राजनीति · ब्राजील runoffजारी खबर · 3 में से रिपोर्ट 3
बोल्सोनारो के बेटे ने लूला पर 1.9 अंक की बढ़त बनाई, और लूला को आगे बताने वाले सर्वे गलत लगते हैं
45 वर्षीय फ्लाविओ बोल्सोनारो ब्राजील के पहले दौर में पहले स्थान पर रहे और लूला दूसरे स्थान पर। 25 अक्टूबर का runoff इस पर निर्भर है कि दूसरों को गए लगभग 8% वोट दक्षिणपंथ के साथ जाते हैं या नहीं।
मूल भाषा में वीडियो
प्रतिलेख · लोड हो रहा है
मूल अंग्रेज़ी से अनुवादित।
जारी खबरदिन 71
3 रिपोर्ट42 मीडिया संस्थान56 स्रोत5 वीडियो
पूरी खबरहमारी पिछली रिपोर्ट के बाद क्या बदला
50 दिन बाद
तब
27 साल की सज़ा, 25% शुल्क: लूला और बोल्सोनारो के बेटे की अक्टूबर तक की दौड़तब तक अनसुलझा
- सटीक मतदान आँकड़े, शुल्कों की पूरी सूची और पारस्परिकता के तहत ठोस कार्रवाई का असर।
- पीछे चल रहे तीन उम्मीदवारों की पहचान और उनके चुनावी एजेंडे, तथा अन्य विवादों का विवरण।
जिस पर हमने नज़र रखने की बात कही थी
- क्या लूला अक्टूबर से पहले आर्थिक पारस्परिकता कानून के तहत तेज़ी से कार्रवाई करेंगे।
- क्या शुल्कों का दबाव संप्रभुता के पक्ष में वोट में तब्दील होगा या सत्ता-विरोधी वोट में।
अब
45 वर्षीय फ्लाविओ बोल्सोनारो ब्राजील के पहले दौर में पहले स्थान पर रहे और लूला दूसरे स्थान पर। 25 अक्टूबर का runoff इस पर निर्भर है कि दूसरों को गए लगभग 8% वोट दक्षिणपंथ के साथ जाते हैं या नहीं।
अब स्थापित
- 100% मतगणना के बाद फ्लाविओ बोल्सोनारो को वैध मतों का 47.03% और लूला को 45.16% मिला है; कोई भी 50% पार नहीं कर सका।
- runoff 25 अक्टूबर को है। फ्लाविओ ने अपने पिता के लिए माफी का वादा किया है, जो तख्तापलट के लिए 27 साल की सजा काट रहे हैं।
- फ्लाविओ को 15 राज्यों में सबसे ज्यादा वोट मिले और लूला को 12 इकाइयों में।
हम इस चुनावी मुकाबले को इसकी शुरुआत से देखते आ रहे हैं। 26 जुलाई को फ्लाविओ बोल्सोनारो ने साओ पाउलो में लिबरल पार्टी की उम्मीदवारी स्वीकार की, जिसमें उनके पिता, पूर्व राष्ट्रपति जायर बोल्सोनारो का एआई से तैयार किया गया संदेश चलाया गया। 17 अगस्त को हमने बताया कि दोनों के बीच कांटे की टक्कर है, और पृष्ठभूमि में अमेरिकी टैरिफ विवाद है। जुलाई के अंत में रॉयटर्स द्वारा रिपोर्ट किए गए एक सर्वे में काल्पनिक runoff में लूला, फ्लाविओ से आगे थे 27। रविवार के पहले दौर ने वह तस्वीर पलट दी। 45 वर्षीय सीनेटर फ्लाविओ, जो पहली बार राष्ट्रपति पद के लिए लड़ रहे हैं, पहले स्थान पर रहे। 80 वर्षीय राष्ट्रपति लुइस इनासियो लूला दा सिल्वा, जो लगातार नहीं, बल्कि चौथा कार्यकाल चाह रहे हैं, दूसरे स्थान पर रहे। कोई भी 50% तक नहीं पहुंचा, इसलिए दोनों 25 अक्टूबर को फिर आमने-सामने होंगे 1।
मुख्य तथ्य
मुकाबला कितना करीबी था
हर मत की गिनती के बाद ओ ग्लोबो के अनुसार फ्लाविओ को वैध मतों का 47.03%, यानी लगभग 5.61 करोड़, और लूला को 45.16% मिला है 6। जी1 के अनुसार लगभग 1.9 अंक का यह अंतर ब्राजील के इतिहास में पहले दौर का सबसे कम अंतर है। वह यह भी बताता है कि लूला को 2022 के अपने पहले दौर की तुलना में लगभग 34 लाख कम वोट मिले 12। प्रकाशित दोनों अंतर थोड़े अलग हैं: 47.03 में से 45.16 घटाने पर 1.87 आता है। संभावित कारण राउंडिंग या अलग आधार है, हालांकि स्रोत यह नहीं बताते।
