 percent of the time, with England stealing at least three consequential throws.
- Ben Earl gained 138 metres, beat eight defenders and made 12 tackles, England’s highest tackle count. Will Joseph was their next carrier by distance with 63 metres. Earl finished 75 metres ahead of him.
- Jack van Poortvliet kicked 17 times from hand, almost matching New Zealand’s entire team total of 18. Seb Atkinson added 15 carries and eight tackles.
- Ollie Chessum played all 80 minutes, taking five lineouts, carrying 10 times and making eight tackles. Beauden Barrett led New Zealand’s carrying metres with 69 on his 150th Test appearance, and scored their second try.
- Wallace Sititi carried 12 times for 30 metres and beat three defenders. Fabian Holland carried 13 times. Peter Lakai added 11 carries and 20 tackles, substantial individual work inside a collectively lopsided match.
- Earl’s carry count ranges from 32 to 33, and Holland’s tackle count from 21 to 25. Those individual totals differ between match accounts. The final score, try order and qualification outcome are unchanged.
- Henry Slade scored England’s opening try from Fin Smith’s grubber kick. Cadan Murley’s counterattack helped build the move for van Poortvliet’s score. Murley started as a late replacement for injured Tommy Freeman, with Will Joseph on the other wing.
- Van Poortvliet and Earl then scored, with Fin Smith converting both tries. Ethan de Groot’s unconverted try left England 19–5 ahead at half-time. Chessum scored early after the restart to make it 24–5.
- Barrett finished a long-range move involving Codie Taylor, Holland and Cam Roigard. Damian McKenzie converted to cut it to 24–12. Marcus Smith then kicked a penalty, converted Seb Atkinson’s try and added the final penalty. England finished with 13 unanswered points.
- England’s five tries, three conversions and two penalties made 37. New Zealand’s two tries and one conversion made 12. Seb Atkinson scored England’s fifth try.
- Exact try minutes differ too. Slade’s opener is logged at four minutes and described as the fifth minute. Earl’s is logged at 35, with another account placing it at 36. Chessum’s and Barrett’s timings also vary.
- The event log puts Barrett’s try at 51 minutes, followed by five England forward replacements at 52. Ellis Genge, Will Stuart, Luke Cowan-Dickie, George Martin and Greg Fisilau came on. Marcus Smith replaced Fin Smith at 55.
- Furbank, Chessum and Atkinson had returned to the training squad after clearance on November 16. All three subsequently started, and Chessum and Atkinson scored. Fin Smith went off injured, but his diagnosis and availability for the rematch haven’t been announced.
- Lewis Moody joined England’s V formation before the haka, receiving a huge ovation and embraces from players afterward. The former captain has motor neurone disease. A 2003 World Cup winner, he played 71 England Tests between 2001 and 2011.
- Moody had addressed the squad and presented their match shirts the previous day. England had also used a V formation before beating New Zealand in 2025 and in the 2019 World Cup semifinal.
- Maro Itoje said Moody and his family gave England an extra lift. But he stressed how England started the game. His explanation put the support for Moody alongside the rugby execution, without crediting the formation itself for the result.
- RFU chief executive Bill Sweeney had contacted Itoje a couple of weeks earlier after an approach from Moody’s team. Itoje discussed inviting Moody into the haka response with senior players and found overwhelming support.
- The match was the official launch occasion for Moody’s Front Up to MND campaign with My Name’5 Doddie Foundation. Announced on November 18, it follows his diagnosis in September 2025 and aims to fund research into treatments and a cure.
- Launch plans included specially painted England boots carrying Front Up messages, the campaign logo on Castore training tops and supporting apparel.
- Moody said he wants to use his platform to help everyone living with MND. His first major campaign event, Front Up: Walk the Coast, is planned for June 12, 2027, across England, Scotland and Wales.
- The plan is for 26-mile walks on more than 175 routes, aiming to raise over a million pounds. Entry costs 30 pounds, with participants asked to raise at least 300 each. Volunteer champions will lead the routes.
- BUPA and Castore are among the supporting partners. The million-pound figure is the event’s fundraising target.
- In June, Moody completed a 500-mile cycle from Newcastle to Twickenham with friends, family and former England teammates. He had raised more than 600,000 pounds by the finish. His new campaign is intended to keep funding research for years.
- My Name’5 Doddie Foundation was established in 2017. By the campaign announcement, it had committed more than 24 million pounds to research into effective treatments and a cure.
- Itoje said England want to keep improving beyond this record win. Their rematch preparations now have a concrete measure to work from: sustained possession, pressure on New Zealand’s lineout and a carrying game that repeatedly stretched the defence.
- Steve Borthwick said too many first-half entries into New Zealand’s 22 ended without a score. He credited New Zealand’s defence. England later took their chances faster and adjusted to restrict New Zealand’s ability to win their ball at the breakdown.
अनुवाद अपडेट किया गया
चर्चा
यहाँ की पोस्ट “England's match against New Zealand” से जुड़ी हैं और इसकी हर रिपोर्ट पर दिखती हैं।
हाल में प्रसारित

अंग्रेज़ी में उपलब्ध
Oakville Ford Super Duty: 2,000 workers return after nearly C$5B transformation