रात में पहले यह अंतर और बड़ा दिख रहा था। 97.36% मतगणना पर फ्लाविओ 47.42% बनाम 44.70% से आगे थे 8। शुरुआती कवरेज, जिसमें बीबीसी का "कुछ अंक" भी शामिल है 1, ऐसी बढ़त बता रहा था जो गिनती पूरी होने तक घट गई।
पहले दौर में रिकॉर्ड 11.93 करोड़ वैध वोट पड़े, जो 2022 से लगभग 10.7 लाख ज्यादा हैं 11। फ्लाविओ को 15 राज्यों में और लूला को 12 संघीय इकाइयों में सबसे ज्यादा वोट मिले 13। हम मतदान और गैर-मतदान का प्रतिशत स्थापित नहीं कर सके। कांग्रेस के नतीजे भी हमारे पास मौजूद साक्ष्य में नहीं हैं।
लूला ने साओ पाउलो में समर्थकों से कहा कि वे हैरान थे और उन्हें पहले दौर में जीत की उम्मीद थी 1। रॉयटर्स ने बताया कि नतीजा ज्यादातर निजी सर्वेक्षणों से बेहतर रहा 15। स्रोत केवल यह दिखाते हैं कि सर्वेक्षण चूक गए। वे यह नहीं बताते कि क्यों।
runoff का गणित
फ्लाविओ और लूला के पास मिलकर वैध मतों का लगभग 92.2% है। बाकी उम्मीदवारों में लगभग 7.8% बंटा है, जो एबीसी ऑस्ट्रेलिया पर विश्लेषक क्लिंटन पोर्टियस द्वारा बताए गए "करीब 8%" से मेल खाता है 4। अनंतिम गणना में ऑगस्टो क्यूरी को 2.89%, रेनान सैंतोस को 2.24% और रोनाल्दो कायादो को 2.19% मिले हैं 7। फ्लाविओ को 50% तक पहुंचने के लिए वैध मतों के लगभग तीन और अंक चाहिए। लूला को लगभग पांच चाहिए।
यह गणित इस बात का सबसे मजबूत तर्क है कि फ्लाविओ पसंदीदा हैं, और इस तर्क की सीमाएं साफ-साफ बताना जरूरी है। इस मुद्दे पर एकमात्र स्रोत पोर्टियस को उम्मीद है कि उन 8% में ज्यादातर दक्षिणपंथी वोट फ्लाविओ की ओर जाएंगे 4। यह पूर्वानुमान है, नतीजा नहीं। ओ ग्लोबो के अनुसार फ्लाविओ हारे हुए उम्मीदवारों को लुभा रहे हैं, साओ पाउलो के गवर्नर तारसीसियो दे फ्रेइतास पर भरोसा कर रहे हैं और लूला के खिलाफ उत्तर-पूर्व में बड़ा अभियान चलाने की योजना बना रहे हैं 25। 5 अक्टूबर तक हमें किसी भी हारे हुए उम्मीदवार का औपचारिक समर्थन नहीं मिला। हमें कोई runoff सर्वे भी नहीं मिला, और पहले दौर से पहले के सर्वे अभी अविश्वसनीय साबित हुए हैं।
फिर भी, पहले दौर के आंकड़े मौजूदा राष्ट्रपति के लिए असहज हैं। वैध मतों की संख्या बढ़ी, जबकि लूला के कुल वोट लगभग 34 लाख घट गए। जो राष्ट्रपति पहले दौर में सीधी जीत की उम्मीद कर रहे थे और दूसरे स्थान पर रहे, उन्हें अब केवल अपना आधार बचाए रखने के बजाय मतदाताओं को मनाना होगा। न स्रोत और न आंकड़े यह बताते हैं कि कौन मतदान से दूर रहा या किसने पाला बदला।
मतपत्र पर क्या है
फ्लाविओ ने अपने पिता के लिए माफी का वादा किया है, जो तख्तापलट की साजिश रचने के आरोप में 27 साल की सजा काट रहे हैं। बीबीसी की इओने वेल्स यह भी रिपोर्ट करती हैं कि उन्होंने अमेरिका के साथ घनिष्ठ संबंधों का वादा किया है और संभवतः अमेरिका के नेतृत्व वाले नशीले पदार्थ-विरोधी गठबंधन शील्ड ऑफ द अमेरिकाज़ में शामिल होंगे। उन्होंने यह दूसरी बात कम निश्चितता के साथ कही 1। पोर्टियस के अनुसार, फ्लाविओ को डोनाल्ड ट्रंप का समर्थन कोलंबिया या अर्जेंटीना जितना खुला नहीं है, जबकि लूला ने अमेरिका-विरोधी रुख अपनाया है 4। माफी के वादे से runoff आंशिक रूप से इस पर जनमत संग्रह बन जाता है कि क्या तख्तापलट का दोषी नेता आज़ाद होगा।
एक बात पर सावधानी जरूरी है। हमारी जुलाई की रिपोर्ट में जायर बोल्सोनारो की सजा को नजरबंदी बताया गया था, जबकि मौजूदा रिपोर्टिंग कहती है कि वे जेल में हैं। हम हिरासत के स्वरूप में अंतर का समाधान नहीं कर पाए हैं। उन्होंने वहीं से अपने बेटे का समर्थन किया है 4।
पोर्टियस जिन मुद्दों का नाम लेते हैं, वे हैं अपराध और सुरक्षा, जिनमें महिला-हत्या भी शामिल है, और 13% से ऊपर ब्याज दरों के साथ कमजोर अर्थव्यवस्था 4। ये वही दबाव हैं जिन्हें चुनौती देने वाला मौजूदा राष्ट्रपति के खिलाफ उठा सकता है।
बीबीसी यह भी बताता है कि ब्राजील की इलेक्ट्रॉनिक मतदान प्रणाली सुरक्षित है, लेकिन इसे लेकर संदेह बढ़ा है। फ्लाविओ और जायर बोल्सोनारो ने ठोस सबूत के बिना समस्याओं का आरोप लगाया है 1। जिस व्यक्ति ने अभी एक दौर जीता हो, उसके लिए धोखाधड़ी के आरोप असहज हथियार हैं। runoff का अंतर घटने पर क्या दोनों में से कोई इन्हें उठाएगा, यह खुला सवाल है।
बाजारों ने क्या सोचा
निवेशकों ने नतीजे को फ्लाविओ के लिए अच्छी खबर माना। रॉयटर्स और ब्लूमबर्ग ने राजकोषीय सुधार और कम ब्याज दरों की उम्मीदों का हवाला देते हुए सोमवार को ब्राजील के बाजारों में तेजी की अपेक्षा जताई 2218। हमें मिली एकमात्र ठोस हलचल विदेश में है: टोक्यो में सूचीबद्ध एक ब्राजील-केंद्रित ईटीएफ शुरुआती कारोबार में 7.6% चढ़ा 19। हमें मिले इबोवेस्पा और रियाल के भाव, लगभग 192,115 और 5.22, मतदान से पहले के स्तर जैसे लगते हैं, प्रतिक्रिया नहीं 16। ब्लूमबर्ग इकोनॉमिक्स का अनुमान है कि फ्लाविओ की जीत से 10 साल की प्रतिफल दरें 70 बेसिस पॉइंट घट सकती हैं और रियाल लगभग 3% मजबूत हो सकता है 3। यह एक परिदृश्य है, नतीजा नहीं।
ज्ञात
- 100% मतगणना के बाद फ्लाविओ बोल्सोनारो को वैध मतों का 47.03% और लूला को 45.16% मिला है; कोई भी 50% पार नहीं कर सका। 6
- runoff 25 अक्टूबर को है। फ्लाविओ ने अपने पिता के लिए माफी का वादा किया है, जो तख्तापलट के लिए 27 साल की सजा काट रहे हैं। 1
- फ्लाविओ को 15 राज्यों में सबसे ज्यादा वोट मिले और लूला को 12 इकाइयों में। 13
अज्ञात
- क्या हारे हुए उम्मीदवारों का लगभग 8% वोट फ्लाविओ की ओर जाता है, और क्या कोई समर्थन सामने आता है।
- मतदान प्रतिशत, मतदान से दूरी, कांग्रेस के नतीजे, और सोमवार को इबोवेस्पा और रियाल वास्तव में कैसे बंद हुए।
- क्या फ्लाविओ या जायर बोल्सोनारो धोखाधड़ी के आरोप उठाते हैं, और जायर जेल में हैं या नजरबंद।
आगे
- पहला runoff सर्वे, जो इस बात की पहली परीक्षा होगा कि क्या पहले दौर की चूक एक अपवाद थी।
- कायादो, क्यूरी, सैंतोस और तारसीसियो के समर्थन, और दो अंक से कम के अंतर पर लूला की प्रतिक्रिया।
जैसा प्रसारित हुआ 13 पंक्तियाँ
- A first-time candidate just beat Brazil's president in round one, by under two points.
- He is Flávio Bolsonaro, 45, son of a former president serving 27 years for a coup, and he has pledged amnesty for his father. Neither he nor Lula cleared 50 percent, so the two meet in a runoff.
- The question: can Lula, 80, close the gap, or do the defeated candidates' votes carry Flávio past the line?
- With every ballot counted, Flávio took 47.03 percent of valid votes, about 56.1 million. Lula took 45.16 percent, about 53 million. Everyone else shared roughly 7.8 percent.
- That gap is the smallest in a first round in Brazilian history. The published figures differ slightly, since 47.03 minus 45.16 is 1.87, likely rounding. Early counts made it look wider: at 97 percent counted, it was 47.42 to 44.70. Lula collected about 3.4 million fewer votes than in his 2022 first round, even as valid votes hit a record 119.3 million. Flávio won the most votes in 15 states, Lula in 12 units.
- Lula told supporters in São Paulo he was surprised and had expected to win outright. The result beat most private polls, and a July poll had him ahead of Flávio in a runoff. We reported in August that the two were polling closely.
- The arithmetic runs through those other candidates. Flávio needs about three more points of valid votes to reach 50 percent; Lula needs nearly five. The expectation is that those mostly right-wing votes move to Flávio, but that is a forecast, not a result. Flávio is courting defeated candidates, counting on São Paulo governor Tarcísio de Freitas, and planning a bigger push in the Northeast. No formal endorsement from any defeated candidate had been established by Monday, and no runoff poll has surfaced.
- The amnesty pledge makes this runoff partly a vote on whether a convicted coup leader walks free. Reports differ on whether Jair Bolsonaro is jailed or under house arrest; he has backed his son from custody. Flávio has also pledged closer ties with the United States and would likely join the US-led Shield of the Americas anti-narco coalition, though that assessment is less firmly sourced. Donald Trump's backing of Flávio is less overt than in Colombia or Argentina, while Lula has taken an anti-US line.
- At home, the top concerns are crime and security, including femicide, and a weak economy with interest rates above 13 percent. Those are the pressures a challenger has used against an incumbent of 80.
- Brazil's electronic voting system is secure, but doubts about it have grown. Flávio and Jair Bolsonaro have alleged problems without concrete evidence. Whether either presses fraud claims after a first round Flávio won is open, and a closer runoff would raise the stakes of any such claim.
- Investors read the result as favorable to Flávio. Brazilian markets were expected to jump on Monday on hopes for fiscal reform and lower interest rates, and a Brazil-focused ETF in Tokyo rose 7.6 percent in early trading. The actual moves in the Ibovespa and the real are not yet established. One estimate says a Flávio win could cut ten-year yields by 70 basis points and lift the real almost 3 percent. That is a scenario, not an outcome, and it shows what capital wants, not what the public needs.
- So can Lula close the gap? That is unknown. No runoff poll exists yet, no defeated candidate has formally endorsed Flávio, and turnout and congressional results are not established.
- What is known: Flávio needs about three points, Lula nearly five, and on October 25 Jair Bolsonaro's amnesty, US alignment, crime and a 13 percent interest-rate economy are all on the ballot.
स्रोत
34 स्रोत22 मीडिया संस्थान3 वीडियो1 एजेंसी कॉपी
स्रोत मानचित्र
इस रिपोर्ट के पीछे के साक्ष्य देखें। मानचित्र उनके संबंध दिखाता है; नीचे दिए लिंक इस लेख में उद्धृत स्रोत खोलते हैं।
आपके पढ़ते समय स्रोत मानचित्र लोड होता है।
अनुवाद अपडेट किया गया
संशोधन विवरण
- r1पहली बार प्रकाशित।


